TermCymru

21 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: rhestru
English: list
Status B
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Verb
Notes: Term o Ddeddf yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru).
Last updated: 17 May 2016
Welsh: rhestru
English: listing
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Verb
Notes: Yng nghyd-destun y ddeddfwriaeth ar gyfer henebion ac adeiladau rhestredig.
Last updated: 3 February 2022
Welsh: Deall Rhestru
English: Understanding Listing
Status B
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Proper noun
Notes: Teitl drafft ar ddogfen nad yw wedi ei chyhoeddi eto. Ychwanegwyd y cofnod hwn Mehefin 2016.
Last updated: 8 June 2016
Welsh: gwasanaeth rhestru cynnwys a chyflwr
English: inventory service
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: gwasanaethau rhestru cynnwys a chyflwr
Notes: Yn benodol yng nghyd-destun tenantiaethau, lle bydd y rhestrau o gynnwys eiddo rhent yn nodi cyflwr y cynnwys hwnnw hefyd. Mae'n bosibl nad yw'r term yn addas ar gyfer cyd-destunau eraill, ee bythynnod gwyliau ac ati, lle nad yw'r rhestr o reidrwydd yn nodi cyflwr y cynnwys.
Last updated: 7 March 2018
Welsh: hysbysiad rhestru dros dro
English: temporary listing notice
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: hysbysiadau rhestru dros dro
Notes: Yng nghyd-destun y ddeddfwriaeth ar gyfer henebion ac adeiladau rhestredig.
Last updated: 3 February 2022
Welsh: Rheoliadau Rhestru Gwastraff
English: List of Waste Regulations
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 12 August 2004
Welsh: rhestru dros dro
English: temporary listing
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Verb
Notes: Yng nghyd-destun y ddeddfwriaeth ar gyfer henebion ac adeiladau rhestredig.
Last updated: 3 February 2022
Welsh: Parciau a Gerddi Heb eu Rhestru
English: Parks and Gardens: Unregistered
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Plural
Context: Glastir
Last updated: 29 May 2012
Welsh: rhestru yn y fan a'r lle
English: spot listing
Status C
Subject: Estates and Cadw
Last updated: 10 February 2003
Welsh: Rheoliadau Adeiladau Rhestredig (Adolygu Penderfyniadau Rhestru) (Cymru) 2017
English: Listed Buildings (Review of Listing Decisions) (Wales) Regulations 2017
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 13 June 2017
Welsh: Rheoliadau Adeiladau Rhestredig (Adolygu Penderfyniadau Rhestru) (Cymru) 2017
English: Listed Buildings (Review of Listing Decisions) (Wales) Regulations 2017
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 12 July 2017
Welsh: Gorchymyn Addysg (Cyrff sy'n Cael eu Rhestru) (Cymru) 2002
English: The Education (Listed Bodies) (Wales) Order 2002
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 June 2002
Welsh: Gorchymyn Addysg (Cyrff sy'n Cael eu Rhestru) (Cymru) 2004
English: The Education (Listed Bodies) (Wales) Order 2004
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 December 2004
Welsh: Gorchymyn Addysg (Cyrff sy'n Cael eu Rhestru) (Cymru) 2007
English: The Education (Listed Bodies) (Wales) Order 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 November 2007
Welsh: Gorchymyn Addysg (Cyrff sy'n Cael eu Rhestru) (Cymru) 2012
English: The Education (Listed Bodies) (Wales) Order 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 27 June 2012
Welsh: Gorchymyn Addysg (Cyrff sy’n Cael eu Rhestru) (Cymru) 2016
English: The Education (Listed Bodies) (Wales) Order 2016
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 April 2016
Welsh: Rheoliadau Cynhyrchion Organig (Cyfwerthedd a Rhestru Cyrff Rheoli) (Diwygio) 2021
English: The Organics (Equivalence and Control Bodies Listing) (Amendment) Regulations 2021
Status B
Subject: The Census
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 12 August 2021
Welsh: Gorchymyn Addysg (Cyrff sy'n Cael eu Rhestru) (Cymru) (Diwygio) 2005
English: The Education (Listed Bodies) (Wales) (Amendment) Order 2005
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 July 2005
Welsh: Gorchymyn Addysg (Cyrff sy'n Cael eu Rhestru) (Cymru) (Diwygio) 2009
English: The Education (Listed Bodies) (Wales) (Amendment) Order 2009
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 April 2009
Welsh: Ffurflen Restru
English: Listing Form
Status A
Subject: The Census
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Title of 2009 Census Rehearsal form.
Last updated: 19 November 2008
Welsh: Ffurflen Restru Sefydliadau Cymunedol
English: Communal Establishment Listing Form
Status A
Subject: The Census
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Title of 2009 Census Rehehearsal form.
Last updated: 18 November 2008