TermCymru

35 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: llinellau
English: hatching
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Close parallel lines, created in order to produce the effect of shading.
Notes: Defnyddir y term, ymhlith cyd-destunau eraill, ar fapiau a ddefnyddir ym maes cynllunio a thrafnidiaeth - gan gynnwys mewn deddfwriaeth yn y meysydd hyn.
Last updated: 23 March 2017
Welsh: â llinellau
English: hatched
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Adjective
Notes: Gweler y cofnod am 'hatching'
Last updated: 23 March 2017
Welsh: bylchiad llinellau
English: line spacing
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: llinellau adrodd
English: reporting lines
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 15 July 2002
Welsh: llinellau cyffuriau
English: county lines
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 27 September 2018
Welsh: Llinellau Dysgu
English: Lines of Learning
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Rhan o'r cymwysterau Prif Ddysgu a Phrosiect dan y Bac.
Last updated: 12 December 2011
Welsh: llinellau fertigol
English: vertical hatching
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Gweler y cofnod am 'hatching'
Last updated: 23 March 2017
Welsh: llinellau gweld
English: sight lines
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 23 July 2003
Welsh: llinellau lletraws
English: diagonal hatching
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 27 January 2010
Welsh: llinellau lletraws
English: diagonal hatching
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Gweler y cofnod am 'hatching'
Last updated: 23 March 2017
Welsh: llinellau onglog
English: chevron hatching
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Gweler y cofnod am 'hatching'
Last updated: 23 March 2017
Welsh: llinellau rhesog
English: cross hatching
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 27 January 2010
Welsh: llinellau rhif
English: number lines
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 3 April 2013
Welsh: llinellau sebra
English: zebra hatching
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Plural
Definition: cyfres o linellau rhesog du a gwyn ar blan
Context: Darn o briffordd (troetffordd) yn Knighton Court sy’n arwain at Galston Street o Constellation Street, Adamsdown, Caerdydd, sy’n 18 o fetrau yn y man hiraf ac yn 2 fetr yn y man lletaf, y rhoddir y cyfeirnod ‘A’ iddo ac a ddangosir â llinellau sebra ar y planiau a adneuwyd (Plan A).
Last updated: 14 September 2021
Welsh: bylchiad llinellau dwbl
English: double-line spacing
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: dangos llinellau snap
English: snap lines visible
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: Llinellau Craidd y Cymoedd
English: Core Valley Lines
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma'r enw a ddefnyddir gan Trafnidiaeth Cymru ar y prif rwydwaith rheilffyrdd sy'n cysylltu Caerdydd â'r trefi o'i chwmpas yn y de-ddwyrain.
Last updated: 4 March 2021
Welsh: llinellau rhesog onglog
English: chevron hatching
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 27 January 2010
Welsh: llinellau trydan uwchben
English: overhead electric lines
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 21 January 2008
Welsh: newid llinellau toredig
English: replace dashes
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: Llinellau Gwariant yn y Gyllideb
English: BELs
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Budget Expenditure Lines
Last updated: 21 February 2005
Welsh: Llinellau Gwariant yn y Gyllideb
English: Budget Expenditure Lines
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Definition: BELs
Last updated: 21 February 2005
Welsh: Wythnos Dwysáu Ymdrechion i Daclo Llinellau Cyffuriau
English: County Lines Intensification Week
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Ymgyrchoedd rheolaidd gan y Ganolfan Genedlaethol ar Gydlynu Ymdrechion i Daclo Llinellau Cyffuriau.
Last updated: 27 February 2020
Welsh: Y Ganolfan Genedlaethol ar Gydlynu Ymdrechion i Daclo Llinellau Cyffuriau
English: National County Lines Coordination Centre
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ganolfan Brydeinig sy'n cael ei harwain ar y cyd gan yr Asiantaeth Troseddu Cenedlaethol a Chyngor Cenedlaethol Penaethiaid yr Heddlu.
Last updated: 27 February 2020
Welsh: llinell adrannu
English: compartment line
Status B
Subject: Fire and Rescue
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: llinellau adrannu
Definition: Rhaniad mewn adeilad at ddibenion adrannu rhag tân.
Last updated: 2 February 2023
Welsh: llinell drydan
English: electric line
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: llinellau trydan
Last updated: 23 March 2023
Welsh: llinell uwchben
English: overhead line
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: llinellau uwchben
Notes: Yng nghyd-destun llinellau trydan.
Last updated: 23 March 2023
Welsh: llinell ynnau
English: gun line
Status A
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: llinellau gynnau
Definition: The tactical firing position of artillery or naval guns.
Notes: Mewn cyd-destunau seremonïol
Last updated: 4 June 2018
Welsh: llinell dros nos
English: overnight line
Status B
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: llinellau dros nos
Notes: Yng nghyd-destun y wasg a chyfathrebu.
Last updated: 23 January 2024
Welsh: llinell stop flaen
English: advanced stop line
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: llinellau stop blaen
Definition: Ger goleuadau traffig neu gyffordd, ardal neilltuol ar gyfer beicwyr o flaen y traffig modur.
Notes: Defnyddir yr acronym ASL yn Saesneg
Last updated: 17 December 2020
Welsh: llinell stop flaen
English: ASL
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: llinellau stop blaen
Definition: Ger goleuadau traffig neu gyffordd, ardal neilltuol ar gyfer beicwyr o flaen y traffig modur.
Notes: Dyma’r acronym a ddefnyddir yn Saesneg am advanced stop line.
Last updated: 17 December 2020
Welsh: llinell sylfaen feintiol
English: quantitative baseline
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: llinellau sylfaen meintiol
Last updated: 6 July 2023
Welsh: llinell ar les ar gyfer ether-rwyd ffeibr
English: fibre ethernet leased line
Status C
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: llinellau ar les ar gyfer ether-rwyd ffeibr
Notes: Yng nghyd-destun technolegau band eang
Last updated: 16 August 2018
Welsh: prif linellau’r gyllideb
English: main budget lines
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 6 April 2011
Welsh: llystyfiant unflwydd ar linellau drifft
English: annual vegetation of drift lines
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: EU Habitats Directive Annex 1 Habitat
Last updated: 14 February 2014