TermCymru

76172 results
Results are displayed in alphabetical order.
Welsh: Adeiladu Gwell Gwasanaethau Cwsmeriaid: Egwyddorion Craidd ar gyfer Gwasanaethau Cyhoeddus
English: Building Better Customer Service: Core Principles for Public Services
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Neutral
Definition: Assembly Government publication, 2006.
Last updated: 7 August 2006
Welsh: adeiladu newydd
English: new-build
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Last updated: 14 January 2003
Welsh: Adeiladu'n Wyrdd: Gwneud Adeiladau Cymunedol ac Adeiladau Busnes yn fwy Amgylcheddol Gynaliadwy
English: Building in Green: Making Community and Commercial Buildings more Environmentally Sustainable
Status A
Subject: Environment
Definition: Dogfen Cyngor Cefn Gwlad Cymru 2001
Last updated: 30 November 2004
Welsh: Adeiladu Peirianneg
English: Engineering Construction
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last updated: 30 October 2012
Welsh: Adeiladu â Phren - Cymru
English: Wood Build Wales
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Proper noun
Notes: Teitl cynhadledd sy’n hyrwyddo’r defnydd o bren yn y sector adeiladu.
Last updated: 5 February 2016
Welsh: adeiladu Prydain well
English: build a better Britain
Status C
Subject: Community Development
Part of speech: Verb
Last updated: 3 October 2003
Welsh: Adeiladu'r Cyfnod Sylfaen
English: Building the Foundation Phase
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Action Plan.
Last updated: 9 January 2007
Welsh: Adeiladu'r Cyfnod Sylfaen, Cynllun Gweithredu
English: Building the Foundation Phase, Action Plan
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Dogfen Wybodaeth AADGOS. Cyhoeddwyd 2006.
Last updated: 30 November 2007
Welsh: Adeiladu'r Dyfodol gyda'n Gilydd
English: Building the Future Together
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Context: Led by Rhondda Cynon Taf County Borough Council.
Last updated: 29 October 2010
Welsh: Adeiladu Sgiliau
English: Skillbuild
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last updated: 10 January 2007
Welsh: Adeiladu Sgiliau +
English: Skillbuild Plus
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last updated: 10 January 2007
Welsh: Adeiladu Sgiliau Pobl Ifanc
English: Skill Build Youth
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last updated: 5 December 2011
Welsh: Adeiladu - Technegol a Phroffesiynol
English: Construction Technical and Professional
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last updated: 30 October 2012
Welsh: Adeiladu - Technegol, Goruchwylio a Rheoli
English: Construction Technical, Supervision and Management
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last updated: 30 October 2012
Welsh: Adeiladu Ysgolion Ardderchog Gyda'n Gilydd
English: BEST
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Building Excellent Schools Together
Last updated: 5 November 2003
Welsh: Adeiladu Ysgolion Ardderchog Gyda'n Gilydd
English: Building Excellent Schools Together
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: BEST
Last updated: 5 November 2003
Welsh: Adeiladu Ysgolion Gwell i Gymru
English: Building Better Schools for Wales
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Working together to deliver sustainable, innovative and flexible building solutions for the children of Wales
Last updated: 4 April 2007
Welsh: adeiladwaith
English: construction
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 August 2008
Welsh: adeiladwaith hanesyddol
English: historic fabric
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 November 2010
Welsh: adeiladwaith hwylustod
English: accommodation work
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Ym maes prynu gorfodol.
Last updated: 6 July 2005
Welsh: adeiladwaith y borfa
English: sward structure
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 February 2012
Welsh: adeiladwaith y genoteip
English: genotype structure
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 July 2003
Welsh: adeiladwaith y pridd
English: soil structure
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 April 2004
Welsh: adeiladwyedd
English: buildability
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 July 2004
Welsh: adeiladwyr anghofrestredig
English: cowboy builders
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 24 September 2002
Welsh: adeiladwyr ystyriol
English: considerate constructors
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 27 October 2003
Welsh: Adeilad y Goron
English: Crown Building
Status C
Subject: Place Names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 June 2004
Welsh: adeilad ynni a eithrir
English: excepted energy building
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 October 2012
Welsh: adeilad ynni gweithredol
English: active building
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: adeiladau ynni gweithredol
Definition: Adeilad sy’n cynhyrchu mwy o ynni nag sydd ei angen arno er mwyn bwydo’r ynni sydd dros i ben i mewn i’r grid cenedlaethol.
Notes: Cymharer â'r term passive house / tŷ ynni goddefol.
Last updated: 13 September 2018
Welsh: adeiledd
English: structure
Status C
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: rhywbeth y rhoddir antena neu fast ar ei ben
Last updated: 24 September 2002
Welsh: adeiledd dynodedig
English: designated structure
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 September 2012
Welsh: adeiledd ecosystem
English: ecosystem structure
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Yr elfennau ffisegol a biolegol mewn ecosystem h.y. cemegolion, craigwely, pridd a rhywogaethau.
Last updated: 13 December 2011
Welsh: adeiledig
English: built-up
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Adjective
Last updated: 10 March 2006
Welsh: adenillion cymdeithasol o fuddsoddi
English: social return on investment
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Y gwerth cymdeithasol sy'n deillio o fuddsoddiad ariannol.
Last updated: 19 January 2022
Welsh: adennill
English: recovery
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Verb
Definition: of grants
Last updated: 15 March 2006
Welsh: adennill dyled
English: debt recovery
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Verb
Last updated: 15 July 2005
Welsh: adennill meddiant
English: giving up of possession
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Last updated: 11 January 2012
Welsh: adennill meddiant
English: recover possession
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Last updated: 24 November 2014
Welsh: adennill meddiant
English: regain possession
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Definition: Ym maes rhentu tai, sefyllfa lle bydd landlord yn troi tenant allan ac yn adfer y meddiant ar yr eiddo.
Notes: Sylwer ar y gwahaniaeth rhwng y term hwn a 'repossession' / 'adfeddiannu'
Last updated: 26 November 2019
Welsh: adennill premiwm/hawlio’r premiwm yn ôl
English: recovery of premium
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last updated: 29 July 2003
Welsh: adennill taliad atodol
English: recovery of top-up payment
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Verb
Notes: Term sy'n ymwneud â'r cynnig gofal plant
Last updated: 29 November 2017
Welsh: adenofeirws
English: adenovirus
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 October 2021
Welsh: aderyn anwes
English: pet bird
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 September 2004
Welsh: aderyn caeth
English: captive bird
Status C
Subject: Birds
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: adar caeth
Last updated: 30 August 2024
Welsh: aderyn drycin Manaw
English: Manx shearwater
Status C
Subject: Birds
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Ynysoedd Enlli a Sgomer.
Last updated: 4 August 2004
Welsh: aderyn drycin Manaw
English: Manx shearwater
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: adar drycin Manaw
Definition: Puffinus puffinus
Last updated: 28 February 2019
Welsh: aderyn drycin y graig
English: fulmar
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 August 2004
Welsh: aderyn hela
English: game bird
Status C
Subject: Birds
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 January 2008
Welsh: aderyn mudol
English: migrant
Status C
Subject: Birds
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 October 2010
Welsh: aderyn sy'n nythu ar y ddaear
English: ground-nesting bird
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 January 2013