Skip to main content

TermCymru

83 results
for 'priority'
Welsh: Crynodeb Cynghori o Flaenoriaeth Strategol y Sector
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 June 2012
Welsh: Swyddog Arweiniol Cynorthwyol Troseddwyr Cyson a Throseddwyr Eraill â Blaenoriaeth
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 September 2004
Welsh: blaenoriaeth glinigol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: blaenoriaethau clinigol
Last Updated: 19 November 2020
Welsh: rheol flaenoriaeth groes
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: rheolau blaenoriaeth groes
Last Updated: 25 November 2022
Welsh: Ail-greu ar ôl COVID-19: Yr Heriau a’r Blaenoriaethau
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 8 October 2020
Welsh: Y Gronfa Buddsoddi mewn Blaenoriaethau Digidol
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 1 December 2022
Welsh: rhestr clefydau â blaenoriaeth
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 13 May 2011
Welsh: Drafft o Ganllawiau Cynllunio a Blaenoriaethau i'r NHS a'r Gwasanaethau Cymdeithasol: 2000/1 - 2003/4
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: WHC(2000)25
Last Updated: 6 November 2003
Welsh: Grŵp Cyflawni’r Flaenoriaeth i Atal yr Erlid ar Adar Ysglyfaethus yng Nghymru a Lloegr
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Un o'r Grwpiau Cyflawni Blaenoriaeth a gynhelir gan Uned Troseddau Bywyd Gwyllt Cenedlaethol y DU
Last Updated: 28 November 2017
Welsh: Cydgysylltydd y Fframwaith Strategol - Blaenoriaeth 1 Cydgyfeirio ESF
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 May 2010
Welsh: Yr Is-adran Polisïau Diogelu Iechyd a Rhaglenni Blaenoriaeth
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 27 October 2022
Welsh: Gorchymyn Personau Digartref (Angen Blaenoriaethol) (Cymru)
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 March 2008
Welsh: pobl y derbyniwyd eu bod yn ddigartref ac y rhoddir blaenoriaeth i'w hanghenion
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 18 February 2005
Welsh: Y Cynllun Cymhelliant Addysg Gychwynnol i Athrawon ar gyfer Pynciau â Blaenoriaeth
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Cynllun grant sy'n rhoi cymorth ariannol i fyfyrwyr sy’n astudio i addysgu mewn ysgol uwchradd mewn pynciau penodol.
Last Updated: 5 June 2024
Welsh: ag angen blaenoriaethol
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Adjective
Last Updated: 16 September 2013
Welsh: ardal flaenoriaeth ar gyfer buddsoddi
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: meysydd blaenoriaeth ar gyfer buddsoddi
Notes: Yng nghyd-destun y Fframwaith ar gyfer Buddsoddi Rhanbarthol yng Nghymru.
Last Updated: 19 November 2020
Welsh: Y Cynllun Cymhelliant AGA ar gyfer Pynciau â Blaenoriaeth
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Cynllun grant sy'n rhoi cymorth ariannol i fyfyrwyr sy’n astudio i addysgu mewn ysgol uwchradd mewn pynciau penodol.
Last Updated: 5 June 2024
Welsh: Y Bwrdd Gwasanaethau Lleol - Datblygu a Chyflawni Blaenoriaethau
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 January 2011
Welsh: Y Bwrdd Gwasanaethau Lleol - Datblygu a Chyflawni Blaenoriaethau - Prosiect Blaenoriaeth 4 Cronfa Gymdeithasol Ewrop
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 April 2011
Welsh: Cymru Carbon Isel: Blaenoriaethau Rhanbarthol i'w Gweithredu
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Neutral
Definition: Title of publication.
Context: Teitl dogfen.
Last Updated: 8 June 2011
Welsh: blaenoriaethau plismona gweinidogol
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 30 August 2012
Welsh: Cynllun Gweithredu ar Flaenoriaethau Rheoli Ardaloedd Morol Gwarchodedig
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 November 2017
Welsh: Asesiad Cenedlaethol Dysgu a Sgiliau 2007: Pennu Blaenoriaethau
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Chwefror 2007
Last Updated: 19 November 2007
Welsh: blaenoriaeth ofodol genedlaethol
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 December 2011
Welsh: Ardal Blaenoriaeth Cynlluniau Gweithredu ynghylch Sŵn
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: NAPPA
Last Updated: 5 November 2015
Welsh: pobl y derbyniwyd eu bod yn ddigartref ac na roddir blaenoriaeth i'w hanghenion
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 18 February 2005
Welsh: Magu Plant, Cefnogi Teuluoedd: prif flaenoriaethau ein polisi gofal plant
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Neutral
Context: Welsh Assembly Government Policy Statement published February 2011.
