TermCymru

73 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: troseddu
English: crime
Status A
Subject: Justice and Order
Part of speech: Verb
Definition: Criminal activity
Last updated: 23 May 2019
Welsh: troseddu
English: offend
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Verb
Definition: cyflawni trosedd
Context: Pecyn cymorth asesu wedi'i seilio ar ymchwil yw Asset/Onset sy'n cael ei ddefnyddio gan ymarferwyr i nodi'r rhesymau pam mae person ifanc yn troseddu, pa mor debygol ydyw o aildroseddu, pa mor agored i niwed ydyw a'r risg o niwed difrifol i bobl eraill.
Last updated: 16 November 2021
Welsh: atal troseddu
English: crime prevention
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Verb
Last updated: 17 March 2003
Welsh: Gostwng Troseddu
English: Crime Reduction
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Verb
Last updated: 7 October 2002
Welsh: gwyddor troseddu
English: crime science
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 17 April 2008
Welsh: rheoli troseddu
English: crime management
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Verb
Last updated: 29 August 2012
Welsh: troseddu cyfundrefnol
English: organised crime
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Verb
Last updated: 27 September 2018
Welsh: ystadegau troseddu
English: crime statistics
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 29 October 2010
Welsh: Arolwg Troseddu Prydain
English: British Crime Survey
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: BCS
Context: Replaced by the "Crime Survey for England and Wales".
Last updated: 29 September 2005
Welsh: Arolwg Troseddu Prydain
English: BCS
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: British Crime Survey. Replaced by the "Crime Survey for England and Wales".
Last updated: 8 July 2009
Welsh: Asiantaeth Troseddu Cenedlaethol
English: National Crime Agency
Status A
Subject: Justice and Order
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last updated: 28 January 2013
Welsh: Cyfarwyddwr Gostwng Troseddu
English: Crime Reduction Director
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 December 2003
Welsh: Cynghorydd Troseddu Rhanbarthol
English: Regional Crime Adviser
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 May 2007
Welsh: dadansoddiad o dueddiadau troseddu
English: crime pattern analysis
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 August 2012
Welsh: Gostwng Troseddu Cymru
English: Crime Reduction Wales
Status B
Subject: Local Government
Part of speech: Verb
Last updated: 22 May 2003
Welsh: man troseddu aml
English: crime hot spot
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 29 August 2012
Welsh: Mentrau Gostwng Troseddu
English: CRI
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Crime Reduction Initiatives
Last updated: 12 July 2010
Welsh: Mentrau Gostwng Troseddu
English: Crime Reduction Initiatives
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Plural
Definition: CRI
Last updated: 12 July 2010
Welsh: Pwyllgor Troseddu Cyfundrefnol
English: Committee on Organised Crime
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: UK Cabinet Committee.
Last updated: 8 September 2003
Welsh: Rhaglen Gostwng Troseddu
English: Crime Reduction Programme
Status B
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 22 May 2003
Welsh: Y Bil Troseddu Difrifol
English: Serious Crime Bill
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: UK Government.
Last updated: 23 June 2014
Welsh: Y Tîm Gostwng Troseddu
English: Crime Reduction Team
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 August 2004
Welsh: Y Tîm Troseddu a Chyfiawnder
English: Crime and Justice Team
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 February 2013
Welsh: Amddiffyn Busnesau rhag Troseddu: Cyngor Lleihau Troseddu i Fusnesau
English: Putting Crime Out of Business: Crime Reduction Advice for Businesses
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Verb
Definition: Home Office publication
Last updated: 24 January 2005
Welsh: Troseddu a Dioddefwyr yng Nghymru: canlyniadau Arolwg Troseddu Prydain 2001/02
English: Crime and Victimisation in Wales: results from the British Crime Survey 2001/02
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Verb
Last updated: 26 July 2004
Welsh: Arolwg Troseddu Cymru a Lloegr
English: Crime Survey for England and Wales
Status A
Subject: Justice and Order
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: Formerly known as the "British Crime Survey".
