TermCymru

76172 results
Results are displayed in alphabetical order.
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Technoleg, Iechyd Digidol  a Thrawsnewid
English: Technology, Digital & Transformation Directorate
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 11 July 2019
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Wybodeg
English: Informatics Directorate
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 17 November 2011
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Ystadegol
English: SD
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Definition: Statistical Directorate
Last updated: 15 July 2005
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Ystadegol
English: Statistical Directorate
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: SD
Last updated: 24 February 2005
Welsh: Y Gyfnewidfa Addysg Busnes
English: Education Business Exchange
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 1 August 2018
Welsh: Y Gyfnewidfa Lo
English: The Coal Exchange
Status A
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 3 November 2003
Welsh: y gyfradd amser dewisol
English: time preference rate
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 10 December 2010
Welsh: y gyfradd datblygu pobl ifanc
English: youth development rate
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 20 May 2004
Welsh: y Gyfradd Rhan III
English: Part III Rate
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Part III Accommodation Rate
Last updated: 14 October 2003
Welsh: y gyfraith
English: law
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 26 May 2010
Welsh: y gyfraith achosion cyn ymadael
English: pre-exit case law
Status B
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: provides that pre-exit case law of the Court of Justice of the European Union (“CJEU”) be given the same binding, or precedent, status in UK courts as decisions of the Supreme Court.
Last updated: 21 February 2018
Welsh: y gyfraith gamweddau
English: tort
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 30 April 2008
Welsh: Y Gyfraith Gwahaniaethu
English: Discrimination Law
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 October 2005
Welsh: Y Gyfraith trwy fideogynadledda
English: Law via video conferencing
Status C
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Course title
Last updated: 26 May 2010
Welsh: y gyfran sy’n gig
English: meat yield
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Y gyfran honno o'r carcas sy'n gig defnyddadwy.
Notes: Fel arfer bydd y gyfran yn cael ei dynodi fel pwysau neu ganran. Yn yr achosion penodol hynny gellid addasu'r term i nodi 'y pwysau sy'n gig', 'y ganran sy'n gig' ac ati.
Last updated: 1 November 2018
Welsh: Y Gyfundrefn Dethol Darparwyr
English: Provider Selection Regime
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Set newydd arfaethedig o reolau a fydd yn llywodraethu trefniadau gwasanaethau gofal iechyd yn Lloegr.
Last updated: 10 November 2022
Welsh: y gyfundrefn orfodi
English: enforcement regime
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Bydd set o ddarpariaethau cyffredin yn berthnasol i bob lefel rhybudd (er enghraifft, y gyfundrefn orfodi) gydag ‘atodlenni’ cyfreithiol ar wahân ar gyfer pob lefel rhybudd.
Notes: Yng nghyd-destun COVID-19.
Last updated: 21 December 2020
Welsh: y gyllideb uno a chydweithio
English: mergers and collaboration budget
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 15 February 2010
Welsh: y gymalwst
English: gout
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 2 April 2009
Welsh: y Gymdeithas Arddwriaethol Frenhinol
English: Royal Horticultural Society
Status A
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Context: Teitl cwrteisi.
Last updated: 27 February 2014
Welsh: Y Gymdeithas ar gyfer Microbioleg Gyffredinol
English: Society for General Microbiology
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 June 2007
Welsh: Y Gymdeithas Brydeinig dros Gyflogaeth gyda Chefnogaeth
English: British Association for Supported Employment
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: BASE
Last updated: 29 September 2011
Welsh: Y Gymdeithas Brydeinig dros Gyflogaeth gyda Chefnogaeth
English: BASE
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: British Association for Supported Employment
Last updated: 7 August 2013
Welsh: Y Gymdeithas Cadwraeth Forol
English: Marine Conservation Society
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 2 June 2009
Welsh: Y Gymdeithas Cig Eidion Genedlaethol
English: National Beef Association
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: NBA
Last updated: 19 May 2004
Welsh: Y Gymdeithas Cig Eidion Genedlaethol
English: NBA
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: National Beef Association
Last updated: 10 August 2010
Welsh: Y Gymdeithas Cludo ar y Ffyrdd
English: Road Haulage Association
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 23 December 2020
Welsh: Y Gymdeithas Cludo Llwythi
English: Freight Transport Association
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 23 December 2020
Welsh: Y Gymdeithas Ddaearyddol Frenhinol
English: Royal Geographical Society
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Definition: RGS
Context: Teitl cwrteisi.
