TermCymru

75492 results
Results are displayed in alphabetical order.
Welsh: Y Pwyllgorau Sefydlog
English: Standing Committees
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 25 March 2002
Welsh: Y Pwyllgor Brechu Teg
English: Vaccine Equity Committee
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun brechu rhag COVID-19.
Last updated: 25 March 2021
Welsh: Y Pwyllgor Busnes
English: Business Committee
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Pwyllgor newydd y Cynulliad, Mehefin 2011.
Last updated: 25 March 2002
Welsh: Y Pwyllgor Codex Alimentarius
English: Codex Alimentarius Committee
Status C
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 November 2005
Welsh: Y Pwyllgor Cydnabyddiaeth Ariannol
English: Remuneration Committee
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 January 2024
Welsh: Y Pwyllgor Cyfiawnder Cymdeithasol ac Adfywio: Tai ar Gyfer Pobl Hŷn
English: Social Justice and Regeneration Committee: Housing for Older People
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Dogfen y Cynulliad 2004.
Last updated: 12 August 2004
Welsh: Y Pwyllgor Cyfle Cyfartal
English: Committee on Equality of Opportunity
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 March 2002
Welsh: Y Pwyllgor Cyfle Cyfartal
English: Equal Opportunities Committee
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 March 2002
Welsh: Y Pwyllgor Cyfle Cyfartal
English: Equality of Opportunity Committee
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Un o bwyllgorau'r trydydd Cynulliad
Last updated: 13 July 2007
Welsh: Y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus
English: Public Accounts Committee
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: Assembly Committee formerly known as the Audit Committee. Name changed November 2009.
Last updated: 4 December 2009
Welsh: Y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus
English: Public Accounts and Public Administration Committee
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Un o bwyllgorau Senedd Cymru.
Last updated: 9 February 2023
Welsh: Y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus
English: PAPAC
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma'r acronym a ddefnyddir yn Saesneg am Public Accounts and Public Administration Committee.
Last updated: 9 February 2023
Welsh: Y Pwyllgor Cyllid
English: Finance Committee
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Pwyllgor newydd y Cynulliad, Mehefin 2011.
Last updated: 27 June 2011
Welsh: Y Pwyllgor Cyllid a Gwasanaethau Corfforaethol
English: Finance and Corporate Services Committee
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 December 2022
Welsh: Y Pwyllgor Cymunedau a Diwylliant
English: Communities and Culture Committee
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Un o bwyllgorau'r trydydd Cynulliad.
Last updated: 13 July 2007
Welsh: Y Pwyllgor Cymunedau, Cydraddoldeb a Llywodraeth Leol
English: Communities, Equality and Local Government Committee
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Pwyllgor newydd y Cynulliad, Mehefin 2011.
Last updated: 27 June 2011
Welsh: Y Pwyllgor Cynaliadwyedd
English: Sustainability Committee
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Un o bwyllgorau'r trydydd Cynulliad
Last updated: 13 July 2007
Welsh: Y Pwyllgor Cynghori ar Bathogenau Peryglus
English: Advisory Committee on Dangerous Pathogens
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ACDP
Last updated: 12 July 2010
Welsh: Y Pwyllgor Cynghori ar Benodiadau Busnes
English: Advisory Committee on Business Appointments
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 June 2020
Welsh: Y Pwyllgor Cynghori ar Bren Cartref
English: Home Grown Timber Advisory Committee
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 October 2023
Welsh: Y Pwyllgor Cynghori ar Ddiogelwch Gwaed, Meinweoedd ac Organau
English: Advisory Committee on the Safety of Blood, Tissues and Organs
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Defnyddir yr acronym Saesneg SaBTO.
Last updated: 20 January 2022
Welsh: Y Pwyllgor Cynghori ar Ddiogelwch Gwaed, Meinweoedd ac Organau
English: SaBTO
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am yr Advisory Committee on the Safety of Blood, Tissues and Organs.
Last updated: 20 January 2022
Welsh: Y Pwyllgor Cynghori ar Enseffalopathi Sbyngffurf
English: Spongiform Encephalopathy Advisory Committee
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 May 2011
Welsh: Y Pwyllgor Cynghori ar Fudo
English: MAC
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Sefydliad annibynnol sy'n cynghori Llywodraeth y DU ar faterion sy'n ymwneud â mudo.
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Migration Advisory Committee.
Last updated: 14 December 2022
Welsh: Y Pwyllgor Cynghori ar Fudo
English: Migration Advisory Committee
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Sefydliad annibynnol sy'n cynghori Llywodraeth y DU ar faterion sy'n ymwneud â mudo.
Notes: Defnyddir yr acronym MAC yn Saesneg.
Last updated: 14 December 2022
Welsh: Y Pwyllgor Cynghori ar Reoli Gwastraff Ymbelydrol
English: Radioactive Waste Management Advisory Committee
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 April 2005
Welsh: Y Pwyllgor Cynghori Gwyddonol ar Faetheg
English: Scientific Advisory Committee on Nutrition
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Following recommendations from the Scientific Advisory Committee on Nutrition, the Welsh Government has revised its advice on Vitamin D.
