TermCymru

75555 results
Results are displayed in alphabetical order.
English: Hawarden
Welsh: Penarlâg
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Sir y Fflint
Last Updated: 14 August 2003
English: Hawarden: Aston
Welsh: Penarlâg: Aston
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir y Fflint Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir y Fflint (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last Updated: 17 August 2022
English: Hawarden: Ewloe
Welsh: Penarlâg: Ewloe
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir y Fflint Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir y Fflint (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last Updated: 17 August 2022
English: Hawarden: Mancot
Welsh: Penarlâg: Mancot
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir y Fflint Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir y Fflint (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last Updated: 17 August 2022
English: Hawk Board (Wales)
Welsh: Bwrdd Heboga (Cymru)
Status C
Subject: Birds
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 May 2011
English: hawthorn
Welsh: draenen wen
Status A
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: drain gwyn
Definition: Crataegus monogyna
Last Updated: 27 February 2024
English: Hawthorn and Lower Rhydfelen
Welsh: Y Ddraenen Wen a Rhydfelen Isaf
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last Updated: 17 August 2022
English: hay
Welsh: gwair
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Porfa wedi'i sychu a'i gynaeafu.
Last Updated: 29 July 2003
English: Hay
Welsh: Y Gelli
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir Powys. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Powys (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last Updated: 17 August 2022
English: Hay Festival
Welsh: Gŵyl y Gelli
Status C
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 21 October 2009
English: hay fever
Welsh: clefyd y gwair
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Anhwylder y gellir ei drin drwy Wasanaeth Anhwylderau Cyffredin y GIG.
Last Updated: 1 December 2022
English: haylage
Welsh: gwywair
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: silwair sych
Last Updated: 30 July 2003
English: hay meadow
Welsh: gweirglodd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Cae y tyfir porfa arno i'w ladd fel gwair, fel arfer gan ddilyn dulliau traddodiadol eco-gyfeillgar.
Last Updated: 30 July 2003
English: Hay on Earth
Welsh: Hay on Earth
Status A
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Neutral
Definition: Cyfres o ddigwyddiadau amgylcheddol yng Ngŵyl Lenyddol y Gelli.
Last Updated: 4 August 2010
English: Hay on Wye
Welsh: Y Gelli Gandryll
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Powys. Y Gelli hefyd yn cael ei arfer
Last Updated: 14 August 2003
English: hay rack
Welsh: cratsh wair
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 August 2008
English: Hayscastle
Welsh: Cas-lai
Status B
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Sir Benfro
Last Updated: 14 August 2003
English: hazard level
Welsh: lefel peryglon
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Yng nghyd-destun y gyfundrefn arfaethedig i reoli tomenni glo, y tebygrwydd wedi'i luosogi gan y Lefel Derbynle, er mwyn llywio'r penderfyniad ynghylch categori'r domen.
Last Updated: 19 May 2022
English: hazard lights
Welsh: goleuadau rhybudd
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 29 August 2012
English: hazardous
Welsh: peryglus
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Adjective
Last Updated: 25 March 2004
English: hazardous and noxious substance
Welsh: sylwedd peryglus a darniweidiol
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: sylweddau peryglus a darniweidiol
Definition: Sylwedd heblaw olew sy’n debygol, os cyflwynir ef i’r amgylchedd forol, o beryglu iechyd dynol, niweidio adnoddau byw a bywyd morol, difrodi amwynderau neu ymyrryd â defnydd cyfreithlon arall o’r môr.
Notes: Yng nghyd-destun y Protocol ar Fod yn Barod am Ddigwyddiadau Llygru gan Sylweddau Peryglus a Darniweidiol, Ymateb Iddynt a Chydweithredu mewn Perthynas â Hwy.
Last Updated: 15 June 2023
English: Hazardous Area Resource Team
Welsh: Tîm Ymateb mewn Lleoedd Peryglus
Status C
Subject: Fire and Rescue
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Tîm sy’n gallu delio ag argyfyngau mewn lleoedd peryglus e.e. safleoedd damweiniau.
Last Updated: 13 May 2011
English: Hazardous Area Response Teams
Welsh: Timau Ymateb mewn Ardaloedd Peryglus
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Definition: HART. Specially recruited and trained personnel who provide the ambulance response to major incidents involving hazardous materials, or which present hazardous environments, that have occurred as a result of an accident or have been caused deliberately.