Last updated: 14 July 2006
Welsh: Y Gymdeithas Ddaearyddol Frenhinol
English: RGS
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Definition: Royal Geographical Society
Context: Teitl cwrteisi.
Last updated: 16 September 2013
Welsh: Y Gymdeithas Ddefaid Genedlaethol
English: National Sheep Association
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: NSA
Last updated: 3 October 2003
Welsh: Y Gymdeithas Diwygio Etholiadol
English: Electoral Reform Society
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 17 March 2003
Welsh: Y Gymdeithas dros Ddiogelu Bywydau rhag Tân
English: Society for the Protection of Life from Fire
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 6 February 2020
Welsh: Y Gymdeithas dros Ymarfer Amdriniaethol
English: AfPP
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Association for Perioperative Practice (formerly NATN - National Association of Theatre Nurses)
Last updated: 6 July 2006
Welsh: y Gymdeithas Drydan
English: the Electricity Association
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 10 January 2003
Welsh: Y Gymdeithas Dystonia
English: Dystonia Society
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 10 May 2011
Welsh: Y Gymdeithas er Diogelwch Prosiectau
English: Association for Project Safety
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 21 April 2011
Welsh: Y Gymdeithas Fasnach Rydd Ewropeaidd
English: European Free Trade Association
Status A
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 June 2021
Welsh: Y Gymdeithas Fasnach Rydd Ewropeaidd
English: EFTA
Status A
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir yn gyffredin am European Free Trade Association.
Last updated: 10 June 2021
Welsh: Y Gymdeithas Ffermwyr Gwenyn
English: Bee Farmers’ Association
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Defnyddir yr acronym BFA.
Last updated: 23 September 2020
Welsh: Y Gymdeithas Ffermwyr Gwenyn
English: BFA
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am y Bee Farmers' Association.
Last updated: 23 September 2020
Welsh: Y Gymdeithas Fferyllol Frenhinol
English: Royal Pharmaceutical Society
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Y Gymdeithas Fferyllol Frenhinol
Last updated: 8 November 2018
Welsh: Y Gymdeithas Fictoraidd
English: Victorian Society
Status B
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Cyfieithiad cwrteisi o enw corff nad oes iddo enw swyddogol Cymraeg
Last updated: 27 April 2017
Welsh: Y Gymdeithas Frenhinol
English: The Royal Society
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: The national academy of science of the UK and the Commonwealth.
Last updated: 15 December 2010
Welsh: Y Gymdeithas Frenhinol er Atal Creulondeb i Anifeiliaid
English: Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: RSPCA
Last updated: 18 February 2005
Welsh: Y Gymdeithas Frenhinol er Atal Damweiniau yng Nghymru
English: Royal Society for the Prevention of Accidents Wales
Status C
Subject: Fire and Rescue
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: RoSPA Wales
Last updated: 21 June 2007
Welsh: Y Gymdeithas Frenhinol er Gwarchod Adar
English: Royal Society for the Protection of Birds
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 8 December 2022
Welsh: Y Gymdeithas Frenhinol er Hybu Iechyd
English: Royal Society for the Promotion of Health
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: The Society's official name.
Last updated: 9 March 2012
Welsh: Y Gymdeithas Frenhinol er hybu’r Celfyddydau, Gweithgynhyrchion a Masnach
English: Royal Society for the encouragement of Arts, Manufactures and Commerce
Status C
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: RSA
Last updated: 13 July 2006
Welsh: Y Gymdeithas Frenhinol er hybu’r Celfyddydau, Gweithgynhyrchion a Masnach
English: RSA
Status C
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Royal Society for the encouragement of Arts, Manufactures and Commerce
Last updated: 13 July 2006