TermCymru

How to use TermCymru

Results are displayed in alphabetical order.

English: HEIW

Status A

Subject: Health

Part of speech: Proper noun

Notes: Dyma'r acronymau a ddefnyddir yn y ddwy iaith ar gyfer Health Education and Improvement Wales / Addysg a Gwella Iechyd Cymru. Mae angen gofal wrth ddefnyddio'r acronym Cymraeg er mwyn gwahaniaethu ag AGIC (Arolygiaeth Gofal Iechyd Cymru)

Last updated: 21 September 2017

Welsh: AAH

English: ETN

Status A

Subject: Education

Part of speech: Noun, Plural

Definition: educational and training needs

Last updated: 14 May 2013

Welsh: AALl

English: LEA

Status A

Subject: Education

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Local Education Authority

Last updated: 23 July 2003

Welsh: AAPS

English: AAPS

Status A

Subject: Environment

Definition: Arable Area Payments Scheme

Last updated: 29 July 2003

Welsh: AAS

English: ESA

Status B

Subject: Environment

Part of speech: Neutral

Definition: Environmentally Sensitive Area

Last updated: 22 September 2004

Welsh: AB

English: FE

Status C

Subject: Education

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Definition: Further Education

Last updated: 10 January 2003

Welsh: Abaty Cwm-hir

English: Abbey Cwmhir

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Definition: Powys

Last updated: 14 August 2003

Welsh: Abaty Cymer

English: Cymer Abbey

Status A

Subject: Estates and Cadw

Part of speech: Proper noun

Notes: Dyma'r ffurfiau a ddefnyddir yn swyddogol gan Cadw yn y ddwy iaith am yr heneb dan sylw. Safonwyd gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg, mewn ymgynghoriad â Cadw.

Last updated: 24 October 2024

Welsh: Abaty Dinas Basing

English: Basingwerk Abbey

Status A

Subject: Estates and Cadw

Part of speech: Proper noun

Notes: Dyma'r ffurfiau a ddefnyddir yn swyddogol gan Cadw yn y ddwy iaith am yr heneb dan sylw. Safonwyd gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg, mewn ymgynghoriad â Cadw.

Last updated: 24 October 2024

Welsh: Abaty Glyn y Groes

English: Valle Crucis Abbey

Status A

Subject: Estates and Cadw

Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular

Definition: Llangollen

Notes: Dyma'r ffurfiau a ddefnyddir yn swyddogol gan Cadw yn y ddwy iaith am yr heneb dan sylw. Safonwyd gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg, mewn ymgynghoriad â Cadw.

Last updated: 24 October 2024

Welsh: Abaty Llandudoch

English: St Dogmaels Abbey

Status A

Subject: Estates and Cadw

Part of speech: Proper noun

Notes: Dyma'r ffurfiau a ddefnyddir yn swyddogol gan Cadw yn y ddwy iaith am yr heneb dan sylw. Safonwyd gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg, mewn ymgynghoriad â Cadw.

Last updated: 24 October 2024

Welsh: Abaty Nedd

English: Neath Abbey

Status A

Subject: Estates and Cadw

Part of speech: Proper noun

Notes: Dyma'r ffurfiau a ddefnyddir yn swyddogol gan Cadw yn y ddwy iaith am yr heneb dan sylw. Safonwyd gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg, mewn ymgynghoriad â Cadw.

Last updated: 24 October 2024

Welsh: Abaty Talyllychau

English: Talley Abbey

Status A

Subject: Estates and Cadw

Part of speech: Proper noun

Notes: Dyma'r ffurfiau a ddefnyddir yn swyddogol gan Cadw yn y ddwy iaith am yr heneb dan sylw. Safonwyd gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg, mewn ymgynghoriad â Cadw.

Last updated: 24 October 2024

Welsh: Abaty Tyndyrn

English: Tintern Abbey

Status A

Subject: Estates and Cadw

Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular

Definition: Monmouthshire

Notes: Dyma'r ffurfiau a ddefnyddir yn swyddogol gan Cadw yn y ddwy iaith am yr heneb dan sylw. Safonwyd gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg, mewn ymgynghoriad â Cadw.

Last updated: 24 October 2024

Welsh: Abaty Westminster

English: Westmister Abbey

Status A

Subject: Religion

Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular

Definition: Westminster Abbey, formally titled the Collegiate Church of St Peter at Westminster, is a large, mainly Gothic abbey church in the City of Westminster, London, England, just to the west of the Palace of Westminster. It is one of the United Kingdom's most notable religious buildings and the traditional place of coronation and burial site for English and, later, British monarchs.

Notes: Nid yw'n gywir cyfeirio at yr Abaty fel "San Steffan" yn Gymraeg, gan mai cyfeirio at Gapel San Steffan ym Mhalas San Steffan (Westminster Palace) y mae'r enw hwnnw.

Last updated: 4 June 2018

Welsh: Abaty Ystrad Fflur

English: Strata Florida Abbey

Status A

Subject: Estates and Cadw

Part of speech: Proper noun

Notes: Dyma'r ffurfiau a ddefnyddir yn swyddogol gan Cadw yn y ddwy iaith am yr heneb dan sylw. Safonwyd gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg, mewn ymgynghoriad â Cadw.

