TermCymru

38 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: llywodraethwr nawdd
English: sponsor governor
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 January 2013
Welsh: Nawdd a Sgrinio
English: Sponsorship and Screening
Status C
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 June 2011
Welsh: nawdd cymdeithasol
English: social security
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 October 2003
Welsh: Uwch-reolwr Nawdd
English: Senior Sponsorship Manager
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 February 2014
Welsh: Adran Nawdd Cymdeithasol
English: Department of Social Security
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 27 June 2002
Welsh: Confensiwn Nawdd Cymdeithasol
English: Social Security Convention
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 June 2023
Welsh: Protocol Nawdd Cymdeithasol
English: Social Security Protocol
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 December 2021
Welsh: Rheolwr Nawdd a Digwyddiadau
English: Sponsorship and Events Manager
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 July 2006
Welsh: Y Gangen Strategaeth a Nawdd
English: Strategy and Sponsorship Branch
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 4 November 2008
Welsh: Digwyddiadau, Nawdd a Twristiaeth Busnes
English: Events, Sponsorship, & Business Tourism
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Plural
Definition: In the Assembly.
Last updated: 13 July 2006
Welsh: nawdd allanol yr UE
English: EU external assistance
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 December 2006
Welsh: Llinell Ddi-dâl Nawdd Cymdeithasol
English: Social Security Freeline
Status C
Subject: Social Services
Definition: DWP term
Last updated: 13 February 2003
Welsh: Athro Cadeiriol dan Nawdd Shell
English: Shell Chaired Professor
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 July 2010
Welsh: Cangen Nawdd a Busnes Iechyd y Cyhoedd
English: Public Health Sponsorship and Business Branch
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 13 May 2008
Welsh: Cangen Strategaeth a Nawdd Addysg Uwch
English: Higher Education Strategy and Sponsorship Branch
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 28 July 2010
Welsh: Cyfarwyddyd am Fodelau Darparu a Nawdd
English: Sponsorship and Delivery Models Guidance
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Proper noun
Context: Document title.
Last updated: 16 June 2014
Welsh: Deddf Iechyd a Nawdd Cymdeithasol 1984
English: Health and Social Security Act 1984
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 15 July 2005
Welsh: Deddf Iechyd a Nawdd Cymdeithasol 1984
English: The Health and Social Security Act 1984
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 19 February 2019
Welsh: Rheolwr Nawdd Masnachol a Digwyddiadau Gweithredol
English: Commercial Sponsorship and Operational Events Manager
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 February 2009
Welsh: Y Gangen Mynediad a Nawdd Cefn Gwlad
English: Countryside Access and Sponsorship Branch
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 12 October 2005
Welsh: Y Gangen Nawdd, Sgrinio a Chlefydau Trosglwyddadwy
English: Sponsorship, Screening and Communicable Disease Branch
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 1 October 2013
Welsh: Deddf Nawdd Cymdeithasol (Taliadau Ychwanegol) 2022
English: Social Security (Additional Payments) Act 2022
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 26 January 2023
Welsh: Deddf Nawdd Cymdeithasol (Yr Alban) 2018
English: Social Security (Scotland) Act 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 13 December 2021
Welsh: Rheolwr Nawdd a Digwyddiadau Busnes Rhyngwladol Cymru
English: Sponsorship and Events Manager International Business Wales
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 July 2006
Welsh: Deddf Cyfraniadau a Budd-daliadau Nawdd Cymdeithasol 1992
English: Social Security Contributions and Benefits Act 1992
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last updated: 28 May 2014
Welsh: Deddf Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol a Dyfarniadau Nawdd Cymdeithasol 1983
English: Health and Social Services and Social Security Adjudications Act 1983
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 18 February 2005
Welsh: Gwasanaeth Apeliadau Nawdd Cymdeithasol, Cynnal Plant a Niwed Brechlyn
English: Appeals Service for Social Security, Child Support and Vaccine Damage
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: enw swyddogol y corff
Last updated: 20 December 2004
Welsh: Rheolwr Nawdd yr Ymddiriedolaeth Garbon ac Effeithlonrwydd Ynni
English: Energy Efficiency and Carbon Trust Sponsorship Manager
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 December 2005
Welsh: Bil Mewnfudo a Chyd-drefnu Nawdd Cymdeithasol (Ymadael â’r UE)
English: Immigration and Social Security Co-ordination (EU Withdrawal)
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 19 February 2019
Welsh: Dyfarnu Grantiau, Benthyciadau a Nawdd: Materion yn ymwneud â'r Gymraeg
English: Awarding Grants, Loans and Sponsorship: Welsh Language Issues
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Neutral
Context: Published by the Welsh Language Board.
Last updated: 6 April 2011
Welsh: Rheoliadau Nawdd Cymdeithasol (Dileu Lwfans Preswyl a Diwygiadau Amrywiol) 2003
English: The Social Security (Removal of Residential Allowance and Miscellaneous Amendments)
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 14 October 2003
Welsh: Llywydd y tribiwnlysoedd apêl nawdd cymdeithasol, tribiwnlysoedd apêl meddygol a thribiwnlysoedd apêl anabledd
English: President of social security appeal tribunals, medical appeal tribunals and disability appeal tribunals
Status B
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau. 
Last updated: 17 November 2023
Welsh: Cyflawni gyda’n Gilydd - Cryfhau Trefniadau Nawdd Llywodraeth Cymru ar gyfer Cyrff Hyd Braich
English: Delivering Together - Strengthening the Welsh Government's Sponsorship of Arm’s-Length Bodies
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Proper noun
Last updated: 20 January 2022
Welsh: Rheoliadau Cyd-drefnu Nawdd Cymdeithasol (Gofal Iechyd Cilyddol) (Diwygio etc.) (Ymadael â'r UE) 2019
English: The Social Security Coordination (Reciprocal Healthcare) (Amendment etc) (EU Exit) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 2 May 2019
Welsh: Gorchymyn Deddf Nawdd Cymdeithasol (yr Alban) 2018 (Cymorth Anabledd a Rhannu Gwybodaeth) (Darpariaeth Ganlyniadol ac Addasiadau) 2022
English: Social Security (Scotland) Act 2018 (Disability Assistance and Information-Sharing) (Consequential Provision and Modifications) Order 2022
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig. Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau. 
Last updated: 17 November 2023
Welsh: Comisiynydd y Gronfa Gymdeithasol (a benodir gan yr Ysgrifennydd Gwladol o dan adran 65 o Ddeddf Gweinyddu Nawdd Cymdeithasol 1992)
English: Social Fund Commissioner (appointed by the Secretary of State under section 65 of the Social Security Administration Act 1992
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 November 2003
Welsh: Rheoliadau Cyd-drefnu Nawdd Cymdeithasol (Buddion mewn Nwyddau neu Wasanaethau etc.) (Diwygio etc.) (Ymadael â’r UE) 2019
English: Social Security Coordination (Benefits in Kind etc) (Amendment etc) (EU Exit) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 19 February 2019
Welsh: Gorchymyn Deddf Nawdd Cymdeithasol (Yr Alban) 2018 (Cymorth Anabledd, Grantiau Gofalwyr Ifanc, Cymorth Tymor Byr a Chymorth Gwresogi'r Gaeaf) (Darpariaeth Ganlyniadol ac Addasiadau) 2021
English: Social Security (Scotland) Act 2018 (Disability Assistance, Young Carer Grants, Short-term Assistance and Winter Heating Assistance) (Consequential Provision and Modifications) Order 2021
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig. Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau. 
Last updated: 17 November 2023