Skip to main content

TermCymru

76172 results
Results are displayed in alphabetical order.
Welsh: cylch troi
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 January 2006
Welsh: Syniadau Blaengar - Strategaeth ar gyfer Blaenau'r Cymoedd 2020
Status A
Subject: Environment
Definition: Published by the Welsh Assembly Government, 2006.
Last Updated: 20 June 2006
English: Turning Point
Welsh: Turning Point
Status B
Subject: Social Services
Part of speech: Proper noun
Context: Turning Point are experts in delivering innovative integrated care in communities, specialising in substance misuse, mental health, learning disability, employment services, criminal justice, primary care and public health. 
Last Updated: 16 November 2023
Welsh: methodoleg troi'r gornel
Status B
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Dull o droi siarad yn weithredu. Darperir mesuriadau llinell sylfaen, a gwahoddir cyfranwyr i drafod y stori sy'n gefn i'r mesuriadau hynny, pa bartneriaid fyddai eu hangen i symud ymlaen a'u gwybodaeth ynghylch yr hyn sy'n effeithiol er mwyn gwella. Yn ei dro, bydd y trafodaethau hyn yn esgor ar gamau gweithredu.
Context: Efallai bod carreg filltir "un pwynt i'r llall" yn briodol ar gyfer rhai dangosyddion - hynny yw pennu ffigur nawr yr ydym am ei gyflawni erbyn blwyddyn benodol yn y dyfodol. Neu mae'n bosib y byddwn am ddefnyddio methodoleg "troi'r gornel" a chynnig ystod o ganlyniadau posib yr hoffem eu gweld ar gyfer dangosydd penodol.
Last Updated: 15 May 2019
English: turnip
Welsh: meipen
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 27 January 2004
Welsh: rêp maip porthiant
Status C
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 April 2010
English: turnips
Welsh: maip
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 29 July 2003
Welsh: prosiectau un contractwr
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Plural
Definition: A project in which a single contractor has responsibility for the complete job from the start to the time of installation or occupance.
Last Updated: 6 June 2007
English: turn off
Welsh: diffodd
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: turn on
Welsh: cynnau
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: turnout
Welsh: y ganran a bleidleisiodd
Status B
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Canran y rheini sy’n gymwys i bleidleisio sydd wedi bwrw’u pleidlais.
Context: For an election.
Last Updated: 21 March 2003
English: turnout plan
Welsh: cynllun rhyddhau
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Plan to turn out animals from buildings in case of eg fire.
Last Updated: 20 August 2008
English: turnover
Welsh: trosiant
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Turnover refers to human resource movement within organisations. i.e. employees moving from job to job through transfer, promotion or relocation.
Last Updated: 10 March 2006
English: turnover
Welsh: pasten
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Type of pie.
Last Updated: 8 November 2011
English: turnstone
Welsh: cwtiad y traeth
Status B
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: EU Habitats Directive Annex II Species
Context: Arenaria interpres; also known as the "ruddy turnstone".
Last Updated: 24 February 2014
English: turret
Welsh: tyred/tŵr
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 December 2003
English: turreted
Welsh: tyredog
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Adjective
Last Updated: 28 November 2007
English: turtle
Welsh: crwban
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: Turtle Dove
Welsh: Turtur
Status B
Subject: Birds
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 28 May 2012
English: TUS
Welsh: Ochr yr Undebau Llafur
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Trade Union Side
Notes: Rhan o Adran y Prif Weinidog a Swyddfa’r Cabinet yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Rhagfyr 2015.
Last Updated: 23 December 2015
Welsh: Ysgrifennydd Cynorthwyol Ochr yr Undebau Llafur
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: TUS = Trade Union Side
Last Updated: 6 July 2005
English: Tuscany
Welsh: Twsgani
Status B
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 9 September 2003
English: tusk
Welsh: torsg
Status B
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: torsgiaid
Definition: Brosme brosme
Last Updated: 14 March 2019
English: tusk trimming
Welsh: tocio ysgithrau
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Verb
Last Updated: 5 March 2007
Welsh: glaswelltau sy’n ffurfio twmpathau
Status C
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 19 August 2010
Welsh: Cwrs Hyfforddi Tiwtoriaid
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 December 2005
English: Tuvalu
Welsh: Tuvalu
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last Updated: 17 August 2021
English: tv aerial
Welsh: erial teledu
Status C
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 September 2008
English: TVE
Welsh: Cyfanswm Swmp Ymgeisiau
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma'r acronym a ddefnyddir yn Saesneg am Total Volume of Entries.
Last Updated: 28 November 2019
English: TV on demand
Welsh: teledu ar gais
Status C
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 July 2011
Welsh: amleddau darlledu gwag yn y sbectrwm di-wifr
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Plural
Definition: White Space refers to the unused broadcasting frequencies in the wireless spectrum. Television networks leave gaps between channels for buffering purposes, and this space in the wireless spectrum is similar to what is used for 4G and so it can be used to deliver widespread broadband internet.
Last Updated: 25 October 2017
English: TWA
Welsh: lwfans gweithio dros dro
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: temporary working allowance
Last Updated: 2 November 2011
English: twaite shad
Welsh: gwangen
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: gwangod
Definition: Alosa fallax
Last Updated: 27 April 2023
English: Tween
Welsh: Tween
Status B
Subject: Health
Part of speech: Proper noun
Notes: Enw brand yw hwn.
Last Updated: 6 November 2019
English: tweet
Welsh: trydar
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 August 2012
English: tweet
Welsh: trydariad
Status A
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Twitter
Last Updated: 24 January 2014
English: TweetDeck
Welsh: TweetDeck
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 August 2012
English: Tweet us!
Welsh: Trydarwch ni!
Status A
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last Updated: 3 December 2012
Welsh: cwnsela deuddeg cam
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Verb
Last Updated: 3 April 2008
Welsh: uned gyfwerth ag ugain troedfedd
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: unedau cyfwerth ag ugain troedfedd
Definition: Uned anfanwl o gynhwysedd cargo, a ddefnyddir yn aml ar gyfer llongau cynwysyddion a phorthladdoedd cynwysyddion. Mae'n seiliedig ar gynhwyseddd cynhwysydd 20 troedfedd o hyd, sef y blwch metel safonol ar gyfer ei drosglwyddo o un dull trafnidiaeth i'r llall, ee rhwng llongau, trenau a lorïau.
Notes: Defnyddir yr acronym TEU yn y ddwy iaith.
Last Updated: 23 March 2023
Welsh: Cwrs Golff Twenty Ten
Status C
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Proper noun
Context: Celtic Manor, Newport.
Last Updated: 15 July 2014
English: Twf
Welsh: Twf
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Welsh Language Board scheme to encourage parents to raise children bilingually
Last Updated: 6 April 2004
English: twibbon
Welsh: twibbon
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 August 2012
English: twig
Welsh: brigyn
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 September 2005
English: twilight
Welsh: gyda'r hwyr
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Adverb
Last Updated: 22 January 2009
Welsh: pâr o dyrau bylchfuriog
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 November 2007
English: twin engine
Welsh: injan ddwbl
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 11 March 2013
Welsh: clwy'r eira
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 May 2006
Welsh: pibell blastig dwbl
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: In a plumbing system.
Last Updated: 16 January 2013
Welsh: Cyfarwyddwr Prosiect T-WIS
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 May 2005