Skip to main content

TermCymru

75660 results
Results are displayed in alphabetical order.
English: Priority Area
Welsh: Ardal Flaenoriaeth
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: Meysydd Blaenoriaeth
Notes: Yng nghyd-destun y Fframwaith ar gyfer Buddsoddi Rhanbarthol yng Nghymru.
Last Updated: 19 November 2020
Welsh: grŵp blaenoriaeth
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: grwpiau blaenoriaeth
Notes: Yng nghyd-destun y strategaeth frechu ar gyfer COVID-19 yng Nghymru.
Last Updated: 14 January 2021
Welsh: cynefin â blaenoriaeth
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 October 2003
Welsh: sylweddau peryglus â blaenoriaeth
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 1 November 2010
Welsh: llarwydd â blaenoriaeth
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Context: Glastir
Last Updated: 25 March 2014
Welsh: Y Tîm Deddfwriaeth a Phrosiectau â Blaenoriaeth
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2008
English: priority need
Welsh: angen blaenoriaethol
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 September 2013
Welsh: Blaenoriaeth y Rhaglen
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 October 2003
Welsh: Y Tîm Prosiectau â Blaenoriaeth
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: PPT
Last Updated: 23 July 2008
Welsh: rhanbarth sy’n cael blaenoriaeth
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: rhanbarthau sy’n cael blaenoriaeth
Context: Bydd y cynllun hwn yn ystyried pob un o’r rhanbarthau sy’n cael blaenoriaeth, gan ddisgrifio’r cydweithredu presennol a nodi amcanion tymor byr (blwyddyn) a thymor canolig (hyd at ddiwedd 2025).
Notes: Yng nghyd-destun cynlluniau gweithredu rhyngwladol Llywodraeth Cymru.
Last Updated: 12 November 2020
Welsh: Y Cynllun Gweithredu Perthnasoedd a Rhwydweithiau Rhanbarthol sy'n Cael Blaenoriaeth
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 November 2020
Welsh: perthynas sy'n cael blaenoriaeth
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: perthnasoedd sy'n cael blaenoriaeth
Notes: Yng nghyd-destun cynlluniau gweithredu rhyngwladol Llywodraeth Cymru.
Last Updated: 12 November 2020
Welsh: Y Panel Blaenoriaethu Adnoddau
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Panel mewnol o fewn Llywodraeth Cymru.
Last Updated: 11 April 2024
Welsh: Adolygiad â blaenoriaeth
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: School Standards Unit: fast feedback in 6-8 weeks with emphasis on front-line fieldwork.
Last Updated: 15 December 2011
English: priority rule
Welsh: rheol flaenoriaeth
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: rheolau blaenoriaeth
Context: Sefydlir rheol flaenoriaeth newydd sy'n ei gwneud yn ofynnol i ddeddfwriaeth uniongyrchol yr UE a ddargedwir (RDEUL) gael ei dehongli a'i chymhwyso yn gyson â deddfwriaeth ddomestig.
Last Updated: 25 November 2022
Welsh: Sectorau â Blaenoriaeth
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Plural
Last Updated: 12 March 2012
Welsh: Rhywogaeth â Blaenoriaeth
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 3 October 2003
Welsh: pwnc â blaenoriaeth
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 July 2010
Welsh: sylweddau â blaenoriaeth
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 1 November 2010
Welsh: Cyfarwyddiadau Sylweddau â Blaenoriaeth
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 1 November 2010
Welsh: olynydd â blaenoriaeth
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: to a tenancy
Last Updated: 30 April 2013
Welsh: ardal Dalgylch Dŵr â Blaenoriaeth
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 13 July 2010
English: Prism
Welsh: Prism
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Neutral
Definition: Mid and West Wales Alcohol and Drug Advisory Service
Last Updated: 19 December 2003
Welsh: PRISM - Rhwydwaith Llywodraeth Cymru ar gyfer Pobl Lesbiaidd, Hoyw, Ddeurywiol a Thraws+
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 July 2015
Welsh: Ymddiriedolaeth Cyngor a Gofal Carchardai
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Cyfieithiad cwrteisi ar enw corff sydd ag enw swyddogol Saesneg yn unig.
Last Updated: 26 January 2023
Welsh: Y Gweithgor Llety ac Ailsefydlu Carcharorion
Status A
Subject: Justice and Order
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 April 2014
Welsh: carcharor ar absenoldeb awdurdodedig
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: carcharorion ar absenoldeb awdurdodedig
Last Updated: 8 December 2022
Welsh: Llywodraethwyr Carchardai
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 2 April 2008
Welsh: Cynlluniau Cyflenwi Iechyd mewn Carchardai
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 21 June 2010
Welsh: Byrddau Partneriaeth Iechyd mewn Carchardai
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Plural
Definition: PHPBs
Last Updated: 26 April 2010
Welsh: Gwasanaeth Iechyd Meddwl Mewngymorth y Carchar
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 February 2006
Welsh: pobl sy'n gadael carchar
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 5 February 2004
Welsh: Prison Link Cymru
Status A
Subject: Justice and Order
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 29 April 2014
Welsh: Prosiect Cyswllt Carchardai Cymru
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 October 2004
Welsh: Swyddog Carchar
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 July 2010
Welsh: Swyddogion Carchar
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 12 July 2010
Welsh: Cymdeithas y Swyddogion Carchar
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 12 July 2010
Welsh: Yr Ombwdsmon Carchardai a Phrofiannaeth
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma’r teitl byr ar y Prisons and Probation Ombudsman for England and Wales / Ombwdsmon Carchardai a Phrofiannaeth Cymru a Lloegr.
Last Updated: 13 October 2016
Welsh: Ombwdsmon Carchardai a Phrofiannaeth Cymru a Lloegr
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma’r teitl llawn ar y Prisons and Probation Ombudsman / yr Ombwdsmon Carchardai a Phrofiannaeth.
Last Updated: 13 October 2016
Welsh: Y Gweinidog dros Garchardai ac Adsefydlu
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: Llywodraeth y DU
Last Updated: 12 November 2014
Welsh: Gofal Iechyd mewn Carchardai
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 August 2006
Welsh: Asesiad o’r Effaith ar Breifatrwydd
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Asesiadau o'r Effaith ar Breifatrwydd
Last Updated: 19 September 2023
English: privacy laws
Welsh: cyfreithiau preifatrwydd
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 10 November 2022
Welsh: Hysbysiad Preifatrwydd
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Hysbysiadau Preifatrwydd
Last Updated: 18 July 2018
Welsh: man amwynder preifat
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
Welsh: Rheoliadau Gofal Iechyd Preifat a Gwirfoddol (Cymru) (Diwygio) 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 26 September 2007
Welsh: Rheoliadau Gofal Iechyd Preifat a Gwirfoddol (Cymru) 2002
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 26 June 2002
Welsh: cyfarfod preifat
Status A
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Cyfarfodydd preifat
Definition: A formal meeting with someone important.
Last Updated: 4 June 2018
Welsh: Buddsoddiad Cyfalaf Preifat
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 July 2002
Welsh: Ymgynghorydd Preifat
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 December 2002