TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Acceptable Cost Guidance
Welsh: Canllawiau Costau Derbyniol
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Canllawiau ar dderbynioldeb tebygol costau cynllun at ddibenion grant.
Last Updated: 13 October 2021
English: Activity and Costing - Conversion from Diagnosis Related Groups to Healthcare Related Groups
Welsh: Gweithgareddau a Phrisio - Trosglwyddo o Grwpio yn ôl Diagnosis i Grwpio yn ôl Gofal Iechyd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Definition: WHC(2000)02
Last Updated: 14 January 2003
English: Additional Costs Allowance
Welsh: Lwfans Costau Ychwanegol
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 February 2003
English: Additional Housing Cost Allowance
Welsh: Lwfans Ychwanegol Costau Tai
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: AHCA
Last Updated: 6 July 2006
English: Administration Costs, Budgeting and Monitoring
Welsh: Costau Gweinyddu, Cyllidebu a Monitro
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 23 July 2003
English: amortised cost
Welsh: cost wedi'i hamorteiddio
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Delir yr asedau ariannol hyn at ddibenion casglu taliadau contractiol y prifswm ac unrhyw log sydd i’w godi, ac fe’u delir yn ôl cost wedi’i hamorteiddio yn unol ag IFRS 9.
Notes: Yng nghyd-destun asedau ac atebolrwyddau yng nghyfrifon Llywodraeth Cymru.
Last Updated: 24 October 2024
English: Animal Welfare and Cost Sharing Branch
Welsh: Cangen Lles Anifeiliaid a Rhannu Costau
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 11 September 2007
English: animation cost
Welsh: cost bywiocáu
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Animation is a term used by the EU for (i) facilitating exchanges between stakeholders to provide Information and to promote the Strategy and (ii) to support beneficiaries with a view to developing Operations and preparing applications and (iii) it can be used for stimulating the local Development Process. It is similar to bringing to life a Strategy so it can be delivered.
Last Updated: 2 February 2015
English: annual finance cost
Welsh: cost ariannu blynyddol
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: costau ariannu blynyddol
Definition: Swm a gyfrifir dwy gymhwyso'r gyfradd llog mewn les i'r rhwymedigaeth les gweithredu ar gyfer y cyfnod dan sylw, a'i gofnodi fel incwm.
Notes: Term o faes cyfrifyddu.
Last Updated: 4 December 2018
English: application for costs
Welsh: cais am gostau
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: A Review of Low Cost Home Ownership Policies in Wales
Welsh: Adolygiad o Bolisïau Perchentyaeth Cost Isel yng Nghymru
Status A
Subject: Housing
Definition: Published by the Welsh Assembly Government, November 2006.
Last Updated: 20 August 2008
English: assessment of costs
Welsh: asesiad costau
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 August 2012
English: assessment of costs
Welsh: asesu costau
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Last Updated: 2 August 2012
English: associated costs
Welsh: costau cysylltiedig
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 22 August 2006
English: Best Available Techniques Not Entailing Excessive Cost
Welsh: Technegau Gorau Sydd ar Gael Heb Olygu Costau Gormodol
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: BATNEEC
Last Updated: 29 July 2004
English: bill of costs
Welsh: bil costau
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 August 2012
English: Broadband Telecommunications - Depreciation and Cost of Capital
Welsh: Telathrebu Band Eang - Dibrisiant a Chost Cyfalaf
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Verb
Last Updated: 16 April 2003
English: Cabinet Sub-Committee on Cost of Living
Welsh: Is-bwyllgor y Cabinet ar Gostau Byw
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 October 2022
English: Capital Cost of New Care Standards
Welsh: Cost Cyfalaf y Safonau Gofal Newydd
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 October 2002
English: carbon cost impact
Welsh: effaith cost carbon
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Y gwahaniaeth rhwng y carbon sy'n cael ei ryddhau wrth adeiladu fferm wynt a'r carbon sy'n cael ei arbed trwy gynhyrchu trydan ar y fferm wynt.
