TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Access to the Countryside Act 1949
Welsh: Deddf Mynediad i Gefn Gwlad 1949
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 29 April 2005
English: A Living Wales - a new framework for our environment, our countryside and our seas
Welsh: Cymru Fyw - fframwaith newydd ar gyfer ein hamgylchedd, ein cefn gwlad a'n moroedd
Status A
Subject: Environment
Context: Welsh Assembly Government consultation document, September 2010
Last Updated: 15 September 2010
English: Coastal & Countryside Access Team
Welsh: Tîm Mynediad i'r Arfordir a Chefn Gwlad
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 January 2003
English: Countryside Access and Sponsorship Branch
Welsh: Y Gangen Mynediad a Nawdd Cefn Gwlad
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 12 October 2005
English: Countryside Access, Habitat and Moorland Schemes
Welsh: Cynlluniau Mynediad i Gefn Gwlad, Cynefinoedd a Rhostiroedd
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun, Plural
Last Updated: 18 November 2003
English: Countryside Access Maps - Have your Say
Welsh: Mapiau Mynediad Cefn Gwlad - Dweud eich Dweud
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Dogfen Cyngor Cefn Gwlad Cymru 2002
Last Updated: 30 November 2004
English: Countryside Access Scheme
Welsh: Cynllun Mynediad i Gefn Gwlad
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
English: Countryside Act 1968
Welsh: Deddf Cefn Gwlad 1968
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 12 September 2012
English: Countryside Agency
Welsh: Countryside Agency
Status C
Subject: Environment
Definition: Organisation responsible for advising government and taking action on issues affecting the social, economic and environmental well-being of the English countryside.
Last Updated: 9 October 2002
English: Countryside Alliance
Welsh: Y Gynghrair Cefn Gwlad
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 9 August 2004
English: Countryside Alliance (Wales)
Welsh: Y Gynghrair Cefn Gwlad (Cymru)
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 June 2003
English: Countryside and Access Manager
Welsh: Rheolwr Cefn Gwlad a Mynediad
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 October 2009
English: Countryside and Coastal Policy Branch
Welsh: Cangen Polisi Cefn Gwlad ac Arfordir
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 13 May 2004
English: Countryside and Partnership Team Leader
Welsh: Arweinydd y Tîm Cefn Gwlad a Phartneriaeth
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 January 2008
English: Countryside and Rights of Way Act 2000
Welsh: Deddf Cefn Gwlad a Hawliau Tramwy 2000
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Also known as the "CRoW Act".
Last Updated: 24 September 2002
English: Countryside and Rights of Way Act 2000: How to use Restrictions
Welsh: Deddf Cefn Gwlad a Hawliau Tramwy 2000: Sut i ddefnyddio'r Cyfyngiadau
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Cyhoeddwyd gan Gyngor Cefn Gwlad Cymru, 2005.
Last Updated: 30 January 2007
English: Countryside and Rights of Way Act 2000: Information for those considering dedicating land for access purposes
Welsh: Deddf Cefn Gwlad a Hawliau Tramwy 2000: Gwybodaeth i'r rhai hynny sy'n ystyried cyflwyno tir i ddibenion mynediad
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Dogfen y Cynulliad 2004
Last Updated: 30 November 2004
English: Countryside and Rights of Way Mapping Regulations
Welsh: Rheoliadau Mapio Cefn Gwlad a Hawliau Tramwy
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: (CROW)
Last Updated: 24 September 2002
English: Countryside Care Area
Welsh: Ardal Gofal Cefn Gwlad
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Ardal ar faes y Sioe Fawr.
Last Updated: 28 September 2011
English: Countryside Code
Welsh: Cod Cefn Gwlad
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 May 2004
English: Countryside Council for Wales
Welsh: Cyngor Cefn Gwlad Cymru
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CCW
Context: Replaced by Natural Resources Wales in 2013.
Last Updated: 24 September 2002
English: Countryside Division
Welsh: Is-adran Cefn Gwlad
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 January 2003
English: Countryside Management
Welsh: Rheoli Cefn Gwlad
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Definition: academic qualification
Last Updated: 17 December 2002
English: Countryside Opportunities Steering Group
Welsh: Grŵp Llywio Cyfleoedd yng Nghefn Gwlad
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2004
English: Countryside Policy
Welsh: Polisi Cefn Gwlad
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 May 2005
English: Countryside Policy Division
Welsh: Yr Is-adran Polisi Cefn Gwlad
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CPD
Last Updated: 19 January 2006
English: Countryside Stewardship Scheme
Welsh: Cynllun Stiwardiaeth Cefn Gwlad
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Cynllun yn Lloegr.
Last Updated: 29 July 2003
English: Countryside Survey
Welsh: Arolwg Cefn Gwlad
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Independent survey which covers habitats across Wales.
