TermCymru

15 results
Results are displayed by relevance.
English: percentage
Welsh: canran
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 4 April 2007
English: contribution percentage
Welsh: canran y cyfraniad
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Help to Buy - Wales
Last Updated: 22 January 2014
English: percentage deviation
Welsh: gwyriad canrannol
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 December 2005
English: percentage point
Welsh: pwynt canran
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: pwyntiau canran
Definition: Ym maes ystadegau, y gwahaniaeth rhwng dwy ganran. Ee os yw’r nifer wedi gostwng o 1,000 o bob 1,500 i 500 o bob 1,500 mae’r ganran wedi gostwng o 66.66% i 33.33%, ac mae hynny’n ostyngiad o 33.33 pwynt canran.
Notes: Sylwer bod angen gwahaniaethu rhwng y cysyniad hwn a per cent / y cant.
Last Updated: 18 May 2023
English: percentage severity
Welsh: difrifoldeb canrannol
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Rhan o'r broses o fesur cosb am dramgwydd Taliad Sengl.
Last Updated: 19 July 2011
English: percentage strength
Welsh: cryfder canrannol
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Mewn perthynas ag alcohol. Gallai'r ffurf "canran cryfder" fod yn addas mewn rhai cyd-destunau
Last Updated: 29 December 2017
English: annual percentage rate
Welsh: cyfradd ganrannol flynyddol
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: APR
Last Updated: 27 March 2007
English: killing out percentage
Welsh: canran lladd allan
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Definition: the percentage of a live animal that ends up as a carcase (bone. and muscle of the torso and legs)
Last Updated: 16 January 2012
English: percentage of water content
Welsh: canran y cynnwys sy'n ddŵr
Status A
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun marchnata cynnyrch amaethyddol.
Last Updated: 21 July 2022
English: percentage spend of budget
Welsh: canran o'r gyllideb a wariwyd
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 12 October 2005
English: percentage tax rate
Welsh: cyfradd dreth ganrannol
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: cyfraddau treth canrannol
Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Last Updated: 17 August 2016
English: under-declared area percentage
Welsh: canran yr arwynebedd sydd wedi'i danddatgan
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Teitl yn Natganiad Talu’r Taliad Sengl.
Last Updated: 28 September 2011
English: under-declared penalty percentage
Welsh: canran a dynnir fel cosb am danddatgan
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Teitl yn Natganiad Talu’r Taliad Sengl.
Last Updated: 28 September 2011
English: percentages
Welsh: canrannau
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 4 April 2007
English: GP Cost Rent Scheme - Prescribed Percentages
Welsh: Cynllun Rhent Cost Meddyg Teulu - Canran Ragnodedig
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: WHC(99)169
Last Updated: 14 January 2003