TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Abandoned Vehicles Order
Welsh: Gorchymyn Cerbydau Gadawedig
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 May 2004
English: aggravated vehicle taking
Welsh: cymryd cerbyd gwaethygedig
Status B
Subject: Law
Part of speech: Verb
Notes: Teitl ar drosedd
Last Updated: 27 November 2025
English: Apprentice Motor Vehicle Mechanic
Welsh: Mecanydd Cerbydau Modur ar Brentisiaeth
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 May 2019
English: armed response vehicle
Welsh: cerbyd ymateb arfog
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 August 2012
English: Automated Guided Vehicle
Welsh: Cerbyd dan Reolaeth Awtomatig
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 September 2020
English: Automated Vehicles Bill
Welsh: Bil Cerbydau Awtomeiddiedig
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi
Last Updated: 23 November 2023
English: autonomous vehicle
Welsh: cerbyd awtonomaidd
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cerbydau awtonomaidd
Context: Technological change will influence the shape of electric vehicle charging infrastructure in the future, including improvements in battery technology, micromobility, autonomous vehicles and use of hydrogen and other alternative fuels.
Last Updated: 19 December 2024
English: battery electric vehicle
Welsh: cerbyd trydan batri
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cerbydau trydan batri
Definition: Cerbyd sy'n rhedeg ar bŵer trydanol yn unig. Mae'r trydan yn cael ei storio mewn batri yn y cerbyd a gaiff ei wefru o'r prif gyflenwad trydan (fel arfer mewn man gwefru at y diben hwnnw).
Last Updated: 22 December 2022
English: causing death by aggravated vehicle taking
Welsh: achosi marwolaeth drwy gymryd cerbyd gwaethygedig
Status B
Subject: Law
Part of speech: Verb
Notes: Teitl ar drosedd
Last Updated: 27 November 2025
English: Cleaner Fuels and Vehicles Manager
Welsh: Rheolwr Tanwyddau a Cherbydau Glanach
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 18 January 2007
English: Connected and Autonomous Vehicle
Welsh: Cerbyd Cysylltiedig ac Awtonomaidd
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Cerbydau Cysylltiedig ac Awtonomaidd
Definition: Cerbyd yn cynnwys technolegau sydd - i ryw raddau neu'i gilydd - yn ategu'r gyrrwr neu'n disodli'r angen i'r gyrrwr reoli agwedd neu agweddau ar y cerbyd.
Notes: Ceir hierarchiaeth o lefelau o awtonomi mewn perthynas â cherbydau o'r fath. Defnyddir yr acronym CAV yn Saesneg am y term hwn.
Last Updated: 27 October 2020
English: contracted learner transport vehicles
Welsh: cerbydau dan gontract sy’n darparu cludiant i ddysgwyr
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Context: Termau o’r Memorandwm Esboniadol ar gyfer y Mesur Arfaethedig ynghylch Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru).
Last Updated: 8 December 2010
English: contracted school vehicles
Welsh: cerbydau ysgol dan gontract
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Context: Termau o’r Memorandwm Esboniadol ar gyfer y Mesur Arfaethedig ynghylch Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru).
Last Updated: 8 December 2010
English: criminal damage to a vehicle
Welsh: difrod troseddol i gerbyd
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl ar drosedd
Last Updated: 27 November 2025
English: dedicated learner transport vehicles
Welsh: cerbydau penodedig sy’n darparu cludiant i ddysgwyr
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Context: Termau o’r Memorandwm Esboniadol ar gyfer y Mesur Arfaethedig ynghylch Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru).
Last Updated: 8 December 2010
English: dedicated school transport vehicles
Welsh: cerbydau penodedig sy’n darparu cludiant i’r ysgol
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Context: Termau o’r Memorandwm Esboniadol ar gyfer y Mesur Arfaethedig ynghylch Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru).
Last Updated: 8 December 2010
English: dedicated school vehicles
Welsh: cerbydau ysgol penodedig
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Context: Termau o’r Memorandwm Esboniadol ar gyfer y Mesur Arfaethedig ynghylch Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru).
Last Updated: 8 December 2010
English: de-pollution of vehicles
Welsh: dadlygru cerbydau
Status C
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Definition: The removal of hazardous materials.
Last Updated: 19 September 2008
English: disposal vehicle
Welsh: cerbyd gwaredu
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 February 2007
English: district transport vehicle
Welsh: cerbyd cludo rhanbarthol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 January 2010
English: Driver and Vehicle Licensing Agency
Welsh: Asiantaeth Trwyddedu Gyrwyr a Cherbydau
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: DVLA
Last Updated: 14 August 2003
English: driving goods vehicles
Welsh: gyrru cerbydau nwyddau
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Verb
Last Updated: 11 September 2007
English: electric vehicle
Welsh: cerbyd trydan
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cerbydau trydan
Last Updated: 27 October 2020
English: electric vehicle charging infrastructure
Welsh: seilwaith gwefru cerbydau trydan
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 February 2022
English: Electric Vehicle Charging Strategy for Wales
Welsh: Strategaeth Gwefru Cerbydau Trydan ar gyfer Cymru
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: The Five Ways of working help provide a framework for stakeholders to continue to engage in this highly dynamic environment whilst working towards the strategic vision set out in the Electric Vehicle Charging Strategy for Wales.
