TermCymru

75660 results
Results are displayed in alphabetical order.
Welsh: lori godi
English: dumper
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: lorïau codi
Definition: Lori ar gyfer cludo nwyddau trwm fel pridd, cerrig, glo ac ati, ac iddi ddyfais (hydrolig fel arfer) ar gyfer codi un pen y cynhwysydd er mwyn arllwys y cynnwys allan.
Last updated: 3 May 2024
Welsh: lori godi
English: dumper truck
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: lorïau codi
Definition: Lori ar gyfer cludo nwyddau trwm fel pridd, cerrig, glo ac ati, ac iddi ddyfais (hydrolig fel arfer) ar gyfer codi un pen y cynhwysydd er mwyn arllwys y cynnwys allan.
Last updated: 3 May 2024
Welsh: lorri aml-echel
English: multi-axle lorry
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 26 August 2014
Welsh: losin neu lanast
English: trick or treat
Status C
Subject: Culture and the Arts
Definition: 'tric neu drît' / 'cast neu geiniog'
Last updated: 10 October 2007
Welsh: ôl-osod
English: retrofit
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Last updated: 2 July 2014
Welsh: lot
English: lot
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Article, set of articles, offered separately at a sale.
Last updated: 15 February 2005
Welsh: lot
English: lot
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Lluosog: lotiau.
Last updated: 7 August 2013
Welsh: loteri
English: lottery
Status A
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 6 January 2003
Welsh: lotiau
English: lots
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 15 February 2005
Welsh: Loveston
English: Loveston
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Yn Sir Benfro
Last updated: 21 December 2004
Welsh: Lower Kinnerton
English: Lower Kinnerton
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Lle yn Lloegr.
Last updated: 2 May 2013
Welsh: Lower Wych
English: Lower Wych
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Lle yn Lloegr.
Last updated: 2 May 2013
Welsh: LPA
English: LPA
Status B
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Dyma'r acronym a ddefnydir yn y ddwy iaith am lasting power of attorney / atwrneiaeth arhosol
Last updated: 30 March 2017
Welsh: LPG
English: LPG
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: liquid petroleum gas
Last updated: 3 December 2003
Welsh: LSC
English: LSC
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Legal Services Commission
Last updated: 14 January 2003
Welsh: LSD
English: LSD
Status C
Subject: Health
Part of speech: Neutral
Definition: drug
Last updated: 14 August 2003
Welsh: LSDA
English: LSDA
Status A
Subject: Education
Definition: Learning and Skills Development Agency
Last updated: 2 February 2006
Welsh: LSkIP
English: LSkIP
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Dyma’r acronym a ddefnyddir yn y ddwy iaith am y Learning, Skills and Innovation Partnership / Partneriaeth Dysgu, Medrau ac Arloesi.
Last updated: 13 October 2016
Welsh: ôl-slaes
English: backslash
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: ôl troed
English: footprint
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 August 2012
Welsh: ôl troed carbon
English: carbon footprint
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 February 2022
Welsh: ôl troed carbon Cymru
English: Wales carbon footprint
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 October 2010
Welsh: Ôl Troed Cymru
English: Footprint Wales
Status A
Subject: Environment
Last updated: 6 April 2009
Welsh: ôl troed ecolegol
English: EF
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ecological footprint
Last updated: 16 July 2008
Welsh: ôl troed ecolegol
English: ecological footprint
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Mae ôl troed ecolegol gwlad yn cynrychioli’r arwynebedd tir sydd ei angen i ddarparu deunyddiau crai, ynni a bwyd i gyflenwi’r wlad honno yn ogystal â lleihau effaith y llygredd a’r gwastraff a gynhyrchir.
Last updated: 25 July 2019
Welsh: Luzern
English: Lucerne
Status B
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Last updated: 9 September 2003
Welsh: lwcs
English: lux
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: mesur goleuni
Context: Lluosog: lycsau.
Last updated: 20 October 2008
Welsh: Lwcsembwrg
English: Luxembourg
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last updated: 17 August 2021
Welsh: ôl-weithredol
English: retrospective
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Adjective
Last updated: 10 August 2004
Welsh: ôl-weithredu
English: retrospection
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Verb
Definition: In the context of finance.
Last updated: 8 January 2004
Welsh: ôl-werth
English: after value
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Yn achos safleoedd datblygu sydd ag ôl-werth, bydd telerau ac amodau penodol mewn perthynas â Grantiau Datblygu Eiddo yn berthnasol.
Last updated: 12 July 2018
Welsh: lwfans
English: allowance
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Y cynllun ar gyfer masnachu gollyngiadau tŷ gwydr.
Last updated: 5 September 2003
Welsh: lwfans aelodau cyfetholedig
English: co-optees allowance
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 November 2010
Welsh: lwfans allyriadau
English: emissions allowance
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 May 2010
Welsh: lwfans amhariad
English: disruption allowance
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Yn gysylltiedig â'r strategaeth leoli.
Last updated: 19 May 2005
Welsh: Lwfans Anabledd Difrifol
English: Severe Disablements Allowance
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau. 
Last updated: 17 November 2023
Welsh: Lwfans Anabledd Difrifol Eithriadol
English: Exceptionally Severe Disablement Allowance
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DWP term
Notes: Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau. 
Last updated: 17 November 2023
Welsh: Lwfans Anabledd Llwyr
English: Total Disablement Allowance
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DWP term
Notes: Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau. 
Last updated: 17 November 2023
Welsh: Lwfans Anabledd Rhannol
English: Partial Disablement Allowance
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DWP term
Notes: Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau. 
Last updated: 17 November 2023
Welsh: Lwfans Analluogrwydd Llai
English: Lesser Incapacity Allowance
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DWP term
Last updated: 16 February 2005
Welsh: Lwfans Analluogrwydd Mawr
English: Major Incapacity Allowance
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 July 2005
Welsh: lwfans ansicrwydd
English: margin of error
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: lwfansau ansicrwydd
Notes: Pan ddefnyddir 'margin of error' i olygu 'confidence interval'. Mewn cyd-destunau technegol, mae gwahaniaeth rhwng y ddau.
Last updated: 13 April 2017
Welsh: Lwfans Arbennig
English: Special Allowance
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 May 2021
Welsh: lwfans archwilio
English: audit allowance
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 July 2008
Welsh: Lwfans Atgyweiriadau Mawr
English: MRA
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Major Repairs Allowance. Local authorities now receive an annual Major Repairs Allowance (MRA) to cover depreciation and ongoing major repairs, but this is not intended to cover the backlog in repairs.
Last updated: 24 October 2005
Welsh: Lwfans Atgyweiriadau Mawr/Taliadau Gwaddoli
English: Major Repairs Allowance/Dowry Payments
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Ym maes stoc tai cymdeithasol.
Last updated: 6 April 2011
Welsh: Lwfansau Cynghorwyr
English: Councillors' Allowances
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 21 January 2008
Welsh: lwfansau digolledu
English: compensatory allowances
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 24 February 2005
Welsh: lwfansau teithio a chynhaliaeth
English: travelling and subsistence allowances
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 2 November 2010
Welsh: Lwfans Byw i'r Anabl
English: Disability Living Allowance
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DLA. DWP term
Notes: Term gan yr Adran Gwaith a Phensiynau - ni fyddai Llywodraeth Cymru bellach yn defnyddio'r geiriad "i'r anabl". Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau. 
Last updated: 14 November 2023