TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: tynhau
English: escalate
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Notes: Yng nghyd-destun COVID-19. Gellir ychwanegu elfennau fel 'cyfyngiadau' neu 'canllawiau' yn ôl y gofyn.
Last updated: 11 June 2020
Welsh: tynhau diogelwch y targed
English: target hardening  
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Definition: Atal troseddau drwy wella diogelwch ffisegol y person neu'r eiddo sy'n cael ei warchod.
Notes: Gellid defnyddio 'gwella diogelwch' mewn cyd-destunau llai technegol.
Last updated: 14 December 2023
Welsh: tynhau i rybudd coch
English: escalated red alert
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Notes: Yng nghyd-destun Cynllun Llacio’r Cyfyngiadau Pandemig ar gyfer Deintyddiaeth yng Nghymru.
Last updated: 11 June 2020
Welsh: Ysgafnhau a Thynhau
English: Lighten Up and Tighten Up
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: dosbarthiadau colli pwysau yn Wrecsam
Last updated: 10 February 2004