Last Updated: 24 November 2011
English: hazardous development
Welsh: datblygiad peryglus
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: hazardous drinkers
Welsh: yfwyr mewn perygl
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Hazardous drinkers are drinking at levels over the sensible drinking limits, but have so far avoided significant alcohol-related problems.
Last Updated: 19 August 2008
English: hazardous drinking
Welsh: yfed peryglus
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 August 2008
English: hazardous goods
Welsh: nwyddau peryglus
Status C
Subject: Waste
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 26 July 2004
English: hazardous household waste
Welsh: gwastraff peryglus o gartrefi
Status C
Subject: Waste
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 July 2008
English: hazardous substances
Welsh: sylweddau peryglus
Status C
Subject: Waste
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 23 July 2003
English: hazardous substances authority
Welsh: awdurdod sylweddau peryglus
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: awdurdodau sylweddau peryglus
Last Updated: 30 April 2024
English: hazardous substances consent
Welsh: caniatâd sylweddau peryglus
Status C
Subject: Waste
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: hazardous substances contravention notice
Welsh: hysbysiad tramgwydd sylweddau peryglus
Status C
Subject: Waste
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: hazardous waste
Welsh: gwastraff peryglus
Status C
Subject: Waste
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 April 2004
English: Hazardous Waste Directive
Welsh: Cyfarwyddeb Gwastraff Peryglus
Status C
Subject: Waste
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 25 March 2004
English: Hazardous Waste (England and Wales) Regulations 2005
Welsh: Rheoliadau Gwastraff Peryglus (Cymru a Lloegr) 2005
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 1 October 2012
English: hazardous waste facility
Welsh: cyfleuster gwastraff peryglus
Status A
Subject: Waste
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyfleusterau gwastraff peryglus
Last Updated: 23 March 2023
English: Hazardous Waste Regulations
Welsh: Rheoliadau Gwastraff Peryglus
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 12 August 2004
English: Hazardous Waste (Wales) Regulations 2005
Welsh: Rheoliadau Gwastraff Peryglus (Cymru) 2005
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 2 October 2012
English: hazel
Welsh: collen
Status A
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: cyll
Definition: corylus avellana
Last Updated: 21 June 2022
English: hazelnuts
Welsh: cnau cyll
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 31 March 2009
English: HbA1c test
Welsh: prawf HbA1c
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: haemoglobin A1c test
Last Updated: 23 September 2004
English: HBAC
Welsh: Cyngor Cynghorol Adeiladau Hanesyddol Cymru
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Historic Buildings Advisory Council for Wales
Context: Discontinued in 2010.
Last Updated: 29 June 2006
English: HBF
Welsh: HBF
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Home Builders Federation
Last Updated: 20 July 2005
English: HBR
Welsh: Adolygiad Sylfaenol o Gynefinoedd
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Adolygiadau Sylfaenol o Gynefinoedd
Context: * We also detail our proposal of how the Habitat Baseline Review will work and look at how it is essential that all farmers understand the carbon impact of their business and the opportunities which come from this. [1]
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Habitat Baseline Review, sy'n elfen yn y Cynllun Ffermio Cynaliadwy.
Last Updated: 27 February 2024
English: HBSC
Welsh: Ymddygiad Iechyd mewn Plant Oedran Ysgol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: health behaviour in school-aged children
Last Updated: 17 May 2007
English: HBSC Study
Welsh: Ymddygiad Iechyd mewn Plant Oedran Ysgol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: HBSC = Health Behaviour in School-aged Children
Last Updated: 17 May 2007
English: HCAIs
Welsh: Heintiau sy'n gysylltiedig â Gofal Iechyd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Healthcare Associated Infections
Last Updated: 14 September 2007
English: HCC
Welsh: HCC
Status A
Subject: Agriculture
Definition: Meat Promotion Wales
Last Updated: 22 September 2006
English: HCHS
Welsh: Gofal Iechyd a Gwasanaethau Ysbyty
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Health Care and Hospital Services
Last Updated: 25 March 2010
English: HCO
Welsh: Swyddog Cyswllt Ymdrin ag Aflonyddu
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Swyddogion Cyswllt Ymdrin ag Aflonyddu
Definition: Harassment Contact Officer. The role of Harassment Contact Officer has been developed to support staff who believe that they are being subjected to workplace harassment or bullying.
Notes: Rôl wirfoddol yn y GIG.
Last Updated: 29 June 2015