TermCymru

76648 results
English: Lapland
Welsh: Y Lapdir
Status B
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 9 September 2003
English: LAPs
Welsh: Rhaglenni Meysydd Dysgu
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Plural
Definition: Learing Area Programmes
Last Updated: 2 August 2012
English: LAPTOP
Welsh: Dull Gweithredu Cludiant Teithwyr Awdurdodau Lleol
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Local Authority Passenger Transport Operational Procedure
Last Updated: 4 April 2007
English: laptop
Welsh: gliniadur
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: lapwing
Welsh: cornchwiglen
Status A
Subject: Birds
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: cornchwiglod
Definition: Vanellus vanellus
Last Updated: 27 February 2024
English: LAQM
Welsh: Rheoli Ansawdd Aer yn Lleol
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Context: * O dan Ddeddf yr Amgylchedd 1995, mae awdurdodau lleol yn mynd i'r afael â materion ansawdd aer ar raddfa leol trwy'r broses Rheoli Ansawdd Aer Lleol (LAQM). [1]
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Local Air Quality Management.
Last Updated: 26 January 2023
English: LARC
Welsh: Dull Atal Cenhedlu Gwrthdroadwy Hirdymor
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Long Acting Reversible Contraception
Last Updated: 21 May 2013
English: larch disease
Welsh: clefyd y llarwydd
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: Phytophthora ramorum
Last Updated: 22 January 2013
English: larch plantation
Welsh: planhigfa coed llarwydd
Status C
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 December 2006
English: lard
Welsh: lard
Status B
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 June 2009
English: large area electronics
Welsh: electroneg arwynebedd mawr
Status A
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 October 2013
English: large blue butterfly
Welsh: glesyn mawr
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: maculinea arion
Last Updated: 10 August 2004
English: Large Combustion Plant Directive
Welsh: y Gyfarwyddeb Gweithfeydd Hylosgi Mawr
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last Updated: 26 March 2025
English: Large Combustion Plants (National Emission Reduction Plan) Regulations 2007
Welsh: Rheoliadau Peiriannau Mewndanio Mawr (Cynllun Cenedlaethol ar gyfer Gostwng Allyriadau) 2007
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 1 October 2012
English: large garden bumble-bee
Welsh: cacynen yr ardd
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Bombus ruderatus
Context: Lluosog: cacwn yr ardd.
Last Updated: 12 December 2011
English: large group calf shelter
Welsh: cysgodfan ar gyfer grŵp mawr o loi
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 18 July 2018
English: Large Hadron Collider
Welsh: Peiriant Gwrthdaro Hadronau Mawr
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: LHC
Last Updated: 31 December 2008
English: large heath
Welsh: gweirlöyn mawr y waun
Status C
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Butterfly.
Last Updated: 19 August 2010
English: large household appliances
Welsh: offer mawr ar gyfer y cartref
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 25 March 2010
English: large icon
Welsh: eicon mawr
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: large intestine
Welsh: coluddyn mawr
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 March 2006
English: large-mouthed bass
Welsh: swilyn cegfawr
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 February 2004
English: Large Munsterlander
Welsh: Munsterlander Mawr
Status C
Subject: Animals
Last Updated: 29 June 2007
English: large print
Welsh: print bras
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 January 2003
English: large raised reservoir
Welsh: cyforgronfa ddŵr fawr
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: cyforgronfeydd dŵr mawr
Definition: A raised reservoir is a “large raised reservoir” if it is designed to hold, or capable of holding, more than 25,000 cubic metres of water above that level.
Last Updated: 21 April 2016
English: Large Scale Generator/User Manager
Welsh: Rheolwr Cynhyrchwyr/Defnyddwyr ar Raddfa Fawr
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 December 2005
English: Large-scale Voluntary Transfer
Welsh: Trosglwyddo Gwirfoddol ar Raddfa Fawr
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Definition: LSVT
Last Updated: 12 September 2007
English: large shallow inlets and bays
Welsh: cilfachau a baeau bas mawr
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Plural
Definition: EU Habitats Directive Annex 1 Habitat
Last Updated: 14 February 2014
English: large skipper
Welsh: gwibiwr mawr
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: type of butterfly
Last Updated: 28 September 2005
English: large white
Welsh: iâr wen fawr
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: type of butterfly
Last Updated: 28 September 2005
English: LARIA
Welsh: Cymdeithas Ymchwil a Gwybodaeth Awdurdodau Lleol
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Local Authorities Research and Intelligence Association
Last Updated: 20 November 2006
English: laryngotomy
Welsh: laryngotomi
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The operation of cutting into the larynx, from the outside of the neck.