Last updated: 8 August 2013
Welsh: Cyfarwyddwr Gostwng Troseddu Cymru
English: Crime Reduction Director for Wales
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 December 2003
Welsh: Cymharydd Arolwg Troseddu Prydain
English: British Crime Survey Comparator
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 October 2008
Welsh: Dadansoddiad o Broffil Troseddu Benywaidd
English: Female Offending Profile Analysis  
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 March 2021
Welsh: Troseddu yn erbyn Busnesau
English: Business Crime
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Verb
Last updated: 3 October 2005
Welsh: Yr Uned Gostwng Troseddu
English: Crime Reduction Unit
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 6 April 2005
Welsh: Bil Ymddygiad Gwrthgymdeithasol, Troseddu a Phlismona
English: Anti-social Behaviour, Crime and Policing Bill
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 January 2014
Welsh: Canolfan Troseddu a Chyfiawnder Cymdeithasol Cymru
English: Wales Centre for Crime and Social Justice
Status A
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 13 March 2024
Welsh: Cymdeithas Atal Troseddu Cwm Cynon
English: Cynon Valley Crime Prevention Association
Status A
Subject: Justice and Order
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Definition: CVCPA
Last updated: 29 April 2014
Welsh: Cymdeithas Atal Troseddu Cwm Cynon
English: CVCPA
Status A
Subject: Justice and Order
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Definition: Cynon Valley Crime Prevention Association
Last updated: 29 April 2014
Welsh: Deddf Lleihau Troseddu Treisgar 2006
English: Violent Crime Reduction Act 2006
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 4 April 2007
Welsh: Deddf Trais Domestig, Troseddu a Dioddefwyr
English: Domestic Violence, Crime and Victims Act
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 21 July 2008
Welsh: Deddf Troseddu a’r Llysoedd 2013
English: Crime and Courts Act 2013
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddeddf a wnaed yn Saesneg yn unig yw hwn.
Last updated: 27 June 2016
Welsh: Gostwng Troseddu yn erbyn Busnesau
English: Business Crime Reduction
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Verb
Definition: Teitl cynhadledd.
Last updated: 18 February 2005
Welsh: Seminar Troseddu yn erbyn Busnesau
English: Business Crime Seminar
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 3 October 2005
Welsh: Arolwg o Ddioddefwyr Troseddu yn erbyn Busnesau
English: Commercial Victimisation Survey
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 August 2004
Welsh: Arweinydd Tîm Troseddu y Swyddfa Gartref (Cymru)
English: Home Office Crime Team Leader (Wales)
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 November 2008
Welsh: Cynghorydd Gostwng Troseddu yn erbyn Busnesau
English: Business Crime Reduction Adviser
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 February 2004
Welsh: Deddf Ymddygiad Gwrthgymdeithasol, Troseddu a Phlismona 2014
English: Anti-Social Behaviour, Crime and Policing Act 2014
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 13 December 2021
Welsh: Dosbarthiad Hanesyddol o Ystadegau Troseddu yng Nghymru
English: Historical Digest of Crime Statistics for Wales
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 July 2006
Welsh: Gweinidog dros yr Heddlu a Gostwng Troseddu
English: Minister for Police and Crime Reduction
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Westminster
Last updated: 17 June 2003
Welsh: Siopau Mân yn Atal Risg Troseddu
English: Secure Measures Against Retail Theft
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Definition: SMART
Last updated: 20 September 2005
Welsh: Uned Troseddu yn erbyn Busnesau Cymru
English: Wales Business Crime Unit
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 1 November 2011
Welsh: Bil Atal Troseddu gan Bobl Ifanc (Cymru)
English: Prevention of Offending by Young People (Wales) Bill
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 February 2014
Welsh: Deddf Troseddu Cyfundrefnol Difrifol a'r Heddlu 2005
English: Serious Organised Crime and Police Act 2005
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: SOCPA
Last updated: 25 March 2010