TermCymru

120 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: ymgymerwr statudol
English: statutory undertaker
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ymgymerwyr statudol
Context: Mae’r adran hon yn gymwys pan fo awdurdodiad adran o’r llywodraeth yn ofynnol yn rhinwedd deddfiad ar gyfer datblygiad sydd i’w gynnal yng Nghymru gan awdurdod lleol neu ymgymerwr statudol.
Last updated: 30 April 2024
Welsh: cyd-offeryn statudol
English: joint statutory instrument
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyd-offerynnau statudol
Definition: Is-ddeddfwriaeth a wneir gan Weinidogion Cymru wrth arfer pwerau a ddelir ar y cyd ag eraill e.e. Gweinidog y Goron.
Last updated: 31 January 2018
Welsh: statudol
English: statutory
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Adjective
Definition: Required by law (statute), usually through an Act of Parliament.
Last updated: 10 January 2003
Welsh: cynllun cofrestru statudol
English: statutory registration scheme
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cynlluniau cofrestru statudol
Last updated: 25 November 2022
Welsh: offeryn statudol Cymreig
English: Welsh statutory instrument
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: offerynnau statudol Cymreig
Definition: offeryn statudol sy'n gymwys i Gymru'n benodol ac sy'n cael ei wneud o dan un o Ddeddfau'r Senedd neu'r Cynulliad, un o Fesurau'r Cynulliad, neu o dan Ddeddf gan Senedd y Deyrnas Unedig.
Context: Mae’n ofynnol i Swyddfa’r Codau Deddfwriaethol ganiatáu hyd at 48 awr at ddibenion cofrestru a rhaid i offeryn statudol Cymreig gael ei gofrestru a’i rifo cyn y gellir ei osod gerbron y Senedd a’i gyhoeddi.
Notes: Gall y ffurf luosog "offerynnau statudol Cymru" fod yn briodol weithiau ee ar bennawd pob offeryn statudol Cymreig.
Last updated: 16 November 2021
Welsh: swyddogaeth dai statudol
English: statutory housing function
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: swyddogaethau tai statudol
Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Last updated: 17 August 2016
Welsh: tâl salwch statudol
English: SSP
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: taliadau salwch statudol
Last updated: 3 June 2020
Welsh: adhawliad tâl salwch statudol
English: statutory sick pay reclaim
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: adhawliadau tâl salwch statudol
Last updated: 26 March 2020
Welsh: cwota rhywedd statudol integredig
English: integrated statutory gender quota
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cwotâu rhywedd statudol integredig
Last updated: 12 May 2022
Welsh: aelod statudol
English: statutory member
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 May 2014
Welsh: archeb statudol
English: statutory demand
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: A written demand made on a company for payment of an overdue debt.
Last updated: 8 November 2011
Welsh: ardoll statudol
English: statutory levy
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 14 April 2023
Welsh: canllawiau statudol
English: statutory guidance
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 26 April 2006
Welsh: cefndir statudol
English: statutory background
Status A
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 July 2002
Welsh: Cyfarwyddwr Statudol
English: Statutory Director
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 July 2017
Welsh: cyfeiriad statudol
English: statutory reference
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 May 2014
Welsh: cyfnod statudol
English: statutory period
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: cyfrif statudol
English: statutory account
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 November 2004
Welsh: cynigion statudol
English: statutory proposals
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 29 October 2010
Welsh: dyletswyddau statudol
English: statutory duties
Status C
Subject: Fire and Rescue
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 29 January 2008
Welsh: gwahoddedigion statudol
English: statutory invitees
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 12 May 2014
Welsh: gwarchodaeth statudol
English: statutory protection
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 24 May 2012
Welsh: gwrthwynebydd statudol
English: statutory objector
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: Heneb Statudol
English: Statutory Ancient Monument
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 14 April 2004
Welsh: hysbysiad statudol
English: statutory notice
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 August 2003
Welsh: offerynnau statudol
English: statutory instruments
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 6 June 2006
Welsh: offeryn statudol
English: statutory instrument
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: SI
Last updated: 23 July 2003
Welsh: sail statudol
English: statutory footing
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 14 May 2013
Welsh: ymgynghorai statudol
English: statutory consultee
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Lluosog: ymgyngoreion statudol. Gellir ei aralleirio yn ôl y cyd-destun.