Last Updated: 17 November 2011
English: Childcare Offer- Childcare Costs
Welsh: Y Cynnig Gofal Plant - Y Grant Costau Gofal Plant
Status B
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Cynllun grant
Last Updated: 12 December 2019
English: control cost
Welsh: cost reoli
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 6 April 2004
English: cost and benefits
Welsh: costau a manteision
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 25 May 2012
English: cost benefit
Welsh: cost a budd
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Manteision ac anfanteision o ran cost.
Last Updated: 1 December 2003
English: cost benefit ratio vs walkaway
Welsh: cymhareb cost a budd o gymharu â cherdded i ffwrdd
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 February 2022
English: cost centre
Welsh: canolfan gostau
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 7 June 2011
English: cost consultants
Welsh: ymgynghorwyr cost
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 10 September 2008
English: cost drivers
Welsh: y ffactorau sy'n rheoli costau
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 13 July 2006
English: costed feasibility study
Welsh: astudiaeth o ymarferoldeb â chostau
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 30 April 2008
English: costed plan
Welsh: cynllun wedi'i gostio
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cynlluniau wedi'u costio
Last Updated: 12 November 2024
English: cost envelope
Welsh: cwmpas costau
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: benchmark cost of a scheme
Last Updated: 3 September 2007
English: cost floor
Welsh: terfyn isa'r costau
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 November 2014
English: cost implications for industry and the consumer
Welsh: y goblygiadau o ran cost ar gyfer diwydiant a'r defnyddiwr
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 27 June 2002
English: cost incurred payment
Welsh: taliad am y costau a ysgwyddir
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 June 2014
English: costing
Welsh: costiad
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: costiadau
Context: Os bydd polisi’n cael ei newid yng nghyswllt Cyfraddau Treth Incwm Cymru, gofynnir i'r OBR graffu ar y costiad cysylltiedig a fyddai’n cael ei ddefnyddio yng nghyllideb Llywodraeth Cymru, a chymeradwyo'r costiad hwnnw. O dan y ddeddfwriaeth a sefydlodd yr OBR, ni all ardystio costiadau polisi ond ar gyfer polisi sydd wedi'i ddatgan gan y Llywodraeth.
Last Updated: 10 December 2024
English: Costing and Analysis Project Manager
Welsh: Rheolwr Prosiect Costio a Dadansoddi
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 August 2007
English: Costing Case Mix
Welsh: Asesu Costau Gweithgareddau
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: WHC(99)172
Last Updated: 14 January 2003
English: cost neutral
Welsh: niwtral o ran cost
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Adjective
Last Updated: 9 February 2009
English: cost of capital
Welsh: cost cyfalaf
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 22 May 2003
English: cost of living
Welsh: costau byw
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 31 January 2024
English: cost of living allowance
Welsh: lwfans costau byw
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: COLA
Last Updated: 11 July 2008
English: cost of living crisis
Welsh: argyfwng costau byw
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 March 2022
English: cost of living fund
Welsh: cronfa costau byw
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: cronfeydd costau byw
Last Updated: 24 January 2024
English: Cost of Living Officials Group
Welsh: Grŵp Swyddogion Costau Byw
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 January 2024
English: Cost of Living Summit
Welsh: Uwchgynhadledd Costau Byw
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 May 2022
English: Cost of Living Support Package
Welsh: Pecyn Cymorth Costau Byw
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 March 2022
English: Cost of Living Support Scheme
Welsh: Y Cynllun Cymorth Costau Byw
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma enw'r prif gynllun. Cynllun o dan y prif gynllun hwn yw'r Cynllun Cymorth Disgresiynol Costau Byw. Ni ddylid drysu'r ddau.
Last Updated: 16 February 2023
English: Costs and Benefits
Welsh: Costau a Manteision
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Plural
Context: Pennawd safonol yn nogfennau Asesiadau Effaith Rheoleiddiol.
Last Updated: 22 April 2015
English: cost sharing and responsilbity
Welsh: rhannu costau a chyfrifoldeb
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Verb
Last Updated: 7 July 2008
English: costs incurred
Welsh: costau a ysgwyddir
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Plural
Last Updated: 10 July 2012