TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: antigenic shift
Welsh: shifft antigenig
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Newid mawr a sydyn mewn feirws, sy'n arwain at broteinau newydd ar arwyneb y feirws eu hun. Gall hyn olygu bod is-fath newydd o feirws yn dod i fodolaeth, sy'n fwy tebygol o heintio pobl.
Notes: Cymharer ag antigenic drift / drifft antigenig.
Last Updated: 1 July 2021
English: Big Energy Shift
Welsh: Y Newid Ynni Mawr
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 March 2009
English: channel shift
Welsh: newid sianeli
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Definition: The design and marketing of effective and efficient channels because they are the most appropriate channels for the type of contact, customer and organisation in question.
Last Updated: 21 July 2011
English: embryonic shifting dune
Welsh: egin-dwyn symudol
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 December 2013
English: file conversion/transfer/format shift
Welsh: Trawsnewid/trosglwyddo/newid fformat ffeiliau
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Definition: Converting data from one file type to another.
Last Updated: 25 January 2011
English: modal shift
Welsh: newid dulliau teithio
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Verb
Last Updated: 13 August 2020
English: register shift
Welsh: newid cywair
Status B
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Verb
Definition: Newid o un amrywiad o iaith i un arall, e.e. symud o sefyllfa gymdeithasol anffurfiol (ac amrywiad anffurfiol o iaith) i un mwy ffurfiol (ac amrywiad ffurfiol o iaith).
Notes: Term o faes ieithyddiaeth a ddefnyddir mewn deunyddiau sy’n gysylltiedig â CEFR, y Fframwaith Cyfeirio Cyffredin Ewropeaidd ar gyfer Ieithoedd.
Last Updated: 2 October 2025
English: shifting dune
Welsh: twyn symudol
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Also known as a "mobile dune".
Last Updated: 11 December 2013
English: SHIFT key
Welsh: bysell SHIFT
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: shift working
Welsh: gwaith shifft
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 July 2021