TermCymru

210 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: Gorchymyn y Cod Ymarfer Diwygiedig ar arfer swyddogaethau gwasanaethau cymdeithasol mewn perthynas â Rhan 4 (taliadau uniongyrchol a dewis o lety) a Rhan 5 (codi ffioedd ac asesiadau ariannol) o Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Di
English: The Revised Code of Practice on the exercise of social services functions in relation to Part 4 (direct payments and choice of accommodation) and Part 5 (charging and financial assessment) of the Social Services and Well-being (Wales) Act 2014 (Appointed
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 April 2017
Welsh: Gorchymyn y Cod Ymarfer Diwygiedig ar arfer swyddogaethau gwasanaethau cymdeithasol mewn perthynas â Rhan 4 (taliadau uniongyrchol a dewis o lety) a Rhan 5 (codi ffioedd ac asesiadau ariannol) o Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Di
English: The Revised Code of Practice on the exercise of social services functions in relation to Part 4 (direct payments and choice of accommodation) and Part 5 (charging and financial assessment) of the Social Services and Well-being (Wales) Act 2014 (Appointed
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 April 2019
Welsh: Gorchymyn y Cod Ymarfer Diwygiedig ar arfer swyddogaethau gwasanaethau cymdeithasol mewn perthynas â Rhan 4 (taliadau uniongyrchol a dewis o lety) a Rhan 5 (codi ffioedd ac asesiadau ariannol) o Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Di
English: The Revised Code of Practice on the exercise of social services functions in relation to Part 4 (direct payments and choice of accommodation) and Part 5 (charging and financial assessment) of the Social Services and Well-being (Wales) Act 2014 (Appointed
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 April 2020
Welsh: Gorchymyn y Cod Ymarfer Diwygiedig ar arfer swyddogaethau gwasanaethau cymdeithasol mewn perthynas â Rhan 4 (taliadau uniongyrchol a dewis o lety) a Rhan 5 (codi ffioedd ac asesiadau ariannol) o Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Di
English: The Revised Code of Practice on the exercise of social services functions in relation to Part 4 (direct payments and choice of accommodation) and Part 5 (charging and financial assessment) of the Social Services and Well-being (Wales) Act 2014 (Appointed
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 April 2022
Welsh: Gorchymyn y Cod Ymarfer Diwygiedig ar arfer swyddogaethau gwasanaethau cymdeithasol mewn perthynas â Rhan 4 (taliadau uniongyrchol a dewis o lety) a Rhan 5 (codi ffioedd ac asesiadau ariannol) o Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Di
English: The Revised Code of Practice on the exercise of social services functions in relation to Part 4 (direct payments and choice of accommodation) and Part 5 (charging and financial assessment) of the Social Services and Well-being (Wales) Act 2014 (Appointed
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 April 2023
Welsh: Cynllun Ffioedd a Thaliadau Trwyddedau Awdurdodau Lleol ar gyfer Gweithfeydd ac Offer Symudol Rhan B (Cymru) 2007
English: The Local Authority Permits for Part B Installations and Mobile Plant (Wales) Fees and Charges Scheme 2007
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 March 2007
Welsh: Rhan III, Deddf Llywodraeth Leol 2000: Fframwaith Moesegol Newydd: Y Goblygiadau ar Gyfer Cynghorau Tref a Chymuned
English: Part III, Local Government Act 2000: The New Ethical Framework: Implications for Town and Community Councils
Status B
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 May 2003
Welsh: Nenfwd Gwydr Triphlyg: Rhwystrau i Fenywod Du, Asiaidd a Lleiafrifoedd Ethnig (BAME) rhag cymryd rhan yn yr economi
English: Triple Glazed ceiling: Barriers to Black, Asian and Minority Ethnic (BAME) women participating in the Economy
Status B
Subject: Community Development
Part of speech: Proper noun
Notes: Adroddiad gan y mudiad Chwarae Teg.
