TermCymru

147 results
Results are displayed by relevance.
English: point to point
Welsh: o ben i ben
Status C
Subject: ITC
Part of speech: Adjective
Notes: Yng nghyd-destun technolegau band eang
Last Updated: 16 August 2018
English: point
Welsh: pwyntio
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: point
Welsh: pwynt
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: point
Welsh: pwynt
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: pwyntiau
Definition: Sgôr a ddynodir i gymhwyster at ddiben ei gymharu â chymwysterau eraill tebyg.
Last Updated: 28 November 2019
English: assembly point
Welsh: man ymgynnull
Status C
Subject: Fire and Rescue
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Trefniadau gadael pan fydd tân.
Last Updated: 26 July 2004
English: basis point
Welsh: pwynt sylfaen
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: pwyntiau sylfaen
Definition: Basis point (BPS) refers to a common unit of measure for interest rates and other percentages in finance. One basis point is equal to 1/100th of 1%, or 0.01%, or 0.0001, and is used to denote the percentage change in a financial instrument. The relationship between percentage changes and basis points can be summarized as follows: 1% change = 100 basis points, and 0.01% = 1 basis point.
Last Updated: 18 May 2018
English: binary point
Welsh: pwynt deuaidd
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: breaking point
Welsh: man brigo
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Foot and mouth disease.
Last Updated: 19 November 2007
English: bullet point
Welsh: pwynt bwled
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: Castle Point
Welsh: Trwyn y Castell
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Aberystwyth
Last Updated: 28 November 2007
English: centre point
Welsh: canolbwynt
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Man sydd yn union ynghanol y gerbytffordd.
Notes: Gair a ddefnyddir mewn gorchmynion ffyrdd er mwyn dynodi ffiniau gwaith ffordd.
Last Updated: 12 September 2018
English: charging point
Welsh: man gwefru
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: mannau gwefru
Notes: Yng nghyd-destun cerbydau trydan.
Last Updated: 27 October 2020
English: drinking point
Welsh: man dyfrio
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 June 2006
English: entry point
Welsh: mynedfa
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: mynedfeydd
Notes: Yng nghyd-destun canllawiau i weithleoedd yn sgil COVID-19.
Last Updated: 25 June 2020
English: exit point
Welsh: pwynt gadael
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 July 2006
English: exit point
Welsh: allanfa
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: allanfeydd
Notes: Yng nghyd-destun canllawiau i weithleoedd yn sgil COVID-19.
Last Updated: 25 June 2020
English: function point
Welsh: pwynt swyddogaeth
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: pwyntiau swyddogaeth
Definition: A unit of measurement to express the amount of business functionality an information system (as a product) provides to the user.
Notes: Term o faes asesu defnyddioldeb system TG.
Last Updated: 1 August 2018
English: Gallows Point
Welsh: Penrhyn Safnas
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Ynys Môn
Last Updated: 10 June 2003
English: Ginst Point
Welsh: Trwyn Ginst
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 21 July 2011
English: help point
Welsh: pwynt cymorth
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 January 2008
English: Hinkley Point C
Welsh: Hinkley Point C
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 23 March 2021
English: Innovation Point
Welsh: Yr Arloesfa
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Proper noun
Definition: Cwmni hybu arloesedd digidol, sy’n eiddo i Lywodraeth Cymru.
Last Updated: 17 November 2016
English: insert point
Welsh: pwynt mewnosod
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: Lavernock Point
Welsh: Trwyn Larnog
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 17 May 2013
English: move point
Welsh: symud pwynt
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: percentage point
Welsh: pwynt canran
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: pwyntiau canran
Definition: Ym maes ystadegau, y gwahaniaeth rhwng dwy ganran. Ee os yw’r nifer wedi gostwng o 1,000 o bob 1,500 i 500 o bob 1,500 mae’r ganran wedi gostwng o 66.66% i 33.33%, ac mae hynny’n ostyngiad o 33.33 pwynt canran.
Notes: Sylwer bod angen gwahaniaethu rhwng y cysyniad hwn a per cent / y cant.
Last Updated: 18 May 2023
English: pinch point
Welsh: man cyfyng
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: 1. A place where a road is naturally constricted and has lower capacity. 2. A deliberate narrowing of the road or lane to reduce vehicle speeds.
Last Updated: 13 October 2004
English: point data
Welsh: data pwynt
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 20 May 2021
English: Point of Ayr
Welsh: Y Parlwr Du
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Ardal yn Sir y Fflint
Last Updated: 22 January 2004
English: point of care
Welsh: y man lle rhoddir gofal
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 April 2020
English: point of clarification
Welsh: pwynt o esboniad
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 August 2004
English: point of delivery
Welsh: man darparu
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 July 2005
English: point of entry
Welsh: man cyrraedd
Status B
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: e.g. in airport, seaport
Last Updated: 29 March 2006
English: point of entry
Welsh: man cyrraedd
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: mannau cyrraedd
Definition: Yng nghyd-destun trefniadau mewnforio ac allforio, y maes awyr lle mae'r deunydd yn cyrraedd gyntaf, y porthladd lle mae’r deunydd yn cyrraedd gyntaf, neu'r derfynfa llwyth rheilffordd lle mae’r deunydd yn cyrraedd gyntaf.
Last Updated: 4 July 2023
English: point of sale
Welsh: man gwerthu
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 August 2010
English: point of separation
Welsh: adeg y gwahanu
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: With regard to organ donation.
Last Updated: 14 August 2013
English: point of slaughter
Welsh: man lladd
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 March 2010
English: point of suspicion
Welsh: pwynt amheuaeth
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: pwyntiau amheuaeth
Notes: Yng nghyd-destun y llwybr canser yn y GIG.
Last Updated: 11 March 2021
English: point pollution
Welsh: llygredd sy'n dod o un lle
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 October 2005
English: registration point
Welsh: man cofrestru
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 September 2002
English: salary point
Welsh: pwynt cyflog
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: pwyntiau cyflog
Last Updated: 29 June 2023
English: selling point
Welsh: rhagoriaeth
Status B
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: eg unique selling point
Last Updated: 29 March 2006
English: snap point
Welsh: pwynt snap
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: spinal point
Welsh: pwynt ar y golofn gyflog
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 February 2005
English: till point
Welsh: til talu
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: tiliau talu
Last Updated: 25 June 2020
English: transition point
Welsh: pwynt trosglwyddo
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 March 2009
English: trigger point
Welsh: trothwy
Status A
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Cyfiawnder ieuenctid.
Last Updated: 29 October 2012
English: Turning Point
Welsh: Turning Point
Status B
Subject: Social Services
Part of speech: Proper noun
Context: Turning Point are experts in delivering innovative integrated care in communities, specialising in substance misuse, mental health, learning disability, employment services, criminal justice, primary care and public health. 
Last Updated: 16 November 2023
English: Tywyn Point
Welsh: Trwyn y Tywyn
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 21 July 2011
English: point-to-point
Welsh: pwynt-i-bwynt
Status C
Subject: ITC
Part of speech: Adjective
Last Updated: 24 February 2006