TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: cludo llwythi
English: freight
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Nwyddau sy'n cael eu cludo ar awyren, llong neu gerbyd ffordd, neu'r broses o'u cludo.
Notes: Mae'n bosibl y gellid hepgor yr elfen 'cludo', gan ddibynnu ar y cyd-destun.
Last updated: 27 October 2020
Welsh: cludo llwythi o wastraff
English: shipments of waste
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Definition: Nid yw hyn bob amser yn golygu cludo ar longau.
Last updated: 26 July 2004
Welsh: llwyth a reolir
English: controlled consignment
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: llwythi a reolir
Notes: Yng nghyd-destun trefniadau mewnforio ac allforio.
Last updated: 4 July 2023
Welsh: llwyth critigol
English: critical load
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: llwythi critigol
Definition: Critical Loads are defined as a quantitative estimate of exposure to one or more pollutants below which significant harmful effects on specified sensitive elements of the environment do not occur according to present knowledge
Last updated: 23 March 2017
Welsh: llwythi
English: consignments
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 15 February 2005
Welsh: llwyth mân-dyllog
English: porous load
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: llwythi mân-dyllog
Notes: Yng nghyd-destun offer glanhau, sterileiddio neu ddiheintio ar gyfer triniaethau arbennig (o dan Ddeddf Iechyd y Cyhoedd (Cymru) 2017).
Last updated: 23 January 2024
Welsh: sector cludo llwythi
English: freight sector
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 27 October 2020
Welsh: trosglwyddiad llwythi Brys
English: Express freight transfer
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: trosglwyddiadau llwythi Brys
Last updated: 23 December 2020
Welsh: Y Bwrdd Defnyddio Capasiti Cludo Llwythi
English: Freight Capacity Utilisation Board
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 December 2020
Welsh: y Gyfarwyddeb Cludo Llwythi Gwastraff
English: Shipments of Waste Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: Y Gymdeithas Cludo Llwythi
English: Freight Transport Association
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 23 December 2020