TermCymru

259 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: Tîm Prosiectau Mawr
English: Major Projects Team
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 December 2011
Welsh: tîm ymchwiliadau mawr
English: major investigations team
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 August 2012
Welsh: Uned Digwyddiadau Mawr
English: Major Events Unit
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 9 February 2009
Welsh: Y Bil Diddymu Mawr
English: Great Repeal Bill
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddeddfwriaeth arfaethedig a fydd yn gysylltiedig ag ymadael â’r Undeb Ewropeaidd. Nid dyma fydd teitl swyddogol y Bil.
Last updated: 12 October 2016
Welsh: Y Gangen Digwyddiadau Mawr
English: Major Events Branch
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Last updated: 11 January 2016
Welsh: Y Lwfans Atgyweiriadau Mawr
English: Major Repairs Allowance
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: MRA. Local authorities now receive an annual Major Repairs Allowance (MRA) to cover depreciation and ongoing major repairs, but this is not intended to cover the backlog in repairs..
Last updated: 12 December 2019
Welsh: ymchwiliadau troseddau mawr
English: major crime investigations
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 15 January 2008
Welsh: Y Newid Ynni Mawr
English: Big Energy Shift
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 March 2009
Welsh: Ysbytai Acíwt Mawr
English: Major Acute Hospitals
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 20 May 2003
Welsh: Pen-sarn Pentre Mawr
English: Pen-sarn Pentre Mawr
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Conwy. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Conwy (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Tŷ Tref Plas Mawr
English: Plas Mawr Town House
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 March 2006
Welsh: Sylwedd sy’n Peri Pryder Mawr Iawn
English: Substances of Very High Concern
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Sylweddau sy’n Peri Pryder Mawr Iawn
Definition: Categori sy'n pennu bod sylwedd yn dod o fewn cwmpas y ddeddfwriaeth REACH.
Last updated: 27 June 2019
Welsh: Academi Arweinyddiaeth Prosiectau Mawr
English: Major Projects Leadership Academy
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 June 2022
Welsh: Bryntirion, Trelales a Merthyr Mawr
English: Bryntirion, Laleston and Merthyr Mawr
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: cilfachau a baeau bas mawr
English: large shallow inlets and bays
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Plural
Definition: EU Habitats Directive Annex 1 Habitat
Last updated: 14 February 2014
Welsh: Dathlu Syniadau Mawr Cymru
English: Big Ideas Celebrated
Status A
Subject: Economic Development
Part of speech: Proper noun
Definition: Cystadleuaeth genedlaethol i ddarganfod ac arddangos y ddawn entrepreneuraidd fwyaf ymhlith pobl 16 i 25 oed yng Nghymru.
Last updated: 25 July 2017
Welsh: dyfroedd môr mawr Cymru
English: Welsh offshore waters
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 24 November 2014
Welsh: Gwlad Fach, Gorwelion Mawr
English: Small Country, Big Horizons
Status A
Subject: General
Definition: Teitl yn ymwneud â Deddf Llywodraeth Cymru.
Last updated: 19 March 2007
Welsh: Gwlad Fach, Newid Mawr
English: Small Country, Big Change
Status A
Subject: General
Definition: Teitl yn ymwneud â Deddf Llywodraeth Cymru.
Last updated: 19 March 2007
Welsh: Heriau Mawr y Strategaeth Ddiwydiannol
English: Industrial Strategy Grand Challenges
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 19 September 2018
Welsh: Llwybr Mawr y Ddraig i Geffylau
English: Great Dragon Horse Trail
Status B
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 May 2012
Welsh: offer Pwmpio Cyfeintiau Mawr
English: High Volume Pumping
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 October 2005
Welsh: o werth mawr i fywyd gwyllt
English: high wildlife value
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Adjective
Last updated: 29 August 2012
Welsh: Peiriant Gwrthdaro Hadronau Mawr
English: Large Hadron Collider
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: LHC
Last updated: 31 December 2008
Welsh: Peiriant Gwrthdaro Hadronau Mawr
English: LHC
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Large Hadron Collider
Last updated: 31 December 2008
Welsh: Pennaeth Gweithrediadau a Digwyddiadau Mawr
English: Head of Operations & Major Events
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 May 2014
Welsh: Pennaeth Marchnata Digwyddiadau Mawr
English: Head of Marketing - Major Events
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 April 2009
Welsh: rhanbarth môr mawr Cymru
English: Welsh offshore area
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 April 2011
Welsh: rhanbarth môr mawr Cymru
English: Welsh offshore region
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Yr ardal rhwng 12 milltir fôr o'r arfordir, a therfyn dyfroedd Cymru.