Last Updated: 9 June 2006
English: larynx
Welsh: laryncs
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 March 2006
English: LASA
Welsh: Undeb Credyd Benthyciadau ac Arbedion Abertawe
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: Loans and Savings Abertawe (LASA) Credit Union
Last Updated: 22 April 2014
English: laser eye surgery
Welsh: trin llygaid â laser
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last Updated: 27 March 2008
English: laser printer
Welsh: argraffydd laser
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: laser scanner
Welsh: sganiwr laser
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: lashing rod
Welsh: rhoden gysylltu
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 28 August 2012
English: LaSPaR database
Welsh: y gronfa ddata LaSPaR newydd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Losses and Special Payments Register
Last Updated: 24 September 2002
English: LASS
Welsh: Gwasanaethau Cymdeithasol Awdurdod Lleol
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Local Authority Social Services
Last Updated: 11 May 2006
English: lasting improvement
Welsh: gwelliannau parhaol
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Means securing long-term change sustainably, by tackling barriers to growth and reducing worklessness to break cycles of poverty, raise aspirations and unlock potential.
Last Updated: 3 December 2012
English: lasting power of attorney
Welsh: atwrneiaeth arhosol
Status B
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: atwreiaethau arhosol
Definition: Lasting powers of attorney (LPAs) in English law were created under the Mental Capacity Act 2005, and came into effect on 1 October 2007. The LPA replaced the former enduring powers of attorney (EPA) which were narrower in scope. Their purpose is to meet the needs of those who can see a time ahead when they will not be able – in the words of the Act, will lack capacity – to look after their own personal and financial affairs. The LPA allows them to make appropriate arrangements for family members or trusted friends to be authorised to make decisions on their behalf.
Notes: Defnyddir yr acronym LPA yn y ddwy iaith
Last Updated: 30 March 2017
English: lasting power of attorney for health and wellbeing
Welsh: atwrneiaeth arhosol ar gyfer iechyd a llesiant
Status B
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: atwrneiaethau arhosol ar gyfer iechyd a llesiant
Last Updated: 17 December 2020
English: last name
Welsh: cyfenw
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Gall 'enw olaf' fod yn opsiwn hefyd mewn cyd-destun amlddiwylliannol.
Last Updated: 17 April 2008
English: Last OFF date
Welsh: dyddiad Ymadael olaf
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Mewn perthynas â manylion anifeiliaid ar gyfer diwrnodau cyfrif yr EPS, sef y dyddiad olaf y mae'r buchod yn cyrraedd y fferm neu'n ymadael â'r fferm.
Last Updated: 2 December 2004
English: Last ON date
Welsh: dyddiad Cyrraedd olaf
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Mewn perthynas â manylion anifeiliaid ar gyfer diwrnodau cyfrif yr EPS, sef y dyddiad olaf y mae'r buchod yn cyrraedd y fferm neu'n ymadael â'r fferm.
Last Updated: 2 December 2004
English: last person standing
Welsh: partner olaf un
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Sefyllfa lle bydd un partner mewn practis meddygol yn dod i ysgwyddo holl rwymedigaethau ariannol a chyfreithiol y practis, am fod gweddill y partneriaid wedi ymadael ac na recriwtiwyd partneriaid newydd.
Notes: Weithiau defnyddir y termau Saesneg ‘last man standing’, neu ‘last partner standing’.
Last Updated: 3 October 2019
English: late application penalty
Welsh: cosb am geisio'n hwyr
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 28 May 2010
English: Latecomers Centre
Welsh: Canolfan Hwyrddyfodiaid
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 25 February 2004
English: Late Immersion and Intensive Language Provision: A Quick Scoping Review
Welsh: Trochi Hwyr a Darpariaeth Ieithyddol Ddwys: Adolygiad Cwmpasu Cyflym
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 10 June 2021