TermCymru

128 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: Rheolwr Gwella Risg
English: Risk Improvement Manager
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 April 2005
Welsh: Rheolwr Manteision a Risg
English: Benefits and Risk Manager
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 May 2005
Welsh: Rheolwr Risg a Llywodraethu
English: Risk and Governance Manager
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 January 2010
Welsh: Rheolwyr Risg y GIG
English: NHS Risk Managers
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 13 March 2003
Welsh: risg arian cyfred
English: currency risk
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: risgiau arian cyfred
Definition: Y risg y bydd gwerth teg neu lif arian parod yn y dyfodol yn amrywio oherwydd newidadau yng nghyfraddau cyfnewid arian tramor.
Last updated: 4 December 2018
Welsh: risg o lifogydd arfordirol
English: coastal flood risk
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: risgiau o lifogydd arfordirol
Context: Mae'r risg o lifogydd arfordirol yn fater o bwys mawr ar lefel genedlaethol.
Last updated: 6 June 2019
Welsh: Risg Uchel Iawn
English: Very High Risk
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun Cynllun Rheoli'r Coronafeirws ar gyfer Cymru.
Last updated: 22 March 2021
Welsh: risg ymhlith anifeiliaid
English: animal-level risk
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Nifer yr anifeiliaid sy'n cael adwaith positif i brawf bTB, fesul 1,000 o wartheg.
Notes: Term ar gyfer y Dangosydd bTB yn benodol. Gan ddibynnu ar y cyd-destun, gallai “nifer cymharol sy’n adweithio” fod yn addas.
Last updated: 15 October 2015
Welsh: Y Gronfa Risg Gymdeithasol
English: Social Risk Fund
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: The Social Risk Fund provides grants of up to £10,000 to small groups and organisations. It is jointly funded by the Welsh Assembly Government and the European Social Fund.
Last updated: 7 June 2011
Welsh: ymyl risg credyd
English: credit risk margin
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 May 2021
Welsh: Map Risg o'r Cae
English: Field Risk Map
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Glastir (ACRES)
Last updated: 17 November 2011
Welsh: Uwch-berchennog Risg Gwybodaeth
English: Senior Information Risk Owner
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: SIRO
Last updated: 21 July 2010
Welsh: Uwch-berchennog Risg Gwybodaeth
English: SIRO
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Senior Information Risk Owner
Last updated: 21 July 2010
Welsh: Adnodd Defnyddiol i Asesu Risg
English: HART
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma’r acronym Saesneg a ddefnyddir am Handy Assessment Risk Tool.
Last updated: 12 January 2023
Welsh: Adnodd Defnyddiol i Asesu Risg
English: Handy Risk Assessment Tool
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Adnodd gan Lywodraeth Cymru i gyrff cyhoeddus Cymru ystyried y risg weddilliol y maent yn agored iddi.
Last updated: 12 January 2023
Welsh: arolygiad ar sail risg
English: risk-based inspection
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: e.e. o dai amlfeddiannaeth
Last updated: 8 December 2004
Welsh: Awdurdodau Rheoli Risg Cymru
English: Welsh Risk Management Authorities
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: In implementing national policies, the Welsh Government is supported by a number of organisations, which are ‘Welsh Risk Management Authorities’, including: the Environment Agency; Lead Local Flood Authorities; certain district councils and Internal Drainage Boards; water companies; and Highways Authorities.
Last updated: 24 May 2013
Welsh: Cangen Ymddygiadau Risg i Iechyd
English: Health Risk Behaviours Branch
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 24 January 2011
Welsh: Cynhadledd Amlasiantaeth Asesu Risg
English: MARAC
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Multi-agency Risk Assessment Conference
Last updated: 22 July 2010
Welsh: Cynhadledd Amlasiantaeth Asesu Risg
English: Multi-agency Risk Assessment Conference
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: MARAC
Last updated: 22 July 2010
Welsh: Dull Rhagfynegi Risg Cymru
English: Welsh Predictive Risk Tool
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: WPRT
Last updated: 22 September 2009
Welsh: Dull Rhagfynegi Risg Cymru
English: WPRT
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Welsh Predictive Risk Tool
Last updated: 22 September 2009
Welsh: gwaith adeilad risg uwch
English: higher-risk building work
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 September 2023
Welsh: Gwasanaethau Cronfa Risg Cymru
English: Welsh Risk Pool Services
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Definition: A mutual self assurance scheme for all health bodies in Wales.