Notes: Teitl dogfen gan Lywodraeth Cymru, a gyhoeddwyd fis Mawrth 2021.
Last Updated: 19 December 2024
English: electric vehicle recharging point
Welsh: man gwefru cerbydau trydan
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 October 2013
English: emergency ambulance vehicle
Welsh: cerbyd ambiwlans argyfwng
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 January 2010
English: emergency vehicle
Welsh: cerbyd argyfwng
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 August 2012
English: End-of-Life Vehicle Directive
Welsh: y Gyfarwyddeb Diwedd Oes Cerbyd
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last Updated: 26 March 2025
English: end of life vehicles
Welsh: cerbydau ar ddiwedd eu hoes
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Definition: ELV
Last Updated: 20 November 2007
English: End-of-Life Vehicles (Producer Responsibility) Regulations 2005
Welsh: Rheoliadau Cerbydau ar Ddiwedd eu Hoes (Cyfrifoldeb Cynhyrchwyr) 2005
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 1 October 2012
English: Except for Service Vehicles
Welsh: Ac Eithrio Cerbydau Gwasanaeth
Status C
Subject: Transport
Context: On a sign.
Last Updated: 30 September 2009
English: exempted vehicle
Welsh: cerbyd esempt
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 October 2012
English: fossil fuel vehicle
Welsh: cerbyd tanwydd ffosil
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cerbydau tanwydd ffosil
Last Updated: 7 October 2021
English: four-wheel drive vehicle
Welsh: cerbyd gyriant pedair olwyn
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 December 2005
English: Freight Grants and Environmentally Friendly Vehicles Manager
Welsh: Rheolwr Grantiau Cludo Nwyddau a Cherbydau Ecogyfeillgar
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 April 2008
English: Goods Vehicles (Licensing of Operators) Act 1995
Welsh: Deddf Cerbydau Nwyddau (Trwyddedu Gweithredwyr) 1995
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 30 July 2025
English: Head of Electric Vehicle Charging Infrastructure
Welsh: Pennaeth Seilwaith Gwefru Cerbydau Trydan
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 July 2024
English: heavy goods vehicle
Welsh: cerbyd nwyddau trwm
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cerbydau nwyddau trwm
Definition: Cerbydau rhwng 3.5 tunnell a 44 tunnell ar gyfer cludo nwyddau.
Last Updated: 27 October 2020
English: heavy goods vehicles
Welsh: cerbydau nwyddau trwm
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 20 May 2005
English: Heavy Goods Vehicles (Charging for the Use of Certain Infrastructure on the Trans-European Road Network) Regulations 2009
Welsh: Rheoliadau Cerbydau Nwyddau Trwm (Codi Tâl am Ddefnyddio Seilwaith Penodol ar y Rhwydwaith Ffyrdd Traws-Ewropeaidd) 2009
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 1 November 2018
English: high occupancy vehicle
Welsh: cerbyd â sawl teithiwr
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: HOV
Last Updated: 13 May 2013
English: high occupancy vehicle lane
Welsh: lôn ar gyfer cerbydau â sawl teithiwr
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 29 April 2005
English: hybrid vehicle
Welsh: cerbyd hybrid
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cerbydau hybrid
Context: In the short term, better charging provision will also enable hybrid vehicles to charge.
Last Updated: 19 December 2024
English: hydrogen powered vehicle
Welsh: cerbyd sy'n rhedeg ar hydrogen
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 February 2008
English: impact protection vehicle
Welsh: cerbyd amddiffyn rhag gwrthdrawiadau
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: IPV
Notes: Defnyddir yr acronym IPV yn y ddwy iaith.
Last Updated: 17 November 2015
English: impound a vehicle
Welsh: powndio
Status A
Subject: Law
Part of speech: Verb
Definition: Seize and take legal custody of (something, especially a vehicle, goods, or documents) because of an infringement of a law.
Last Updated: 4 June 2018
English: learner transport vehicles
Welsh: cerbydau sy'n darparu cludiant i ddysgwyr
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Context: Termau o’r Memorandwm Esboniadol ar gyfer y Mesur Arfaethedig ynghylch Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru)
Last Updated: 8 December 2010
English: learner travel vehicles
Welsh: cerbydau ar gyfer teithio gan ddysgwyr
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Context: Termau o’r Memorandwm Esboniadol ar gyfer y Mesur Arfaethedig ynghylch Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru).
Last Updated: 8 December 2010
English: legislative vehicle
Welsh: cyfrwng deddfwriaethol
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 January 2010