TermCymru

449 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: Rheoliadau Plant (Ymadael â Gofal) (Cymru) (Diwygio) 2004
English: The Children (Leaving Care) (Wales) (Amendment) Regulations 2004
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 27 July 2004
Welsh: Rheoliadau Plant (Ymadael â Gofal) (Diwygio) (Cymru) 2002
English: The Children (Leaving Care) (Amendment) (Wales) Regulations 2002
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 10 July 2002
Welsh: Rheoliadau Pysgodfeydd (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2019
English: The Fisheries (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 6 December 2018
Welsh: Y Bwrdd Gweithredu ar gyfer Ymadael â’r UE
English: EU Exit Implementation Board
Status B
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 September 2022
Welsh: Y Cynllun Gweithredu ar gyfer Ymadael Heb Gytundeb
English: No Deal Action Plan
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 December 2020
Welsh: Yr Ysgrifennydd Gwladol dros Ymadael â'r UE
English: Secretary of State for Exiting the EU
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Roedd yr Ysgrifennydd Gwladol dros Ymadael â'r UE wedi ysgrifennu at Llywodraeth Cymru yn gynharach y diwrnod hwnnw yn cydnabod pwysigrwydd marchnadoedd yr UE i Gymru a'r angen i fynd ar drywydd masnach â'n cymdogion Ewropeaidd a fyddai mor rhydd â phosib.
Notes: Un o Weinidogion San steffan
Last updated: 11 May 2017
Welsh: Deddf yr Undeb Ewropeaidd (Y Cytundeb Ymadael) 2020
English: The European Union (Withdrawal Agreement) Act 2020
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Rheoliadau Deddf yr Undeb Ewropeaidd (Y Cytundeb Ymadael) 2020 (Datgymhwyso Gohirio Is-ddeddfwriaeth) (Cymru) (Ymadael â'r UE) 2020
Last updated: 23 January 2020
Welsh: Rheoliadau Deddf yr Undeb Ewropeaidd (Y Cytundeb Ymadael) 2020 (Datgymhwyso Gohirio Is-ddeddfwriaeth) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2020
English: European Union (Withdrawal Agreement) Act 2020 (Disapplication of the Deferral of Subordinate Legislation) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 30 January 2020
Welsh: Rheoliadau Deddf yr Undeb Ewropeaidd (Y Cytundeb Ymadael) 2020 (Datgymhwyso Gohirio Is-ddeddfwriaeth) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2020
English: The European Union (Withdrawal Agreement) Act 2020 (Disapplication of the Deferral of Subordinate Legislation) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 11 February 2020
Welsh: Bil yr Undeb Ewropeaidd (Hysbysu am Ymadael) 2017
English: European Union (Notification of Withdrawal) Bill 2017
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Cyfieithiad cwrteisi ar Fil sydd yn Saesneg yn unig.
Last updated: 27 January 2017
Welsh: Rheoliadau Amaethyddiaeth (Diwygiadau Amrywiol (Ymadael â’r UE) 2019
English: The Agriculture (Miscellaneous Amendments) (EU Exit) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 29 October 2020
Welsh: Rheoliadau Amaethyddiaeth (Swyddogaethau Deddfwriaethol) (Ymadael â’r UE) 2019
English: Agriculture (Legislative Functions) (EU Exit) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 3 October 2019
Welsh: Rheoliadau Amaethyddiaeth (Swyddogaethau Deddfwriaethol) (Ymadael â’r UE) 2019
English: The Agriculture (Legislative Functions) (EU Exit) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 29 October 2020
Welsh: Rheoliadau Anifeiliaid (Swyddogaethau Deddfwriaethol) (Ymadael â’r UE) 2019
English: The Animals (Legislative Functions) (EU Exit) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 12 August 2019
Welsh: Rheoliadau Bridio Anifeiliaid (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2018
English: The Animal Breeding (Amendment) (EU Exit) Regulations 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 6 December 2018
Welsh: Rheoliadau Bwyd a Ffermio (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2019
English: The Food and Farming (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 2 May 2019
Welsh: Rheoliadau Bwyd Anifeiliaid (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2019
English: The Animal Feed (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 25 February 2021
Welsh: Rheoliadau Caffael Cyhoeddus (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2019
English: Public Procurement (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 19 February 2019
Welsh: Rheoliadau Clefydau Egsotig (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2018
English: The Exotic Disease (Amendment) (EU Exit) Regulations 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 8 November 2018
Welsh: Rheoliadau Cludo Sylweddau Ymbelydrol (Ymadael â’r UE) 2018
English: Shipments of Radioactive Substances (EU Exit) Regulations 2018
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 6 December 2018
Welsh: Rheoliadau Cyfyngu ar Daliadau Ymadael y Sector Cyhoeddus 2020
English: Restriction of Public Sector Exit Payments Regulations 2020
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 25 February 2021
Welsh: Rheoliadau Cynhyrchion Organig (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2018
English: The Organic Products (Amendment) (EU Exit) Regulations 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 29 November 2018
Welsh: Rheoliadau Cynhyrchion Organig (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2019
English: The Organic Products (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 29 October 2020
Welsh: Rheoliadau Datblygu Gwledig (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2019
English: The Rural Development (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 6 December 2018