Context: Mae’r cynllun hwn yn cynnwys rhanbarth glannau Cymru (o gymedr penllanw’r gorllanw hyd at 12 milltir forol o’r lan) a rhanbarth môr mawr Cymru (y tu hwnt i 12 milltir forol)1 mewn un ddogfen (Ffigur 1).
Last updated: 6 June 2019
Welsh: Rheoli Peryglon Damweiniau Mawr
English: COMAH
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: Control of Major Accident Hazards
Last updated: 27 February 2006
Welsh: Rheoli Peryglon Damweiniau Mawr
English: Control of Major Accident Hazards
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: COMAH
Last updated: 27 February 2006
Welsh: Rheolwr Twf a Datblygiadau Mawr
English: Growth and Major Developments Manager
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Swydd yng Nghyngor Sir Ceredigion
Last updated: 15 April 2021
Welsh: Rheolwr Twf a Datblygiadau Mawr
English: Growth and Major Developments Manager
Status B
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Swydd yng Nghyngor Sir Ceredigion.
Last updated: 6 May 2021
Welsh: sector mawr ei dwf
English: high growth sector
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 April 2009
Welsh: siroedd 'mewn perygl mawr'
English: high risk counties
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Adeg clwy'r traed a'r genau.
Last updated: 1 August 2006
Welsh: Swyddog Gweithredol Digwyddiadau Mawr
English: Major Events Executive
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 February 2009
Welsh: timau Ymateb i Ddigwyddiadau Mawr
English: Major Incident Response teams
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 23 September 2004
Welsh: Uned Cynllunio Seilwaith Mawr
English: Major Infrastructure Planning Unit
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Llywodraeth Llundain
Last updated: 17 November 2011
Welsh: Yr Is-adran Prosiectau Mawr
English: Major Projects Division
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Transport Directorate
Last updated: 19 June 2003
Welsh: Ardal Perygl Mawr i Ddŵr Daear
English: High Groundwater Vulnerability Area
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 31 March 2009
Welsh: busnesau newydd a chanddynt botensial mawr
English: high potential starts
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 6 April 2011
Welsh: canolfan ar gyfer trawma mawr
English: major trauma centre
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Yn 2015, edrychodd gweithdy a gafodd ei arwain gan glinigwyr ar y dewisiadau sydd ar gael i ddatblygu rhwydwaith yn Ne Cymru a chytuno y dylid gwneud hyn trwy sefydlu canolfan ar gyfer trawma mawr ar un safle.
Last updated: 20 June 2018
Welsh: Dirprwy Gyfarwyddwr Twristiaeth a Digwyddiadau Mawr
English: Deputy Director Tourism and Major Events
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 April 2021
Welsh: ffermio sydd o Werth Mawr i Natur
English: High Nature Value (HNV) farming
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Definition: Low-intensity farming systems promote biodiversity.
Context: Common Agricultural Policy reform
Last updated: 26 June 2012
Welsh: ffermio sydd o Werth Mawr i Natur
English: HNV farming
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Definition: Low-intensity farming systems promote biodiversity.
Context: Common Agricultural Policy reform
Last updated: 26 June 2012
Welsh: offer mawr ar gyfer y cartref
English: large household appliances
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 25 March 2010
Welsh: Pecyn Digwyddiadau Mawr Ynys Môn
English: Anglesey Shared Significant Event Tool
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ASSET
Context: Reporting system for GPs.
Last updated: 26 April 2006
Welsh: Pecyn Digwyddiadau Mawr Ynys Môn
English: ASSET
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Anglesey Shared Significant Event Tool
Context: Reporting system for GPs.
Last updated: 26 April 2006
Welsh: rhanbarth cynllunio dyfroedd y môr mawr
English: offshore planning region
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 April 2014
Welsh: Rheolwr Busnesau Newydd â Photensial Mawr
English: High Potential Start-up Manager
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 June 2012