Last updated: 20 November 2013
Welsh: aelodau cyfetholedig statudol
English: statutory co-optees
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 2 November 2010
Welsh: ardal warchodedig statudol
English: statutory protected area
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 7 April 2009
Welsh: asesiadau statudol athrawon
English: STA
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: statutory teacher assessments
Last updated: 13 May 2008
Welsh: asesiadau statudol athrawon
English: statutory teacher assessments
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: STA
Last updated: 20 January 2004
Welsh: asesiad statudol o ddigartrefedd
English: statutory homelessness assessment
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 May 2013
Welsh: bylchau tyfu statudol
English: statutory cultivation intervals
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Y bwlch o amser rhwng tyfu cnwd a’i dyfu y tro nesaf ar yr un cae e.e. ar gyfer tatws GM, 6 mlynedd.
Last updated: 7 April 2009
Welsh: cod ymddygiad statudol
English: statutory code of conduct
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 November 2007
Welsh: cofrestr gynllunio statudol
English: statutory planning register
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 23 September 2013
Welsh: cyfnod sefydlu statudol
English: statutory induction period
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Tybir y bydd profiad addysg yr athro, a'r cyfnod sefydlu statudol wedi galluogi'r athro i gwblhau cyfnod sefydlu fel ymarferydd effeithiol.
Notes: Term sy'n destun proses safoni ar hyn o bryd, mewn perthynas â'r cwricwlwm addysg newydd. Mae'n bosibl y bydd y term hwn yn newid cyn hir.
Last updated: 14 June 2018
Welsh: cyfrifon statudol swyddogol
English: official statutory accounts
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 20 May 2021
Welsh: cymorth statudol i fyfyrwyr
English: statutory student support
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 May 2013
Welsh: Deddf Datganiadau Statudol
English: Statutory Declarations Act
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 10 January 2018
Welsh: Gofyniad Rheoli Statudol
English: SMR
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Statutory Management Requirement
Last updated: 10 March 2006
Welsh: Gofyniad Rheoli Statudol
English: Statutory Management Requirement
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: SMR
Last updated: 10 March 2006
Welsh: Gofynion Rheoli Statudol
English: SMRs
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Statutory Management Requirements
Last updated: 4 April 2007
Welsh: gofynion rheoli statudol
English: statutory management requirements
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Mewn perthynas â gweithrediad y Polisi Amaethyddol Cyffredin.
Last updated: 11 July 2019
Welsh: hysbysiad cyhoeddus statudol
English: statutory public notice
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 March 2004
Welsh: Isafswm Cyflog Statudol
English: Statutory Minimum Wage
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DWP term
Last updated: 13 February 2003
Welsh: llain glustogi statudol
English: statutory buffer zone
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Mae’n rhaid wrth leiniau clustogi neu resi rhwystro o led penodol o gwmpas caeau o indrawn, betys a thatws GM - sef yr unig gnydau sy’n cael eu datblygu’n GM ar hyn o bryd i’w tyfu’n fasnachol - rhyngddynt â chae o gnwd di-GM o’r un rhywogaeth er mwyn amddiffyn y cnwd di-GM hwnnw rhag cael ei beillio gan baill GM. Yr un rhywogaeth fydd yn tyfu yn y llain glustogi ag yn y cae GM a’r cae di-GM.
Last updated: 7 April 2009
Welsh: mesur lliniaru statudol
English: statutory override
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Caniatâd cyfreithiol i ddiystyru elfen o God Ymarfer Cyfrifyddu Awdurdodau Lleol ar gyfer cyfrifon awdurdodau lleol o 2018 ymlaen, am gyfnod penodedig, er mwyn lliniaru ar effeithiau penodol ar werth asedau.
Last updated: 19 April 2023
Welsh: oedran ymddeol statudol
English: statutory retirement age
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Nid oes terfyn oedran uchaf neu isaf i ymgeiswyr heblaw'r oedran ymddeol statudol o 70.
Last updated: 18 October 2018