Last updated: 24 October 2024

Welsh: ABCh

English: PSE

Status C

Subject: Education

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Definition: Personal and Social Education

Last updated: 3 November 2003

Welsh: ABD

English: ARL

Status C

Subject: Education

Part of speech: Noun, Plural

Definition: Annual Recommendations for Learning

Last updated: 22 November 2006

Welsh: ABeC

English: ABC

Status A

Subject: ITC

Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular

Definition: Access Broadband Cymru

Context: A Welsh Government scheme.

Last updated: 23 September 2013

Welsh: aber

English: estuary

Status C

Subject: Environment

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 20 September 2005

Welsh: Aberaeron ac Aber-arth

English: Aberaeron and Aberarth

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Notes: Ward etholiadol yn Sir Ceredigion. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Ceredigion (Trefniadau Etholiadol) 2021.

Last updated: 17 August 2022

Welsh: Aberafan

English: Aberavon

Status A

Subject: Politics

Part of speech: Proper noun

Definition: Constituency

Last updated: 15 August 2002

Welsh: Aberafan

English: Aberavon

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Castell-nedd Port Talbot. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Castell-nedd Port Talbot (Trefniadau Etholiadol) 2021.

Last updated: 17 August 2022

Welsh: aber Afon Dyfrdwy

English: Dee estuary

Status C

Subject: Place Names

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 20 September 2005

Welsh: aber afon Hafren

English: Severn Estuary

Status B

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Last updated: 23 March 2021

Welsh: Aberaman

English: Aberaman

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf (Trefniadau Etholiadol) 2021.

Last updated: 17 August 2022

Welsh: Aber-arth

English: Aberarth

Status C

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Last updated: 30 August 2007

Welsh: Aber Bach

English: Little Haven

Status C

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Context: In Pembrokeshire

Last updated: 27 January 2010

Welsh: Aberbargod a Bargod

English: Aberbargoed and Bargoed

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Caerffili. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Caerffili (Trefniadau Etholiadol) 2021.

Last updated: 17 August 2022

Welsh: Aberbargoed

English: Aberbargoed

Status B

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Definition: Caerffili

Last updated: 14 August 2003

Welsh: Aber-carn

English: Abercarn

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Caerffili. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Caerffili (Trefniadau Etholiadol) 2021.

Last updated: 17 August 2022

Welsh: Aber-craf ac Ystradgynlais

English: Aber-craf and Ystradgynlais

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Notes: Ward etholiadol yn Sir Powys. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Powys (Trefniadau Etholiadol) 2021.

Last updated: 17 August 2022

Welsh: Abercynffig

English: Aberkenfig

Status C

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Definition: Bridgend

Last updated: 10 July 2008

Welsh: Abercynffig

English: Aberkenfig

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr (Trefniadau Etholiadol) 2021.

Last updated: 17 August 2022

Welsh: Abercynon

English: Abercynon

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Last updated: 17 August 2022

Welsh: Aberdaugleddau

English: Milford Haven

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Definition: Sir Benfro

Last updated: 14 August 2003

Welsh: Aberdaugleddau: Hakin

English: Milford: Hakin

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Notes: Ward etholiadol yn Sir Benfro. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Benfro (Trefniadau Etholiadol) 2021.

Last updated: 17 August 2022

Welsh: Aberdaugleddau: Hubberston

English: Milford: Hubberston

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Notes: Ward etholiadol yn Sir Benfro. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Benfro (Trefniadau Etholiadol) 2021.

Last updated: 17 August 2022

Welsh: Aberddawan

English: Aberthaw

Status C

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Last updated: 27 October 2005

Welsh: Aberdâr

English: Aberdare

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Last updated: 2 December 2004

Welsh: Aberdulais

English: Aberdulais

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Last updated: 17 August 2022

Welsh: Aberdyfi

English: Aberdovey

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Definition: Gwynedd

Last updated: 14 August 2003

Welsh: Aberdyfi

English: Aberdyfi

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Notes: Ward etholiadol yn Sir Gwynedd. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Gwynedd (Trefniadau Etholiadol) 2021.

Last updated: 17 August 2022

Welsh: Abererch

English: Abererch

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Notes: Ward etholiadol yn Sir Gwynedd. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Gwynedd (Trefniadau Etholiadol) 2021.

Last updated: 17 August 2022

Welsh: Abergwaun

English: Fishguard

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Definition: Sir Benfro

Last updated: 14 August 2003

Welsh: Abergwili

English: Abergwili

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Notes: Ward etholiadol yn Sir Gaerfyrddin. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Gaerfyrddin (Trefniadau Etholiadol) 2021.

Last updated: 17 August 2022

Welsh: Aberhafesb

English: Aberhafesp

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Definition: Powys

Last updated: 14 August 2003

Welsh: Aberhonddu

English: Brecon

Status A

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Definition: Powys

Last updated: 14 August 2003

Welsh: Aberllydan

English: Broad Haven

Status C

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Context: Pembrokeshire

Last updated: 27 January 2010

Welsh: Aberllynfi

English: Three Cocks

Status C

Subject: Place Names

Part of speech: Proper noun

Last updated: 13 February 2007