TermCymru

75423 results
Results are displayed in alphabetical order.
Welsh: balans
English: balance
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: balansau
Definition: Swm sy'n cynrychioli'r gwahaniaeth rhwng ochrau credyd a debyd cyfrif.
Notes: Nid "gweddill", sef gair a gaiff ei neilltuo mewn cyfrifon ar gyfer "remainder"
Last updated: 4 December 2018
Welsh: balans ailddatganedig
English: restated balance
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Term o faes cyfrifyddu.
Last updated: 4 December 2018
Welsh: balans ariannol gweithredol
English: operational financial balance
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 August 2013
Welsh: balans negyddol
English: negative balance
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 27 November 2007
Welsh: balast
English: ballast
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 February 2008
Welsh: balast dŵr
English: water ballast
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 May 2014
Welsh: balchder
English: pride
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Rhaglen Arweinyddiaeth i Benaethiaid mewn Swydd. Un o werthoedd newydd y gwasanaeth sifil.
Last updated: 22 May 2003
Welsh: balchder
English: pride
Status B
Subject: General
Part of speech: Adjective
Definition: Label a ddefnyddir ar ddigwyddiadau cyhoeddus neu arteffactau (baneri, etc) sy'n hyrwyddo hawliau pobl LHDTC+ neu'n dathlu'r diwylliant LHDTC+.
Notes: Yn aml, defnyddir priflythyren gyda'r gair yn yr ystyr hon.
Last updated: 8 December 2022
Welsh: balchder bro
English: civic pride
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 June 2006
Welsh: Balchder i Brydain
English: Make Britain Proud
Status C
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Slogan ar gyfer ymgyrch Llundain 2012 i ddenu'r Gemau Olympaidd i Brydain.
Last updated: 15 October 2004
Welsh: balconi
English: balcony
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: balconïau
Definition: A platform enclosed by a wall or balustrade on the outside of a building, with access from an upper-floor window or door.
Last updated: 4 June 2018
Welsh: balc wedi'i ragfurio â maen
English: stone revetted lynchet
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 February 2008
Welsh: bali wen
English: blaze
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Adjective
Definition: Horse markings
Last updated: 29 April 2005
Welsh: bambw
English: bamboo
Status C
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 February 2013
Welsh: BAME
English: BAME
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Adjective
Notes: Dyma'r acronym am Black, Asian and Minority Ethnic / Du, Asiaidd ac Ethnig Leiafrifol. Yn gyffredinol, ni fydd Llywodraeth Cymru yn arfer yr acronym hwn bellach, gan ffafrio defnyddio'r term llawn unwaith mewn dogfen ac yna 'cymunedau ethnig lleiafrifol' yn dilyn hynny. Mae'r acronym a'r term llawn o dan drafodaeth ar hyn o bryd.
Last updated: 25 March 2021
Welsh: BAN
English: BAN
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: British Approved Name
Last updated: 17 July 2006
Welsh: banadl gorweddol
English: prostrate broom
Status B
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 June 2012
Welsh: banc
English: bank
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 May 2004
Welsh: Banc Bio COVID
English: COVID Biobank
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 November 2020
Welsh: Banc Biolegol Cymru
English: Biobanks Wales
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun
Context: Dyma'r teitl sydd ar eu gwefan.
Last updated: 16 February 2015
Welsh: Banc Bio Prifysgol Caerdydd
English: Cardiff University Biobank
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 November 2020
Welsh: Banc Buddsoddi Ewrop
English: European Investment Bank
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: EIB. The EU's financing institution, providing long-term loans for capital investment to promote the Union's balanced economic development and integration.
Last updated: 8 January 2004
Welsh: Banc Buddsoddi Ewrop
English: EIB
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: European Investment Bank. The EU's financing institution, providing long-term loans for capital investment to promote the Union's balanced economic development and integration.
Last updated: 27 October 2009
Welsh: Banc Buddsoddi Gwyrdd
English: Green Investment Bank
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A Green Investment Bank will be established to promote private sector investment in a greener economy.