Last updated: 25 March 2021
Welsh: Colli â'r Naill Law ac Ennill â'r Llall? Plant Ysgolion Cynradd yn Cymryd Rhan mewn Chwaraeon 2000
English: Swings and Roundabouts? Primary School Children's Participation in Sport 2000
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last updated: 4 December 2003
Welsh: Adolygiad o Bwrpas a Siâp Gwasanaethau Gofal Maeth a Phreswyl ar gyfer Plant a Phobl Ifanc yng Nghymru i'r Dyfodol: Adroddiad Rhan Dau
English: Review of the Purpose and Future Shape of Fostering and Residential Care Services for Children and Young People in Wales: Stage Two Report
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Teitl dogfen
Last updated: 31 August 2004
Welsh: Gorchymyn y Codau Ymarfer Diwygiedig ar arfer swyddogaethau gwasanaethau cymdeithasol mewn perthynas â Rhannau 4 a 5 a Rhan 6 o Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Diwrnod Penodedig) (Cymru) 2018
English: The Revised Codes of Practice on the exercise of social services functions in relation to Parts 4 and 5 and Part 6 of the Social Services and Well-being (Wales) Act 2014 (Appointed Day) (Wales) Order 2018
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 May 2018
Welsh: Gorchymyn y Cod Ymarfer Diwygiedig ar arfer swyddogaethau gwasanaethau cymdeithasol mewn perthynas â Rhan 10 (Eirioli) o Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Diwrnod Penodedig) (Cymru) 2019
English: The Revised Code of Practice on the exercise of social services functions in relation to Part 10 (Advocacy) of the Social Services and Well-being (Wales) Act 2014 (Appointed Day) (Wales) Order 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 18 December 2019
Welsh: rhan-amser
English: part-time
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Adjective
Last updated: 21 January 2003
Welsh: rhan-berchennog
English: part owner
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 January 2012
Welsh: rhan-gynnyrch
English: intermediate product
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 January 2007
Welsh: rhan-ôl
English: hind quarters
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: ceffyl/buwch
Last updated: 20 August 2008
Welsh: rhan-ymddeoliad
English: partial retirement
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 April 2008
Welsh: Hyfforddwr Rhan-amser
English: Part-time Coach
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 18 June 2007
Welsh: rhan-ddallineb difrifol
English: severely partially-sighted
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 December 2005
Welsh: rhan-unedau o gwota
English: partial quota units
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 29 July 2003
Welsh: Cyfarwyddeb Gweithwyr Rhan-amser
English: Part-time Workers Directive
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 21 January 2003
Welsh: cymorth i fyfyrwyr rhan-amser
English: part-time student support
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 October 2005
Welsh: Grŵp Adolygu Astudiaethau Rhan-amser
English: PT Review Group
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: PT = part-time
Last updated: 12 October 2005
Welsh: dod i ran
English: fall
Status B
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last updated: 14 February 2012
Welsh: Adolygiad Graham o Gynlluniau Astudio Addysg Uwch Rhan-amser yng Nghymru (2006)
English: The Graham Review of Part-time Higher Education Study in Wales (2006)
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Teitl cwrteisi yn unig.
Last updated: 12 September 2008
Welsh: addysg ran-amser
English: part-time education
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 5 July 2018
Welsh: angen o ran tai
English: housing need
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 January 2012
Welsh: anghenion o ran tai
English: housing needs
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 13 January 2012
Welsh: athro o ran teitl
English: titular professor
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 July 2010
Welsh: cyflwr o ran diogelwch
English: security posture
Status C
Subject: Fire and Rescue
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The risk level to which a system or organization is exposed.
Last updated: 10 December 2010
Welsh: Cyfradd ran-amser
English: Part-time rate
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: DWP term
Last updated: 13 February 2003
Welsh: datblygiad o ran cyfathrebu
English: communication development
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 February 2016
Welsh: dewis o ran deiliadaeth
English: tenure choice
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 March 2013
Welsh: diffyg o ran darparwr
English: provider default
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Help to Buy - Wales
Last updated: 22 January 2014
Welsh: effeithlon o ran ynni
English: energy-positive
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Adjective
Last updated: 21 September 2017
Welsh: Hyderus o ran Anabledd
English: Disability Confident
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Proper noun
Definition: Cynllun gan Lywodraeth y DU i helpu cyflogwyr i recriwtio a chadw gweithwyr anabl.
Notes: Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau. 
Last updated: 16 November 2023
Welsh: Llwyddiant o ran y Fframwaith
English: Framework success
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Ffordd o fesur dan y cynllun Adroddiadau Deilliannau Dysgwyr.
Last updated: 5 December 2011
Welsh: niwtral o ran cost
English: cost neutral
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Adjective
Last updated: 9 February 2009
Welsh: niwtral o ran darparwr
English: provider-neutral
Status B
Subject: Education
Part of speech: Adjective
Definition: Ym maes addysg a gofal plentyndod cynnar, disgrifiad o sefyllfa lle bydd plentyn yn cael yr un profiad a’r un gofal i gefnogi ei ddatblygiad boed hynny mewn ysgol, mewn meithrinfa neu gyda gofalwr plant.
Last updated: 27 April 2023
Welsh: statws o ran maeth
English: nutritional status
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 January 2007
Welsh: tlawd o ran tanwydd
English: fuel poor
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Adjective
Last updated: 22 January 2009
Welsh: anghenion o ran cymorth tai
English: housing support needs
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 13 January 2012
Welsh: arferion da o ran cwsg
English: sleep hygiene
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 June 2020
Welsh: Arferion Gorau o ran y Gyllideb
English: Best Practice Budget Processes
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Proper noun
Notes: Adroddiad gan Bwyllgor Cyllid y Cynulliad, Gorffennaf 2014
Last updated: 16 March 2017
Welsh: cam effeithlon o ran ynni
English: energy efficient measure
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 August 2013
Welsh: cynnal a chadw o ran diogelwch
English: safety maintenance
Status C
Subject: Fire and Rescue
Part of speech: Verb
Last updated: 24 October 2005
Welsh: cynnydd o ran arian parod
English: cash increase
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 August 2010
Welsh: diogel o ran COVID-19
English: COVID-secure
Status B
Subject: Health
Part of speech: Adjective
Last updated: 16 July 2020
Welsh: gofynion craidd o ran gwasanaethau
English: core service requirements
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 7 August 2013
Welsh: Gwasanaeth Ymyrryd o ran Presgripsiynau
English: Prescription Intervention Service
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 October 2005