Welsh: Rheoliadau Etholiadau (Cymru) (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2018
English: The Elections (Wales) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 29 November 2018
Welsh: Rheoliadau Etholiadau (Cymru) (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2019
English: The Elections (Wales) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 4 February 2019
Welsh: Rheoliadau Glanedyddion (Diogelu) (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2019
English: The Detergents (Safeguarding) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 24 September 2020
Welsh: Rheoliadau Gwahardd Cyfyngiadau Meintiol (Ymadael â’r UE) 2020
English: The Prohibition on Quantitative Restrictions (EU Exit) Regulations 2020
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 22 October 2020
Welsh: Rheoliadau Gwastraff (Diwygiadau Amrywiol) (Ymadael â’r UE) 2019  
English: The Waste (Miscellaneous Amendments) (EU Exit) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 22 October 2020
Welsh: Rheoliadau Hadau (Diwygio etc.) (Ymadael â’r UE) 2020
English: The Seeds (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2020
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 22 October 2020
Welsh: Rheoliadau Iechyd a Diogelwch (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2018
English: The Health and Safety (Amendment) (EU Exit) Regulations 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 29 November 2018
Welsh: Rheoliadau Iechyd Planhigion (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2020
English: The Plant Health (Amendment) (EU Exit) Regulations 2020
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 25 February 2021
Welsh: Rheoliadau Lles Anifeiliaid (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2019
English: The Animal Welfare (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 22 October 2020
Welsh: Rheoliadau Llygryddion Organig Parhaus (Ymadael â’r UE) 2018
English: The Persistent Organic Pollutants (EU Exit) Regulations 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 8 November 2018
Welsh: Rheoliadau Maeth (Diwygio etc.) (Ymadael â’r UE) 2019
English: The Nutrition (Amendment etc) (EU Exit) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 2 May 2019
Welsh: Rheoliadau Protocol Nagoya (Cydymffurfio) (Ymadael â’r UE) 2018
English: Nagoya Protocol (Compliance) (EU Exit) Regulations 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 29 November 2018
Welsh: Rheoliadau Pwerau Penderfyniad Cyfiawnhau (Ymadael â’r UE) 2018
English: The Justification Decision Powers (EU Exit) Regulations 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 1 November 2018
Welsh: Rheoliadau’r Amgylchedd (Diwygiadau Amrywiol) (Ymadael â’r UE) 2019
English: The Environment (Miscellaneous Amendments) (EU Exit) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 19 February 2019
Welsh: Rheoliadau’r Amgylchedd (Diwygio etc.) (Ymadael â’r UE) 2018
English: Environment (Amendment Etc.) (EU Exit) Regulations 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 29 November 2018
Welsh: Rheoliadau’r Amgylchedd Morol (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2018
English: The Marine Environment (Amendment) (EU Exit) Regulations 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 29 November 2018
Welsh: Rheoliadau Rheoli Mercwri (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2019
English: The Control of Mercury (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 19 February 2019
Welsh: Rheoliadau Systemau Trafnidiaeth Deallus (Ymadael â’r UE) 2018
English: The Intelligent Transport Systems (EU Exit) Regulations 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 6 December 2018
Welsh: Rheoliadau Ymchwiliadau a Chrwneriaid (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2018
English: The Inquiries and Coroners (Amendment) (EU Exit) Regulations 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 1 November 2018
Welsh: Y Pwyllgor Masnach ac Ymadael â'r Undeb Ewropeaidd (Paratoi)
English: European Union Exit and Trade (Preparedness) Committee
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: We have repeatedly pressed the UK Government to engage fully with us on its preparations for the UK leaving the EU and we will continue to contribute as fully as possible to the work of the European Union Exit and Trade (Preparedness) Committee over the c
Notes: Pwyllgor gan Lywodraeth y DU.
Last updated: 21 February 2019
Welsh: Bil Mewnfudo a Chyd-drefnu Nawdd Cymdeithasol (Ymadael â’r UE)
English: Immigration and Social Security Co-ordination (EU Withdrawal)
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 19 February 2019
Welsh: Pennaeth yr Is-adran Ymadael â’r UE a’r Strategaeth
English: Head of the EU Exit and Strategy Division
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 January 2020
Welsh: Rheoliadau Bwyd (Diwygio) (Ymadael â’r UE) (Rhif 3) 2019
English: The Food (Amendment) (EU Exit) (No. 3) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 31 October 2019
Welsh: Rheoliadau INSPIRE (Diwygio) (Ymadael â’r UE) (Rhif 2) 2019
English: INSPIRE (Amendment) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 31 October 2019
Welsh: Diogelu Ymchwil ac Arloesedd ar ôl Ymadael â'r UE
English: Protecting Research and Innovation after EU Exit
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Notes: Dogfen gan Lywodraeth Cymru.
Last updated: 12 November 2020
Welsh: Rheoliadau Adnabod Ceffylau (Cymru) (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2019
English: The Equine Identification (Wales) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 18 February 2019