TermCymru

76172 results
Results are displayed in alphabetical order.
Welsh: aderyn ysglyfaethus
English: raptor
Status B
Subject: Birds
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: adar ysglyfaethus
Definition: A bird of prey
Last updated: 28 November 2017
Welsh: aderyn y to
English: house sparrow
Status C
Subject: Birds
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 April 2011
Welsh: ADETh
English: EDT
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Economic Development and Transport Department
Last updated: 12 October 2005
Welsh: adfach
English: barb
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Math o fachyn pysgota.
Last updated: 30 November 2004
Welsh: adfachiad
English: clawback
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Verb
Definition: An act of retrieving money already paid out, typically by a government using taxation.
Last updated: 21 February 2005
Welsh: adfachu
English: clawback
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: An act of retrieving money already paid out, typically by a government using taxation.
Last updated: 21 February 2005
Welsh: adfarch
English: gelding
Status C
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Defnyddir "gelding" hefyd.
Last updated: 20 August 2008
Welsh: adfeddiannu
English: reoccupy
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Notes: Gweler y cofnod am occupation / meddiannaeth
Last updated: 26 November 2019
Welsh: adfeddu
English: repossess
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Definition: Yn achos morgeisi, sefyllfa lle bydd y morgeisiwr yn cymryd meddiant llawn o'r eiddo am fod y morgeisai wedi methu â thalu taliadau morgais.
Notes: Sylwer ar y gwahaniaeth rhwng y term hwn a 'regain possession' / 'adennill meddiant'
Last updated: 26 November 2019
Welsh: adfer
English: recover
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: adfer
English: remediate
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Definition: Process of cleaning contaminated soil.
Last updated: 29 November 2005
Welsh: adfer
English: restore
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: adfer
English: reversion
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last updated: 26 June 2012
Welsh: adfer
English: write back
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Verb
Definition: The process of restoring to profit a provision for bad or doubtful debts previously made against profits and no longer required
Context: Y broses o gael gwared ar ddarpariaeth mewn cyfrifon am ddyledion drwg neu amheus nad oes angen eu cofnodi bellach, a chofnodi elw ar gyfer y symiau hynny.
Notes: Term o faes cyfrifyddu.
Last updated: 4 December 2018
Welsh: adfer
English: reclamation
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Definition: Y broses o ddod â thir diffaith neu halogedig yn ôl i ddefnydd buddiol penodol.
Last updated: 19 May 2022
Welsh: adfer ac ôl-ofal
English: restoration and aftercare
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Verb
Last updated: 23 July 2003
Welsh: adferadwy
English: recoverable
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Adjective
Context: With regards to data.
Last updated: 19 July 2005
Welsh: adfer cwota
English: quota reinstatement
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last updated: 29 July 2003
Welsh: adfer cydrannau
English: restoring components
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: adfer cyflwr ehangu
English: restore expand state
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: adfer ffeil
English: file recovery
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: adfer ffynhonnell y data
English: restore data source
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: adfer gofal a gynlluniwyd
English: elective recovery
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: Gweithgarwch i wella gwasanaethau gofal a gynlluniwyd yn y GIG, fel eu bod mewn sefyllfa debyg i'r hyn a oedd cyn y pandemig COVID-19.
Last updated: 9 November 2023
Welsh: adfer golwg
English: restore view
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: adfer golwg golygu
English: restore editing view
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: adferiad
English: recovery
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: adferiad
English: remediation
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Process of cleaning contaminated soil.
Last updated: 29 November 2005
Welsh: adferiad
English: recovery
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun codi cyfyngiadau symud COVID-19. Lle bo modd, argymhellir defnyddio'r berfenw, adfer.
Last updated: 13 July 2020
Welsh: adferiad economaidd
English: economic recovery
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 June 2024
Welsh: adferiad gwell ar ôl llawdriniaeth
English: enhanced recovery after surgery
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ERAS
Last updated: 25 October 2012
Welsh: adferiad gwell ar ôl llawdriniaeth
English: ERAS
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: enhanced recovery after surgery
Last updated: 25 October 2012
Welsh: adferiad gwyrdd
English: green recovery
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Polisïau a datrysiadau hirdymor sydd wedi eu cynllunio i fod o fudd i bobl ac i'r blaned, yn enwedig wrth ailadeiladu economïau yn sgil argyfwng. Mae'r term hwn wedi magu defnydd wrth drafod mesurau gan lywodraethau ledled y byd ar ôl argyfwng COVID-19.
Context: Er gwaethaf yr awgrym o adferiad gwyrdd, nid oedd cyfalaf ychwanegol i gefnogi mesurau ysgogi cyfalaf Llywodraeth Cymru.
Last updated: 29 April 2021
Welsh: adferiad selydd
English: sealant restoration
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: adferiadau selydd
Last updated: 13 September 2018
Welsh: adfer mawndiroedd
English: peatland restoration
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last updated: 10 February 2022
Welsh: adfer natur
English: nature recovery
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Context: Bydd mynd i’r afael â’r argyfwng natur yn gofyn am gamau brys, parhaus a hirdymor i gyflawni’r newid trawsnewidiol sydd ei angen. Gan gydnabod hyn, bydd Gweinidogion Cymru yn cyflwyno fframwaith adfer natur strategol i ddiogelu ac adfer natur yn ogystal â darparu mwy o atebolrwydd a thryloywder.
Last updated: 31 January 2024
Welsh: Adfer perllan draddodiadol
English: Restore a traditional orchard
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Context: In the context of Glastir.
Last updated: 8 July 2010
Welsh: Adfer perth/gwrych fylchog a ffens ddwbl
English: Double fence gappy hedges
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Context: In the context of Glastir.
Last updated: 8 July 2010
Welsh: adfer proffidioldeb
English: restoration of profitability
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Definition: adfer lefelau elw yr arferid eu hennill
Last updated: 4 September 2002
Welsh: adfer symudedd twyni
English: dune remobilisation
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last updated: 12 December 2013
Welsh: adfer tir
English: land reclamation
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last updated: 23 July 2003
Welsh: adfer tomenni glo
English: coal-tip reclamation
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last updated: 7 October 2021
Welsh: adfer y borfa
English: sward restoration
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last updated: 12 June 2006
Welsh: adfer ynni
English: energy recovery
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last updated: 15 March 2006
Welsh: adfocad
English: advocate
Status B
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: adfocadau
Definition: lawyer
Last updated: 13 February 2003
Welsh: Adfocad Cyffredinol yr Alban
English: Advocate General for Scotland
Status B
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 May 2003
Welsh: adfocatiaeth
English: advocacy
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: function of an advocate (lawyer)
Last updated: 13 February 2003
Welsh: adfowson
English: advowson
Status B
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: adfowsonau
Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Last updated: 16 August 2016
Welsh: Adfywio
English: Adfywio
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Definition: Grant scheme to help stimulate rural economy after foot and mouth.
Last updated: 4 February 2003
Welsh: adfywio
English: regeneration
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last updated: 23 July 2003
Welsh: adfywio
English: resuscitation
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: Defnyddio technegau meddygol i adfer claf yr ymddengys ei fod wedi marw'n glinigol.
Last updated: 14 November 2024