Last updated: 13 April 2017
Welsh: Y Pwyllgor Cynghorol ar Bathogenau Peryglus
English: ACDP
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Advisory Committee on Dangerous Pathogens
Last updated: 12 July 2010
Welsh: Y Pwyllgor Cyswllt ar Ddeddfwriaeth
English: Liaison Committee on Legislation
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Pwyllgor a sefydlir yn sgil Symud Cymru Ymlaen, y Compact rhwng Plaid Lafur Cymru a Phlaid Cymru, Mai 2016.
Last updated: 19 May 2016
Welsh: Y Pwyllgor Cyswllt ar Gyllid
English: Liaison Committee on Finance
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Pwyllgor a sefydlir yn sgil Symud Cymru Ymlaen, y Compact rhwng Plaid Lafur Cymru a Phlaid Cymru, Mai 2016.
Last updated: 19 May 2016
Welsh: Y Pwyllgor Cyswllt ar y Cyfansoddiad
English: Liaison Committee on the Constitution
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Pwyllgor a sefydlir yn sgil Symud Cymru Ymlaen, y Compact rhwng Plaid Lafur Cymru a Phlaid Cymru, Mai 2016.
Last updated: 19 May 2016
Welsh: Y Pwyllgor Datblygu Economaidd
English: Economic Development Committee
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: EDC
Last updated: 16 August 2002
Welsh: Y Pwyllgor Datblygu Economaidd
English: EDC
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Economic Development Committee
Last updated: 16 June 2008
Welsh: Y Pwyllgor Datblygu Economaidd - Adroddiad Blynyddol dan Reol Sefydlog 9.9, Mai 1999 tan Fawrth 2003
English: Economic Development Committee - Annual Report under Standing Order 9.9, May 1999 to March 2003
Status A
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 June 2003
Welsh: Y Pwyllgor Datblygu Economaidd a Thrafnidiaeth
English: Economic Development and Transport Committee
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 June 2003
Welsh: Y Pwyllgor Deddfau
English: Legislation Committee
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Ceased to exist 2007.
Context: Replaced by the Constitutional and Legislative Affairs Committee.
Last updated: 25 March 2002
Welsh: Y Pwyllgor Deddfau - Crynodeb o Waith y Pwyllgor Deddfau 1999 -2003
English: Legislation Committee - Summary of Activity during 1999 - 2003
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 June 2003
Welsh: Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
English: Legislation, Justice and Constitution Committee
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Pwyllgor sydd wedi disdoli'r Pwyllgor Materion Cyfansoddiadol a Deddfwriaethol (CLAC) yn Senedd Cymru.
Last updated: 6 February 2020
Welsh: Y Pwyllgor Deisebau
English: Petitions Committee
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Pwyllgor newydd y Cynulliad, Mehefin 2011.
Last updated: 27 June 2011
Welsh: y Pwyllgor Dethol ar Gymunedau a Llywodraeth Leol
English: Communities and Local Government Select Committee
Status C
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Westminster Committee.
Context: Pwyllgor San Steffan.
Last updated: 22 July 2010
Welsh: Y Pwyllgor Diben Arbennig ar Ddiwygio'r Senedd
English: Special Purpose Committee on Senedd Reform
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 December 2023
Welsh: Y Pwyllgor Diwylliant
English: Culture Committee
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 August 2002
Welsh: Y Pwyllgor Diwylliant - Adroddiad ar y Pedair Blynedd Gyntaf: 1999 - 2003
English: Culture Committee - Report on the First Four Years: 1999 - 2003
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 June 2003
Welsh: Y Pwyllgor Diwylliant a'r Pwyllgor Addysg a Dysgu Gydol Oes: Adolygiad Polisi o'r Iaith Gymraeg - Ein Hiaith: Ein Dyfodol
English: Culture Committee and Education and Lifelong Learning Committee: Policy Review of the Welsh Language - Our Language: Its Future
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 July 2002
Welsh: Y Pwyllgor Gweithrediadau
English: Operations Committee
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Roedd y Pwyllgor Gweithrediadau wedi'i groesawu ac roedd y diwygiadau a awgrymwyd ganddynt wedi'i hymgorffori yn y Strategaeth.
Last updated: 5 July 2017
Welsh: Y Pwyllgor Iechyd a Gofal Cymdeithasol
English: Health and Social Care Committee
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Pwyllgor newydd y Cynulliad, Mehefin 2011.
Last updated: 27 June 2011
Welsh: Y Pwyllgor Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol
English: Health and Social Services Committee
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: HSSC
Context: National Assembly for Wales
Last updated: 25 March 2002
Welsh: Y Pwyllgor Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol
English: HSSC
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Health and Social Services Committee
Context: National Assembly for Wales
Last updated: 17 June 2008
Welsh: Y Pwyllgor Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol - Adroddiad i’r Cynulliad 1999 - 2003
English: Health and Social Services Committee Report to the Assembly 1999 to 2003
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 June 2003
Welsh: Y Pwyllgor Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol: Adroddiad y Pwyllgor o dan Reol Sefydlog 22.7
English: Health and Social Services Committee: Report of the Committee under Standing Order 22.7
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 August 2002