TermCymru

75423 results
Results are displayed in alphabetical order.
Welsh: Caerau
English: Caerau
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Caerau
English: Caerau
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Ninas a Sir Caerdydd. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Dinas a Sir Caerdydd (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Caerbwdi
English: Caerbwdy
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Pembrokeshire
Last updated: 12 May 2006
Welsh: Caerdydd
English: Cardiff
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Last updated: 1 July 2002
Welsh: Caerdydd Canolog
English: Cardiff Central
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Proper noun
Definition: Station
Last updated: 4 June 2004
Welsh: Caerdydd Ddiogelach
English: Safer Cardiff
Status C
Subject: Local Government
Definition: ar eu gwefan
Last updated: 12 September 2002
Welsh: Caerdydd Fwyaf
English: Greater Cardiff
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last updated: 9 June 2014
Welsh: Caerdydd Wedi'r Hwyr
English: Cardiff After Dark
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Proper noun
Definition: initiative
Last updated: 6 April 2004
Welsh: Caeredin
English: Edinburgh
Status B
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Last updated: 9 September 2003
Welsh: Caerfaddon
English: Bath
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Lle yn Lloegr.
Last updated: 2 May 2013
Welsh: Caerffili
English: Caerphilly
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Proper noun
Last updated: 25 June 2002
Welsh: Caerfyrddin
English: Carmarthen
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Sir Gaerfyrddin
Last updated: 14 August 2003
Welsh: Caergaint
English: Canterbury
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Tref yn Lloegr.
Last updated: 22 January 2004
Welsh: Caergwrle
English: Caergwrle
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir y Fflint Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir y Fflint (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Caergybi
English: Holyhead
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Ynys Môn
Last updated: 14 August 2003
Welsh: Caergybi
English: Caergybi
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir Ynys Môn. Dyma'r enwau Cymraeg a Saesneg a ragnodwyd ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Ynys Môn (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Caerhun
English: Caerhun
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Conwy. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Conwy (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Caeriw
English: Carew
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Sir Benfro
Last updated: 14 August 2003
Welsh: Caeriw a Jeffreyston
English: Carew and Jeffreyston
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir Benfro. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Benfro (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Caer Las Cymru
English: Caer Las Cymru
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Provides support and access to accommodation for vulnerable people and homeless persons in South Wales.
Last updated: 28 April 2005
Welsh: Caerllion
English: Caerleon
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Last updated: 5 June 2006
Welsh: Caerllion
English: Caerleon
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Ninas a Bwrdeistref Sirol Casnewydd. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Dinas a Bwrdeistref Sirol Casnewydd (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Caerloyw
English: Gloucester
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Lle yn Lloegr.
Last updated: 26 November 2012
Welsh: Caernarfon
English: Caernarfon
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Proper noun
Definition: Constituency
Last updated: 25 June 2002
Welsh: Caersŵs
English: Caersws
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Powys
Last updated: 14 August 2003
Welsh: Caersŵs
English: Caersws
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir Powys. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Powys (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Caer-went
English: Caerwent
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Sir Fynwy
Last updated: 14 August 2003
Welsh: Caer-went
English: Caerwent
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir Fynwy. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Fynwy (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Caerwrangon
English: Worcester
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Lle yn Lloegr
Last updated: 2 May 2013
Welsh: Caerwys
English: Caerwys
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir y Fflint Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir y Fflint (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Caerwysg
English: Exeter
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Last updated: 14 January 2003
Welsh: Caer y Twr
English: Caer y Twr
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Proper noun
Definition: Heneb ar Fynydd Twr, ger Caergybi.
Notes: Ceir rhai enghreifftiau o “Caer y Tŵr” o dan ddylanwad presenoldeb olion tŵr gwylio Rhufeinig ar safle’r fryngaer. Serch hynny, mae’r dystiolaeth etymolegol o blaid “Caer y Twr” a dyma arfer Cadw a Llywodraeth Cymru.
Last updated: 1 July 2016
Welsh: caethiwed
English: addiction
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun cyffuriau ac ati.
Last updated: 9 April 2020
Welsh: caethiwus
English: addictive
Status B
Subject: Health
Part of speech: Adjective
Definition: eg drugs
Last updated: 16 August 2004
Welsh: caethwasanaeth domestig
English: domestic servitude
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 August 2014
Welsh: caethwasanaeth oherwydd dyledion
English: debt-bondage
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 August 2014
Welsh: caethwasiaeth fodern
English: modern slavery
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Mathau o gaethwasiaeth neu arferion tebyg i gaethwasiaeth sy'n bodoli yn y byd heddiw. Yn y DU, cyflwynwyd Deddf Caethwasiaeth Fodern 2015 i geisio cael gwared ar y broblem.
Context: Er bod masnachu pobl yn aml yn golygu elfen o groesi ar draws ffiniau rhyngwladol, mae hefyd yn bosibl bod yn ddioddefwr caethwasiaeth fodern o fewn eich gwlad eich hun
Last updated: 25 July 2019
Welsh: CAFC
English: RWAS
Status A
Subject: Agriculture
Definition: Royal Welsh Agricultural Society
Last updated: 18 March 2008
Welsh: CAFCASS
English: CAFCASS
Status A
Subject: Social Services
Definition: Children and Family Court Advisory and Support Service
Last updated: 15 October 2002
Welsh: Cafcass Cymru
English: Cafcass Cymru
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 July 2022
Welsh: CAFCASS Cymru - Refeniw
English: CAFCASS Cymru - Revenue
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 October 2006
Welsh: CAFf
English: PRF
Status A
Subject: Economic Development
Definition: Physical Regeneration Fund
Last updated: 13 February 2007
Welsh: caffael
English: procurement
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Verb
Last updated: 10 February 2004
Welsh: caffael
English: procuration
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Verb
Last updated: 28 March 2018
Welsh: Caffael a Chontractau
English: Procurement and Contracts
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 27 March 2008
Welsh: Caffael a’r Trydydd Sector: Canllaw ar gyfer y Sector Cyhoeddus yng Nghymru
English: Procurement and the Third Sector: Guidance for the Public Sector in Wales
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Verb
Definition: March 2008.
Last updated: 10 March 2009
Welsh: caffael buddiant trethadwy
English: acquisition of a chargeable interest
Status B
Subject: Legal
Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Last updated: 16 August 2016
Welsh: caffael callach
English: smarter purchasing
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Verb
Last updated: 29 October 2010
Welsh: caffael cydweithredol
English: collaborative procurement
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Verb
Last updated: 8 July 2010
Welsh: caffael cydweithredol ar gyfer teleffoni llais
English: voice telephony collaborative procurement
Status C
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 6 December 2010