TermCymru

31 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: ymyrraeth
English: intervention
Status A
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: ymyraethau
Definition: Proses neu weithred i ymyrryd, ee ymyrraeth y wladwriaeth yn yr economi.
Notes: Dyma'r enw torfol.
Last updated: 18 May 2021
Welsh: Bwrdd Ymyrraeth
English: IB
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Intervention Board
Last updated: 17 June 2008
Welsh: Bwrdd Ymyrraeth
English: Intervention Board
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: IB
Last updated: 29 July 2003
Welsh: cyfradd ymyrraeth
English: intervention rate
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 26 August 2008
Welsh: cynllun ymyrraeth
English: intervention scheme
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 February 2004
Welsh: pris ymyrraeth
English: intervention price
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: sef y pris penodedig y mae’n rhaid i’r cynnyrch gwympo iddo cyn y gwnaiff sefydliad (yr UE, y Cynulliad) ‘ymyrryd’ brynu’r cynnyrch hwnnw i gynnal ei bris uwchlaw’r pris hwnnw
Last updated: 29 July 2003
Welsh: protocol ymyrraeth
English: intervention protocol
Status C
Subject: Fire and Rescue
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 January 2008
Welsh: Ymyrraeth Gynnar
English: Early Intervention
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Modiwl 5a Pecyn Hyfforddi Cenedlaethol y Cyfnod Sylfaen. Teitl dogfen WAG.
Last updated: 26 January 2009
Welsh: ysgol ymyrraeth
English: intervention school
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 22 May 2006
Welsh: Dim Ymyrraeth Weithredol
English: No Active Intervention
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Verb
Definition: Pan nad oes unrhyw gynllun i fuddsoddi mewn amddiffynfeydd na gweithrediadau arfordirol, pa un a oes amddiffynfa artiffisial wedi bodoli yn y gorffennol ai peidio.
Notes: Elfen o'r Cynlluniau Rheoli Traethlin, sy'n gyfrifoldeb i Cyfoeth Naturiol Cymru
Last updated: 6 June 2019
Welsh: Grant Ymyrraeth Strategol
English: Strategic Intervention Grant
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Primarily targeted at pupils who have poor basic skills and LEAs use this funding to provide catch-up literacy and numeracy support.
Last updated: 21 April 2008
Welsh: polisi ymyrraeth statudol
English: statutory intervention policy
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 March 2008
Welsh: rhaglenni ymyrraeth gynnar
English: early intervention programmes
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 29 April 2005
Welsh: Tîm Ymyrraeth a Chymorth
English: Intervention and Support Team
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 September 2023
Welsh: ymyrraeth wedi’i nythu
English: nested intervention
Status B
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: ymyraethau wedi'u nythu
Context: ‌Mae'r cynlluniau peilot yn cynnwys ymyrraeth wedi'i nythu o gymorth rheoli pwysau ar gyfer teuluoedd â phlant rhwng tair a saith oed sydd uwchben yr 91‌ain‌ ganradd o ran pwysau.
Last updated: 21 February 2024
Welsh: ymyrraeth wedi'i thargedu
English: targeted intervention
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Mae'r bwrdd iechyd yn dal mewn ymyrraeth wedi'i thargedu ar gyfer perfformiad a chanlyniadau, a monitro uwch ar gyfer cyllid, strategaeth a chynllunio. 
Last updated: 9 April 2024
Welsh: nyrs sgrinio ac ymyrraeth
English: screening and intervention nurse
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 4 January 2005
Welsh: Pennaeth Uwchgyfeirio ac Ymyrraeth
English: Head of Escalation and Intervention
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 April 2023
Welsh: Rhaglen Ymyrraeth Cyfiawnder Troseddol
English: CJIP
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Criminal Justice Interventions Programme
Last updated: 1 October 2008
Welsh: Rhaglen Ymyrraeth Cyfiawnder Troseddol
English: Criminal Justice Interventions Programme
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CJIP
Last updated: 1 October 2008
Welsh: Timau Ymyrraeth Cyfiawnder Troseddol
English: Criminal Justice Intervention Teams
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 11 May 2006
Welsh: Pennaeth Perfformiad, Uwchgyfeirio ac Ymyrraeth
English: Head of Performance, Escalation and Intervention
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 September 2022
Welsh: Rheolwr Perfformiad, Uwchgyfeirio ac Ymyrraeth
English: Performance, Escalation and Intervention Manager
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 September 2022
Welsh: Fframwaith Rhanbarthol Her, Cefnogaeth ac Ymyrraeth
English: Regional Support, Challenge and Intervention Framework
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: RSCIF
Last updated: 25 May 2012
Welsh: Fframwaith Rhanbarthol Her, Cefnogaeth ac Ymyrraeth
English: RSCIF
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Regional Support, Challenge and Intervention Framework
Last updated: 25 May 2012
Welsh: Gwerthusiad o Brosiectau Peilot Ymyrraeth Gynnar â Rhieni
English: Evaluation of Early Parental Intervention Pilot Projects
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Title of a research evaluation. The intervention involved giving support to parents/carers of children, where one or more of the adults had a substance misuse problem. The intention was to intervene at an early stage, before serious harm to the child occurred.
Last updated: 29 October 2010
Welsh: Rheolwr Ymyrraeth Gynnar, Strategaeth a Gwasanaethau Cymorth
English: Early Intervention, Strategy and Support Service Manager
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 August 2014
Welsh: Fframwaith ar gyfer Ymyrraeth mewn Sefydliadau Addysg Bellach
English: Framework for Intervention in Further Education Institutions
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Published by the Welsh Assembly Government, . 18 February 2008.
Last updated: 10 March 2008
Welsh: Ymyrraeth Gynnar Integredig a Chymorth Dwys i Blant, Pobl Ifanc a Theuluoedd - y Gogledd
English: Integrated early intervention and intensive support for Children, Young People and Families-North Wales
Status B
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Cynllun grant
Last updated: 12 December 2019
Welsh: Rheoliadau Dileu'r Bwrdd Ymyrraeth ar gyfer Cynnyrch Amaethyddol (Darpariaethau Canlyniadol) (Cymru) 2001
English: The Abolition of the Intervention Board for Agricultural Produce (Consequential Provisions) (Wales) Regulations 2001
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 22 May 2003
Welsh: sêl gwrth-ymyrraeth
English: tamper-proof seal
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 January 2007