Last Updated: 3 June 2011
Welsh: Rheolwyr Blaenoriaethau'r PPIMS
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 10 July 2008
Welsh: Blaenoriaethau ar gyfer Amgylchedd Hanesyddol Cymru
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 28 March 2019
English: priority
Welsh: blaenoriaeth
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: objective 1 priority
Last Updated: 2 December 2003
Welsh: Blaenoriaeth 1 (Iseldir)
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Glastir
Last Updated: 28 May 2012
Welsh: Blaenoriaeth 1 (Ucheldir)
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Glastir
Last Updated: 28 May 2012
Welsh: Grŵp Cynghori Thematig Blaenoriaeth 5: Datblygu Gwledig
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: WEFO - Thematic Advisory Group for Priority 5: Rural
Last Updated: 2 September 2004
English: Priority Area
Welsh: Ardal Flaenoriaeth
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: Meysydd Blaenoriaeth
Notes: Yng nghyd-destun y Fframwaith ar gyfer Buddsoddi Rhanbarthol yng Nghymru.
Last Updated: 19 November 2020
Welsh: grŵp blaenoriaeth
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: grwpiau blaenoriaeth
Notes: Yng nghyd-destun y strategaeth frechu ar gyfer COVID-19 yng Nghymru.
Last Updated: 14 January 2021
Welsh: cynefin â blaenoriaeth
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 October 2003
Welsh: sylweddau peryglus â blaenoriaeth
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 1 November 2010
Welsh: llarwydd â blaenoriaeth
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Context: Glastir
Last Updated: 25 March 2014
Welsh: Y Tîm Deddfwriaeth a Phrosiectau â Blaenoriaeth
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2008
English: priority need
Welsh: angen blaenoriaethol
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: anghenion blaenoriaethol
Context: Abolition of differences in entitlement related to priority need
Notes: Term a ddefnyddiwyd yn Neddf Tai (Cymru) 2014 ond a gaiff ei ddileu o'r ddeddf honno gan Fil Digartrefedd a Dyrannu Tai Cymdeithasol (Cymru).
Last Updated: 21 February 2025
Welsh: Blaenoriaeth y Rhaglen
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 October 2003
Welsh: Y Tîm Prosiectau â Blaenoriaeth
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: PPT
Last Updated: 23 July 2008
Welsh: rhanbarth sy’n cael blaenoriaeth
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: rhanbarthau sy’n cael blaenoriaeth
Context: Bydd y cynllun hwn yn ystyried pob un o’r rhanbarthau sy’n cael blaenoriaeth, gan ddisgrifio’r cydweithredu presennol a nodi amcanion tymor byr (blwyddyn) a thymor canolig (hyd at ddiwedd 2025).
Notes: Yng nghyd-destun cynlluniau gweithredu rhyngwladol Llywodraeth Cymru.
Last Updated: 12 November 2020
Welsh: Y Cynllun Gweithredu Perthnasoedd a Rhwydweithiau Rhanbarthol sy'n Cael Blaenoriaeth
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 November 2020
Welsh: perthynas sy'n cael blaenoriaeth
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: perthnasoedd sy'n cael blaenoriaeth
Notes: Yng nghyd-destun cynlluniau gweithredu rhyngwladol Llywodraeth Cymru.
Last Updated: 12 November 2020
Welsh: Y Panel Blaenoriaethu Adnoddau
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Panel mewnol o fewn Llywodraeth Cymru.
Last Updated: 11 April 2024
Welsh: Adolygiad â blaenoriaeth
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: School Standards Unit: fast feedback in 6-8 weeks with emphasis on front-line fieldwork.
Last Updated: 15 December 2011
English: priority rule
Welsh: rheol flaenoriaeth
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: rheolau blaenoriaeth
Context: Sefydlir rheol flaenoriaeth newydd sy'n ei gwneud yn ofynnol i ddeddfwriaeth uniongyrchol yr UE a ddargedwir (RDEUL) gael ei dehongli a'i chymhwyso yn gyson â deddfwriaeth ddomestig.
Last Updated: 25 November 2022
Welsh: Sectorau â Blaenoriaeth
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Plural
Last Updated: 12 March 2012
Welsh: Rhywogaeth â Blaenoriaeth
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 3 October 2003