Context: Arolwg annibynnol sy’n cynnwys cynefinoedd ar draws Cymru.
Last Updated: 29 October 2009
English: Countryside Tourism Review
Welsh: Adolygiad o Dwristiaeth yng Nghefn Gwlad
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 June 2004
English: countryside.wales
Welsh: cefngwlad.cymru
Status A
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Website address.
Last Updated: 21 July 2005
English: Department for Environment, Planning and Countryside
Welsh: Yr Adran Amgylchedd, Cynllunio a Chefn Gwlad
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: DEPC
Last Updated: 7 February 2006
English: Deputy Director, Countryside Policy Division
Welsh: Dirprwy Gyfarwyddwr yr Is-adran Polisi Cefn Gwlad
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 January 2011
English: Environment, Planning and Countryside
Welsh: Yr Amgylchedd, Cynllunio a Chefn Gwlad
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: EPC
Last Updated: 20 May 2003
English: Environment, Planning and Countryside Business Unit
Welsh: Uned Busnes yr Amgylchedd, Cynllunio a Chefn Gwlad
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 30 November 2004
English: Environment, Planning and Countryside Committee
Welsh: Pwyllgor yr Amgylchedd, Cynllunio a Chefn Gwlad
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 June 2003
English: Farming, Food & Countryside - Building a Secure Future - A New Strategy for Farming
Welsh: Ffermio, Bwyd a Chefn Gwlad - Creu Dyfodol Cadarn - Strategaeth Newydd ar gyfer Ffermio
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Neutral
Definition: Welsh Assembly Government publication, May 2009
Last Updated: 11 June 2008
English: Head of Countryside Division
Welsh: Pennaeth yr Is-adran Cefn Gwlad
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 January 2003
English: improving the environment and countryside
Welsh: gwella'r amgylchedd a chefn gwlad
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Context: Un o echelau'r CDG.
Last Updated: 30 July 2010
English: Managing Access in the Countryside: A Guide for Farmers and Landowners
Welsh: Rheoli Mynediad yng Nghefn Gwlad: Arweiniad ar gyfer Ffermwyr a Thirfeddianwyr
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Proper noun
Definition: Cyhoeddwyd gan Gyngor Cefn Gwlad Cymru, 2005.
Last Updated: 30 January 2007
English: Minister for Environment, Planning and Countryside
Welsh: Y Gweinidog dros yr Amgylchedd, Cynllunio a Chefn Gwlad
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Cabinet post, 2005-2007.
Last Updated: 30 March 2006
English: Minister for the Environment, Planning and Countryside
Welsh: Y Gweinidog dros yr Amgylchedd, Cynllunio a Chefn Gwlad
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 May 2003
English: National Assembly for Wales, Department for Environment, Planning and Countryside
Welsh: Adran yr Amgylchedd, Cynllunio a Chefn Gwlad Cynulliad Cenedlaethol Cymru
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: NAWDEPC
Last Updated: 9 October 2008
English: National Parks and Access to the Countryside Act 1949
Welsh: Deddf Parciau Cenedlaethol a Mynediad i Gefn Gwlad 1949
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 3 November 2011
English: open countryside
Welsh: cefn gwlad agored
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: Opportunities in the Countryside
Welsh: Cyfleoedd yng Nghefn Gwlad
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Cynhelir ar Faes Sioe Frenhinol Cymru, Hydref 2007.
Last Updated: 12 September 2007
English: Planning aspects associated with the provision of affordable housing and sustainable communities in the countryside
Welsh: Yr agweddau ar gynllunio sy'n gysylltiedig â darparu tai fforddiadwy a chymunedau cynaliadwy yng nghefn gwlad
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Adroddiad Pwyllgor yr Amgylchedd, Cynllunio a Chefn Gwlad 2004
Last Updated: 30 November 2004
English: Prince’s Countryside Fund
Welsh: Cronfa Cefn Gwlad y Tywysog
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Mae Cronfa Cefn Gwlad y Tywysog yn rhoi grantiau sy'n werth dros £1 miliwn i brosiectau ledled y DU.
Last Updated: 18 October 2018
English: Renewables Energy in Wales - the views of the Countryside Council for Wales
Welsh: Ynni Adnewyddadwy yng Nghymru - barn Cyngor Cefn Gwlad Cymru
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: EDC 02-02(p4)
Last Updated: 12 July 2002
English: South and East Wales Countryside Council for Wales
Welsh: Cyngor Cefn Gwlad Cymru De a Dwyrain Cymru
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 November 2007
English: Sustaining our Environment: A Review of the Work of the Countryside Council for Wales in 2001 - 2002
Welsh: Cynnal ein Hamgylchedd: Adolygiad o Waith Cyngor Cefn Gwlad Cymru yn 2001 - 2002
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Verb
Last Updated: 3 August 2004