TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Cymdeithas Awdurdodau Iechyd Porthladdoedd
English: APHA
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Association of Port Health Authorities
Last updated: 9 October 2008
Welsh: Cymdeithas Awdurdodau Iechyd Porthladdoedd
English: Association of Port Health Authorities
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: APHA
Last updated: 2 July 2008
Welsh: Cymdeithas Porthladdoedd Prydain
English: British Ports Association
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 23 June 2010
Welsh: diwydiant porthladdoedd
English: ports industry
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 September 2007
Welsh: Grŵp Porthladdoedd Cymru
English: Welsh Ports Group
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 March 2017
Welsh: iechyd porthladdoedd
English: port health
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 January 2010
Welsh: porthladd alltraeth
English: offshore port
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: porthladdoedd alltraeth
Last updated: 2 April 2025
Welsh: porthladd morgludiant arfordirol
English: short sea port
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: porthladdoedd morgludiant arfordirol
Last updated: 2 April 2025
Welsh: porthladd môr
English: seaport
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: porthladdoedd môr
Notes: Gallai'r ffurf 'porthladd' fod yn addas mewn rhai cyd-destunau llai technegol, ond dylid cofio bod rhai porthladdoedd ar afonydd (inland port, river port) er nad oes un o'r rhain yng Nghymru ar hyn o bryd.
Last updated: 25 June 2020
Welsh: porthladdoedd a meysydd awyr dynodedig a heb eu dynodi
English: designated and non-designated ports and airports
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 20 January 2006
Welsh: Porthladdoedd, Ddoe a Heddiw
English: Ports, Past and Present
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Proper noun
Notes: Prosiect sy’n rhan o Raglen Gydweithredu Iwerddon Cymru.
Last updated: 13 June 2019
Welsh: Porthladdoedd, Ddoe a Heddiw
English: Ports, Past and Present
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Proper noun
Notes: Prosiect academaidd rhwng prifysgolion yng Nghymru ac Iwerddon.
Last updated: 3 October 2019
Welsh: porthladd rhydd
English: freeport
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: porthladdoedd rhydd
Definition: Ardal, gan amlaf o gwmpas porthladd neu faes awyr, lle caniateir dadlwytho a llwytho nwyddau heb godi'r trethi mewnforio ac allforio arferol, cyhyd â bod y nwyddau yn aros o fewn yr ardal dan sylw.
Notes: Mae'r ffurf free port yn cael ei defnyddio hefyd.
Last updated: 4 March 2021
Welsh: porthladd rhydd
English: free port
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: porthladdoedd rhydd
Definition: Ardal, gan amlaf o gwmpas porthladd neu faes awyr, lle caniateir dadlwytho a llwytho nwyddau heb godi'r trethi mewnforio ac allforio arferol, cyhyd â bod y nwyddau yn aros o fewn yr ardal dan sylw.
Notes: Mae'r ffurf freeport yn cael ei defnyddio hefyd.
Last updated: 4 March 2021
Welsh: Y Gronfa Datblygu Porthladdoedd
English: Ports Development Fund
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 13 April 2017