Skip to main content

TermCymru

76172 results
Results are displayed in alphabetical order.
English: insulation
Welsh: inswleiddiad
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 July 2007
English: insulin
Welsh: inswlin
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 March 2008
Welsh: ymwrthedd i inswlin
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 March 2008
Welsh: costau yswiriant
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 17 October 2005
Welsh: hawliad yswiriant
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 August 2006
Welsh: amod yswiriant
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 August 2006
Welsh: sicrwydd yswiriant
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 July 2002
Welsh: Twyll Yswiriant
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 June 2011
Welsh: Yswiriant yn yr NHS: Atebolrwydd Cyflogwyr/Cyhoeddus a Rhannu Risgiau Amrywiol
Status C
Subject: Health
Definition: WHC(2000)04
Last Updated: 14 January 2003
Welsh: Yswiriant - Anstatudol
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Context: Apprenticeship framework.
Last Updated: 19 July 2013
Welsh: yswirio offer
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Verb
Last Updated: 20 August 2008
Welsh: cynllun yswiriant
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 July 2014
English: insurrection
Welsh: gwrthryfel
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 June 2013
English: intake
Welsh: cymeriant
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Swm sylwedd (ee maethyn penodol) a gaiff ei gymryd i'r corff dros gyfnod penodol drwy ei fwyta neu ei yfed.
Last Updated: 4 April 2019
English: intake
Welsh: mewnlif
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: mewnlifau
Notes: Yng nghyd-destun systemau oeri gorsafoedd ynni â dŵr.
Last Updated: 23 March 2021
Welsh: tîm derbyn ac asesu
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 May 2005
English: intake pipe
Welsh: pibell mewnlif
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: pibellau mewnlif
Notes: Yng nghyd-destun systemau oeri gorsafoedd ynni â dŵr.
Last Updated: 23 March 2021
Welsh: ased anniriaethol
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: asedau anniriaethol
Definition: Ased nad yw'n un ffisegol, er enghraifft meddalwedd neu gostau datblygu gwefan.
Notes: Term o faes cyfrifyddu.
Last Updated: 4 December 2018
English: integer
Welsh: cyfanrif
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
Welsh: rhifyddeg cyfanrifau
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: integer value
Welsh: gwerth cyfanrifol
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
Welsh: newidyn cyfanrifol
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: integral
Welsh: cyfannol
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Adjective
Last Updated: 19 July 2005
Welsh: garej integrol
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 26 May 2010
Welsh: hollt awyru integrol
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 4 September 2002
English: integrate
Welsh: cyfannu
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: integrate
Welsh: integreiddio
Status C
Subject: Community Development
Part of speech: Verb
Definition: to integrate
Last Updated: 7 December 2005
English: integrated
Welsh: integredig
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Adjective
Last Updated: 19 July 2005
Welsh: gweithgareddau integredig
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Means delivering programmes inclusively, recognising the complexity of the issues involved in social, economic and environmental decline.
Last Updated: 3 December 2012
Welsh: System Integredig Gweinyddu a Rheoli
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: IACS
Last Updated: 19 June 2003
Welsh: Gwasanaethau Integredig ar gyfer Oedolion
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 10 January 2008
Welsh: Prosiect Integredig i Reoli Achosion
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: TB
Last Updated: 4 February 2013
Welsh: Gofal Integredig i Blant a Phobl Ifanc hyd at 18 oed sy’n Camddefnyddio Sylweddau
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: Published by the Welsh Assembly Government, March 2011.
Last Updated: 17 October 2012
Welsh: Y Gronfa Gofal Integredig
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Mae’r gronfa’n helpu i gefnogi pobl hŷn i gadw eu hannibyniaeth ac aros yn eu cartref, gan osgoi derbyniadau diangen i’r ysbyty neu i sefydliadau gofal preswyl ac yn helpu i osgoi oedi pan fydd pobl yn barod i gael eu rhyddhau ar ôl derbyn gofal.
Context: Mae Llywodraeth Cymru wedi trefnu bod £4m bellach ar gael i gefnogi rhoi WCCIS ar waith trwy gyfrwng y Gronfa Gofal Integredig.
Last Updated: 21 September 2017
Welsh: Llwybr Gofal Integredig
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ICP
Last Updated: 11 July 2008
Welsh: Canolfan Plant Integredig
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 4 February 2013
Welsh: Gwasanaethau Plant Integredig
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 10 March 2008
Welsh: System Integredig ar gyfer Plant
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: ICS
Last Updated: 21 September 2006
Welsh: Cynllun Integredig Rheoli'r Arfordir
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 18 January 2005
Welsh: Rheolaeth Integredig ar Barthau Arfordirol
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: ICZM
Last Updated: 10 October 2008
Welsh: cymunedau integredig
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 23 July 2003
Welsh: gwasanaeth gofal cymunedol integredig
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Mae'n hanfodol meithrin cydberthynas agosach rhwng y GIG a llywodraeth leol er mwyn mynd i'r afael ag achosion o oedi wrth drosglwyddo gofal, a gwneud ymgais i symud ymhellach a darparu gwasanaeth gofal cymunedol integredig yng Nghymru.
Last Updated: 28 June 2024
Welsh: system gofal cymunedol integredig
Status B
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: systemau gofal cymunedol integredig
Context: Yn gyson â’n gweledigaeth i wireddu Cymru Iachach, byddwn yn mynd ymhellach, yn gyflymach, gyda’n gilydd i gryfhau gallu cymunedol drwy ddatblygu system gofal cymunedol integredig i Gymru.
Last Updated: 30 July 2024
Welsh: cynllunio cymunedol integredig
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Verb
Last Updated: 12 May 2014
Welsh: strategaeth gymunedol integredig
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 20 March 2013
Welsh: cynnwys integredig
Status C
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 July 2002
Welsh: Cynllun Rheoli Cnydau Integredig
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 October 2005
Welsh: dulliau integredig o ddiogelu cnydau
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 27 March 2007
Welsh: Y Gwasanaeth Data Integredig
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Cyfieithiad cwrteisi ar enw gwasanaeth sy'n cael ei darparu ar draws llywodraeth y DU.
Last Updated: 27 April 2023
Welsh: Y Gwasanaeth Data Integredig
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Platfform dadansoddi data gan Lywodraeth y DU.
Last Updated: 18 May 2023