TermCymru

98 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: hysbyseb swydd
English: job advert
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: hysbysebion swydd
Last updated: 29 June 2023
Welsh: swydd
English: position
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: ie a job
Last updated: 23 May 2019
Welsh: swydd
English: office
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: eg the office of Auditor General
Last updated: 10 May 2011
Welsh: y swydd
English: job specification
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: e.e. mewn pecynnau gwybodaeth i ymgeiswyr
Last updated: 21 January 2003
Welsh: cyfnod swydd
English: term of office
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Datgymhwyso Dros Dro Ddeiliadaeth Swydd) (Cymru) (Coronafeirws) 2020
Notes: Yng nghyd-destun penodiadau cyhoeddus.
Last updated: 11 June 2020
Welsh: deiliadaeth swydd
English: tenure of office
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Mae’r Rheoliadau hyn yn datgymhwyso dros dro ddarpariaethau penodol sy’n ymwneud â deiliadaeth swydd aelodau o fyrddau a phwyllgorau cyrff penodol y Gwasanaeth Iechyd Gwladol.
Notes: Mewn rhai cyd-destunau gall fod yn addas defnyddio "dal swydd".
Last updated: 11 June 2020
Welsh: deiliad swydd
English: post holder
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Person with a job.
Last updated: 14 May 2012
Welsh: dileu swydd
English: redundancy
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Definition: Gellir defnyddio "colli swydd" mewn cyd-destun mwy anffurfiol lle mae'r ystyr yn glir.
Last updated: 21 January 2003
Welsh: manyleb y swydd
English: job specification
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Mewn dogfen dechnegol sy'n trafod materion recriwtio a swyddi.
Last updated: 21 January 2003
Welsh: rhannu swydd
English: job sharing
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last updated: 21 January 2003
Welsh: Swydd Amwythig
English: Shropshire
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Cyngor Sir yn Lloegr
Last updated: 14 August 2003
Welsh: swydd barhaol
English: substantive post
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 8 December 2004
Welsh: Swydd Bedford
English: Bedfordshire
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Cyngor Sir yn Lloegr
Last updated: 14 August 2003
Welsh: swydd breswyl
English: residential post
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 15 March 2006
Welsh: Swydd Buckingham
English: Buckinghamshire
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Cyngor Sir yn Lloegr
Last updated: 14 August 2003
Welsh: Swydd Derby
English: Derbyshire
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Cyngor Sir yn Lloegr
Last updated: 14 August 2003
Welsh: swydd farnwrol
English: judicial office
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: swyddi barnwrol
Context: Os ydych yn ddeiliad swydd farnwrol gyflogedig, bydd angen ichi roi manylion dau asesydd barnwrol.
Last updated: 18 October 2018
Welsh: swydd farnwrol
English: judicial office
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: swyddi barnwrol
Last updated: 12 August 2021
Welsh: Swydd Gaer
English: Cheshire
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Cyngor Sir yn Lloegr
Last updated: 14 August 2003
Welsh: Swydd Gaergrawnt
English: Cambridgeshire
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Cyngor Sir yn Lloegr
Last updated: 14 August 2003
Welsh: Swydd Gaerhirfryn
English: Lancashire
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Cyngor Sir yn Lloegr
Last updated: 14 August 2003
Welsh: Swydd Gaerloyw
English: Gloucestershire
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Cyngor Sir yn Lloegr
Last updated: 14 August 2003
Welsh: Swydd Gaerlŷr
English: Leicestershire
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Cyngor Sir yn Lloegr.
Last updated: 14 August 2003
Welsh: Swydd Gaerwrangon
English: Worcestershire
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Cyngor Sir yn Lloegr
Last updated: 14 August 2003
Welsh: swydd grefftus
English: skilled job
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 5 September 2003
Welsh: swydd gyfatebol
English: matching job
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 4 October 2005
Welsh: Swydd Henffordd
English: Herefordshire
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Uned weinyddol yn Lloegr
Last updated: 7 August 2006
Welsh: Swydd Hertford
English: Hertfordshire
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Cyngor Sir yn Lloegr
Last updated: 14 August 2003
Welsh: Swydd Lincoln
English: Lincolnshire
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Cyngor Sir yn Lloegr
Last updated: 14 August 2003
Welsh: Swydd Northampton
English: Northamptonshire
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Cyngor Sir yn Lloegr
Last updated: 14 August 2003
Welsh: Swydd Nottingham
English: Nottinghamshire
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Cyngor Sir yn Lloegr
Last updated: 14 August 2003
Welsh: swydd ragnodedig
English: prescribed office
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: swyddi rhagnodedig
Last updated: 19 January 2023
Welsh: Swydd Rydychen
English: Oxfordshire
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Cyngor Sir yn Lloegr
Last updated: 14 August 2003
Welsh: Swydd Stafford
English: Staffordshire
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Cyngor Sir yn Lloegr
Last updated: 14 August 2003
Welsh: swydd wag
English: vacancy
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Employment opportunity.
Last updated: 2 November 2010
Welsh: Swydd Warwick
English: Warwickshire
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Cyngor Sir yn Lloegr
Last updated: 14 August 2003
Welsh: swydd wirfoddol
English: voluntary post
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: swyddi gwirfoddol
Context: At ddibenion safonau 149 i 152 yn unig mae “swydd” yn cynnwys swydd wirfoddol.
Last updated: 5 July 2016
Welsh: teitl y swydd
English: job title
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 September 2005
Welsh: disgrifiad o'r swydd
English: job description
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Os am ei ddefnyddio fel pennawd neu mewn dogfen sy'n amlwg yn cyfeirio at un swydd benodol.
Last updated: 21 January 2003
Welsh: athrawon mewn swydd
English: serving teachers
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 23 July 2003
Welsh: cwrs mewn swydd
English: in-service course
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 January 2011
Welsh: cynghorwyr mewn swydd
English: serving councillors
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 2 November 2010
Welsh: Cyngor Swydd Henffordd
English: Herefordshire Council
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 April 2008
Welsh: Cynllun Cyflwyno Swydd
English: Job Introduction Scheme
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DWP term
Last updated: 13 February 2003
Welsh: Cynllun Cyflwyno Swydd
English: Work Introduction Scheme
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DWP term
Last updated: 13 February 2003
Welsh: dal swydd gyhoeddus
English: hold public office
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Verb
Last updated: 30 November 2007
Welsh: deiliad swydd farnwrol
English: judicial office holder
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: deiliaid swyddi barnwrol
Context: Os ydych yn ddeiliad swydd farnwrol gyflogedig, bydd angen ichi roi manylion dau asesydd barnwrol.
Last updated: 18 October 2018
Welsh: De Swydd Gaerloyw
English: South Gloucestershire
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Last updated: 4 April 2014
Welsh: ffenestri Swydd Efrog
English: Yorkshire lights
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Horizontally sliding window frames, sashes, or lights; usually in a pair, one fixed and one moving, but sometimes in threes (the central panel normally being fixed).
Context: Ffynhonnell: Taflen wybodaeth gyhoeddus Cyngor Gwynedd.
Last updated: 24 April 2015
Welsh: gadael (ei) swydd
English: vacate office
Status B
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last updated: 14 February 2012