Last updated: 4 February 2013
Welsh: nwyddau sy'n risg i goedwigoedd
English: forest risk commodity
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Plural
Definition: Nwyddau neu adnoddau crai a gaiff eu masnachu'n rhyngwladol ac sy'n deillio o ecosystemau coedwigoedd trofannol, ac y mae'r gweithgareddau echdynnu neu gynhyrchu sy'n gysylltiedig â hwy yn cyfrannu'n sylweddol at ddatgoedwigo trofannol neu ddirywio ansawdd coedwigoedd o'r fath.
Last updated: 18 November 2021
Welsh: Pwyllgor Archwilio a Rheoli Risg
English: ARMC
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Audit and Risk Management Committee.
Context: Wales Audit Office
Last updated: 16 October 2009
Welsh: Pwyllgor Archwilio a Rheoli Risg
English: Audit and Risk Management Committee
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ARMC
Context: Wales Audit Office
Last updated: 16 October 2009
Welsh: Rheolwr Llywodraethu a Sicrhau Risg
English: Governance and Risk Assurance Manager
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 April 2008
Welsh: Rheolwr Risg Cyllid y Rhaglen
English: Programme Finance Risk Manager
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 August 2007
Welsh: Rheolwr Risg / Materion a Chyfluniad
English: Risk / Issue and Configuration Manager
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: in the Assembly
Last updated: 23 September 2005
Welsh: Rhestr Wirio Dangosyddion Risg
English: Risk Indicator Checklist
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 22 July 2010
Welsh: risg ddifrifol i iechyd y cyhoedd
English: severe public health risk
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 28 April 2020
Welsh: Safonau Rheoli Risg Cymru
English: Welsh Risk Management Standards
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Definition: WRMS
Last updated: 24 September 2002
Welsh: Safonau Rheoli Risg Cymru
English: WRMS
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Welsh Risk Management Standards
Last updated: 21 May 2008
Welsh: sgrinio am ffactorau risg
English: risk factor screening
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last updated: 20 May 2004
Welsh: Swyddog Risg Cyllid y Rhaglen
English: Programme Finance Risk Officer
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 August 2007
Welsh: Y Pwyllgor Archwilio a Sicrwydd Risg
English: Audit and Risk Assurance Committee
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 September 2021
Welsh: Y Pwyllgor Archwilio a Sicrwydd Risg
English: ARAC
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Audit and Risk Assurance Committee.
Last updated: 9 September 2021
Welsh: tir y mae’r risg o oferu drosto yn isel
English: land that has a low run-off risk
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: tiroedd y mae'r risg o oferu drostynt yn isel
Notes: Yng nghyd-destun rheoli llygredd amaethyddol.
Last updated: 1 October 2020
Welsh: bwyd a bwyd anifeiliaid risg uchel
English: high risk food and feed
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 July 2023
Welsh: bwyd a bwyd anifeiliaid risg uchel
English: HRFF
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am high risk food and feed.
Last updated: 4 July 2023
Welsh: Cyfarwyddwr Risg, Cadernid a Diogelwch Cymunedol
English: Director of Risk, Resilience and Community Safety
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 December 2022
Welsh: cynllun sgorio risg (sgorio ymyriadau)
English: risk rating (interventions rating) scheme
Status B
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 December 2011
Welsh: dull o reoleiddio ar sail risg
English: risk based approach to regulation
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 January 2012
Welsh: fframwaith asesu’r risg o gamfanteisio rhywiol
English: sexual exploitation risk assessment framework
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: SERAF
Last updated: 25 February 2013
Welsh: fframwaith asesu’r risg o gamfanteisio rhywiol
English: SERAF
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: sexual exploitation risk assessment framework
Last updated: 25 February 2013
Welsh: Pennaeth FA2 - Rheoli Risg a Chyfrifeg
English: Head of FA2 - Risk Management and Accountancy
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 May 2003
Welsh: risg ar fin digwydd i iechyd
English: imminent health risk
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 2 November 2005
Welsh: risg ymhellach i fyny'r gadwyn gyflenwi
English: upstream risk
Status A
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: In a supply chain.
Last updated: 6 January 2014
Welsh: risg ymhellach i lawr y gadwyn gyflenwi
English: downstream risk
Status A
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: In a supply chain.
Last updated: 6 January 2014