Last updated: 2 January 2013
Welsh: banc bwyd
English: food bank
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: n ôl ffigurau Arolwg y llynedd (2016-17), mae 6 y cant o’r boblogaeth hon sydd mewn amddifadedd materol yn byw mewn aelwyd a oedd wedi cael bwyd o fanc bwyd yn ystod y flwyddyn ddiwethaf.
Last updated: 25 July 2019
Welsh: Banc Canolog Ewrop
English: European Central Bank
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ECB
Last updated: 8 January 2004
Welsh: Banc Canser Cymru
English: Wales Cancer Bank
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 July 2004
Welsh: banc casglu
English: bring bank
Status B
Subject: Waste
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: banciau casglu
Definition: Cynhwysydd ar gyfer casglu gwastraff mewn man casglu canoledig.
Last updated: 11 April 2024
Welsh: banc data
English: data bank
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: banc datblygu
English: development bank
Status A
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Banc buddsoddi sy'n ceisio ysgogi twf economaidd, datblygu seilwaith economaidd a hybu entrepreneuriaeth.
Last updated: 26 September 2019
Welsh: Banc Datblygu Cymru
English: Development Bank of Wales
Status A
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 November 2020
Welsh: Banc Gwybodaeth ar gyfer Busnesau
English: Knowledge Bank for Business
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: KB4B
Last updated: 20 May 2005
Welsh: banciau ailgylchu
English: recycling banks
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 8 July 2008
Welsh: banciau tywod a orchuddir yn rhannol gan y môr drwy'r adeg
English: sandbanks which are slightly covered by sea water all the time
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: EU Habitats Directive Annex 1 Habitat
Last updated: 20 February 2014
Welsh: bancio amser
English: time banking
Status A
Subject: Community Development
Part of speech: Verb
Definition: Timebanking is a means of exchange used to organise people and organisations around a purpose, where time is the principal currency.
Last updated: 24 October 2016
Welsh: Bancio Ewro
English: Euro Banking
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: WHC(99)162
Last updated: 14 January 2003
Welsh: bancio gartref
English: homebanking
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Verb
Last updated: 30 March 2006
Welsh: Banc Lletygarwch
English: Hospitality Bank
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DWP term
Last updated: 13 February 2003
Welsh: Banc Lloegr
English: Bank of England
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 June 2022
Welsh: banc pob dim
English: multibank
Status B
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: banciau pob dim
Context: Mae banciau pob dim yn seiliedig ar y model banciau bwyd, ond maent yn darparu ystod ehangach o nwyddau nad ydynt yn ddarfodus, gan alluogi busnesau i ailddosbarthu eitemau sydd dros ben, heb eu gwerthu, i bobl am ddim.
Last updated: 12 March 2024
Welsh: banc swyddi ar y we
English: internet job bank
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 August 2005
Welsh: banc tir
English: landbank
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 November 2008
Welsh: banc tir clustogi
English: land bank buffer
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 July 2005
Welsh: banc tywod
English: sandbank
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Lluosog: banciau tywod.
Last updated: 13 May 2011
Welsh: Banc y Byd
English: World Bank
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 November 2020
Welsh: Banc y Gymdeithas Fawr
English: Big Society Bank
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Will make loans and provide investment capital for the UK voluntary sector. In England, money from private dormant bank accounts will be put into the Big Society Bank for English voluntary organisations, but in Wales the dormant accounts money is being used to support young people and tackle climate change.
Last updated: 13 May 2013
Welsh: Banc yr Wystrys
English: Oyster Bank
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The Oyster Bank at Pwllheli is a sheltered area of mud and sand bottom with stabilised pebbles and shells including small cobbles and pebbles in a muddy matrix. The site lies at a depth of 8 m within Tremadog Bay which is in the Pen Llyn Sarnau marine SAC
Context: Cyfieithiad Cyngor Gwynedd
Last updated: 27 January 2010
Welsh: band cul
English: narrowband
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: band cyflog
English: pay band
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 February 2005
Welsh: band cynffon
English: tail band
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Dull adnabod ar wartheg.
Last updated: 20 January 2010