TermCymru

140 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: cyngor tref
English: town council
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cynghorau tref
Last updated: 28 November 2017
Welsh: tŷ tref
English: town house
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 27 September 2006
Welsh: cylchfan ar ffin tref
English: gateway roundabout
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: cylchfannau ar ffin tref
Last updated: 9 February 2016
Welsh: canol tref
English: town centre
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Describes city, town and traditional suburban centres which provide a broad range of facilities and services.
Last updated: 10 January 2003
Welsh: Clercod Tref
English: Town Clerks
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 3 April 2008
Welsh: Clerc Tref
English: Town Clerk
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: neu 'Clerc y Dref', yn ôl y cyd-destun
Last updated: 3 April 2008
Welsh: cynllun tref
English: town scheme
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: Cynllunydd Tref
English: Town Planner
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 November 2011
Welsh: hyrwyddwr tref
English: town champion
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 March 2015
Welsh: tref bost
English: postal town
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 27 October 2003
Welsh: tref newydd
English: new town
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: trefi newydd
Definition: Anheddiad annibynnol newydd a ddynodwyd ac a gynlluniwyd o dan Ddeddf Trefi Newydd 1946 a deddfwriaeth ddilynol.
Context: Ar gyfer darpariaeth bellach ynghylch y caniatâd y caniateir ei roi drwy orchymyn datblygu mewn cysylltiad â chynigion i ddatblygu ardal datblygu trefol neu dref newydd, gweler adran 148 o Ddeddf Llywodraeth Leol, Cynllunio a Thir 1980 ac adran 7 o Ddeddf Trefi Newydd 1981.
Last updated: 30 April 2024
Welsh: Tref Pontypridd
English: Pontypridd Town
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Canol Tref Caernarfon
English: Canol Tref Caernarfon
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir Gwynedd. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Gwynedd (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Cynghorau Tref a Chymuned
English: Town and Community Councils
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 24 February 2006
Welsh: Cyngor Tref Abergele
English: Abergele Town Council
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 27 March 2008
Welsh: Gorllewin Tref Caerfyrddin
English: Carmarthen Town West
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir Gaerfyrddin. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Gaerfyrddin (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: rheoli canol tref
English: town centre management
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Verb
Definition: partnership of local organisations, businesses and individuals to promote the common good of a town
Last updated: 10 January 2003
Welsh: Tref Masnach Deg
English: A Fairtrade Town
Status A
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 20 October 2014
Welsh: tref teithio gynaliadwy
English: sustainable travel town
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 7 February 2008
Welsh: Tŷ Tref Plas Mawr
English: Plas Mawr Town House
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 March 2006
Welsh: Cyngor Tref Bae Colwyn
English: Bay of Colwyn Town Council
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 27 March 2008
Welsh: Gogledd a De Tref Caerfyrddin
English: Carmarthen Town North and South
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir Gaerfyrddin. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Gaerfyrddin (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Rheoliadau Meysydd Tref a Phentref (Datganiadau Perchnogion Tir) (Cymru) 2018
English: The Town and Village Greens (Landowner Statements) (Wales) Regulations 2018
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 27 September 2018
Welsh: Rheoliadau Meysydd Tref a Phentref (Datganiadau Perchnogion Tir) (Cymru) (Rhif 2) 2018
English: The Town and Village Greens (Landowner Statements) (Wales) (No. 2) Regulations 2018
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 24 October 2018
Welsh: Un Llais Cymru: Yn Cefnogi Cynghorau Cymuned a Chynghorau Tref: Haf 2003
English: One Voice Wales: Supporting Community and Town Councils: Summer 2003
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: National Assembly for Wales publication
Last updated: 17 March 2004
Welsh: Rheoliadau Dadgofrestru a Chyfnewid Tir Comin a Meysydd Tref neu Bentref (Gweithdrefn) (Cymru) 2012
English: The Deregistration and Exchange of Common Land and Greens (Procedure) (Wales) Regulations 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 2 April 2012
Welsh: Rheoliadau Tiroedd Comin (Cofrestru Meysydd Tref neu Bentref) (Trefniadau Interim) (Cymru) 2007
English: The Commons (Registration of Town or Village Greens) (Interim Arrangements) (Wales) Regulations 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 26 September 2007
Welsh: Rhan III, Deddf Llywodraeth Leol 2000: Fframwaith Moesegol Newydd: Y Goblygiadau ar Gyfer Cynghorau Tref a Chymuned
English: Part III, Local Government Act 2000: The New Ethical Framework: Implications for Town and Community Councils
Status B
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 May 2003
Welsh: Y Dref 
English: Town  
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Merthyr Tudful. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Merthyr Tudful (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Y Dref
English: Town
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir Fynwy. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Fynwy (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: canol y dref
English: town centre
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: cyrion y dref
English: urban fringe
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Predominantly open land on the edge of an existing urban area.
Last updated: 10 January 2003
Welsh: Ffynnu yn y Dref
English: Urban Prosperity
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Un o gategorïau system ddosbarthu ddemograffeg Acorn
Last updated: 28 March 2018
Welsh: rheoli canol y dref
English: town centre management
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Verb
Last updated: 23 July 2003
Welsh: siop adrannol ar gyrion y dref
English: out of town department store
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 17 March 2004
Welsh: trais ac economi canol y dref
English: violence and the town centre economy
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 April 2007
Welsh: Dydd a Nos - Ymateb Partneriaeth Canol y Dref
English: Day and Night - A Town Centre Partnership Response
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 April 2007
Welsh: Cynghorau Cymuned a Thref
English: Community and Town Councils
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 12 May 2006
Welsh: Cynllunio Gwlad a Thref
English: Town and Country Planning
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Verb
Last updated: 22 February 2006
Welsh: Clercod Cynghorau Cymuned a Thref
English: Clerks of Community and Town Councils
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 3 April 2008
Welsh: Y Ddeddf Cynllunio Gwlad a Thref
English: TCPA
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Town and Country Planning Act
Last updated: 21 July 2005
Welsh: Cymdeithas Cynghorau Bro a Thref Cymru
English: Wales Association of Community and Town Councils
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 28 February 2005
Welsh: Cynllun Ansawdd Cynghorau Plwyf a Thref
English: Quality Parish and Town Council Scheme
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 November 2010
Welsh: Deddf Cynllunio Gwlad a Thref 1990
English: Town and Country Planning Act 1990
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: TCPA
Last updated: 6 June 2006
Welsh: Cyfarwyddyd Cynllunio Gwlad a Thref (Hysbysu) (Cymru) 2012
English: The Town and Country Planning (Notification) (Wales) Direction 2012
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Circular No: 07/12. Welsh Government Guidance issued 30 July 2012.
Last updated: 14 November 2012
Welsh: Gorchymyn Cynllunio Gwlad a Thref (Dosbarthiadau Defnydd) 1987
English: UCO
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The Town and Country Planning (Use Classes) Order 1987
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 5 September 2022
Welsh: Gorchymyn Cynllunio Gwlad a Thref (Dosbarthiadau Defnydd) 1987
English: The Town and Country Planning (Use Classes) Order 1987
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig. Weithiau defnyddir yr acronym UCO ar ei gyfer.
Last updated: 8 September 2022
Welsh: Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Digolledu) (Cymru) 2012
English: The Town and Country Planning (Compensation) (Wales) Regulations 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 10 April 2012
Welsh: Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Digolledu) (Cymru) 2014
English: The Town and Country Planning (Compensation) (Wales) Regulations 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 1 April 2014
Welsh: Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Rheoli Hysbysebion) 1992
English: Town and Country Planning (Control of Advertisements) Regulations 1992
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 2 October 2012