TermCymru

31 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: creu gweledigaeth
English: visioning
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last updated: 5 November 2003
Welsh: gweledigaeth a gwerthoedd
English: vision and values
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 12 June 2006
Welsh: Gweledigaeth Sero
English: Vision Zero
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Mudiad byd-eang i roi diwedd ar farwolaethau ac anafiadau ar y ffyrdd, drwy gymryd ymagwedd systemig at ddiogelwch ar y ffyrdd. Mae’r mudiad wedi ei seilio ar y dybiaeth bod marwolaethau ac anafiadau ar y ffyrdd yn annerbyniol a bod modd eu hatal.
Last updated: 8 December 2022
Welsh: gweledigaeth strategol
English: strategic vision
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Cyfyd yng nghyd-destun addysg a hyfforddiant ôl-orfodol
Last updated: 7 March 2018
Welsh: Map Gweledigaeth
English: Vision Map
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: At the National Museum Wales
Last updated: 26 April 2010
Welsh: Gweledigaeth Iechyd Abertawe
English: Health Vision Swansea
Status C
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Context: A series of projects to modernize the health services in Swansea.
Last updated: 21 September 2012
Welsh: Gwireddu Ein Gweledigaeth
English: Realising Our Vision
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Verb
Definition: Better Homes for People in Wales
Last updated: 2 July 2002
Welsh: Fframwaith Gweledigaeth Cymunedau yn Gyntaf
English: Communities First Vision Framework
Status C
Subject: Community Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 March 2008
Welsh: gweledigaeth ar gyfer gweddnewid mynediad
English: access transformation vision
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 25 June 2007
Welsh: Gweledigaeth Genedlaethol Cymru ar Ddementia
English: National Dementia Vision for Wales
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Published by the Welsh Assembly Government, 2011.
Last updated: 11 April 2011
Welsh: Gweledigaeth Leol, Paratoi Strategaethau Cymunedol
English: Local Vision, Preparing Community Strategies
Status A
Subject: Local Government
Definition: Dogfen ymgynghori ar y canllawiau ar gyfer strategaethau cymunedol.
Last updated: 11 September 2007
Welsh: Gweledigaeth ar gyfer Chwaraeon yng Nghymru
English: A Vision for Sport in Wales
Status A
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Proper noun
Notes: Adroddiad gan Chwaraeon Cymru
Last updated: 18 July 2018
Welsh: Y Wlad sy'n Dysgu: Gweledigaeth ar Waith
English: The Learning Country: Vision into Action
Status A
Subject: Education
Part of speech: Neutral
Definition: Published by the Welsh Assembly Government, 2006.
Last updated: 25 October 2006
Welsh: Gweledigaeth ar gyfer Bio-ynni yng Nghymru
English: A vision for Bioenergy in Wales
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: EDC 02-02(p3)
Last updated: 15 August 2002
Welsh: Yr Iaith Gymraeg: Gweledigaeth a Chenhadaeth 2000-05
English: The Welsh Language: A Vision and Mission for 2000-05
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: dogfen Bwrdd yr Iaith
Last updated: 8 October 2003
Welsh: Ein Gweledigaeth ar gyfer Tai yng Nghymru
English: Our Vision for Housing in Wales
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 22 May 2003
Welsh: Gweledigaeth Strategol ar gyfer Gwasanaethau Mamolaeth yng Nghymru
English: A Strategic Vision for Maternity Services in Wales
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Definition: Published by the Welsh Government, September 2011.
Last updated: 27 July 2012
Welsh: Gweledigaeth Strategol ar gyfer y Gwasanaethau Mamolaeth yng Nghymru
English: Strategic Vision for Maternity Services in Wales
Status B
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last updated: 20 June 2012
Welsh: Golau yn y Gwyll: Gweledigaeth ar gyfer Diwylliant yng Nghymru
English: Light Springs through the Dark: A Vision for Culture in Wales
Status A
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Proper noun
Notes: Dogfen strategol gan Lywodraeth Cymru.
Last updated: 13 December 2016
Welsh: Gweledigaeth Leol: Canllawiau Statudol gan Lywodraeth Cynulliad Cymru ar Ddatblygu a Chyflenwi Strategaethau Cymunedol
English: Local Vision: Statutory Guidance from the Welsh Assembly Government on Developing and Delivering Community Strategies
Status A
Subject: Community Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 3 March 2008
Welsh: Law yn Llaw at Iechyd: Gweledigaeth 5 mlynedd ar gyfer y Gwasanaeth Iechyd Gwladol yng Nghymru
English: Together for Health: A Five Year Vision for the NHS in Wales
Status A
Subject: Health
Part of speech: Neutral
Definition: Published by the Welsh Government, 2011.
Last updated: 4 November 2011
Welsh: Symud Gogledd Cymru Ymlaen – Ein Gweledigaeth ar gyfer Metro Gogledd Cymru a Gogledd-ddwyrain Cymru
English: Moving North Wales Forward—Our Vision for North Wales and the North East Wales Metro
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Proper noun
Last updated: 21 February 2018
Welsh: Ymestyn Hawliau / Llunio Gweledigaeth o Arferion Effeithiol ar ran Pobl Ifanc yng Nghymru / Arolwg Llenyddiaeth
English: Extending Entitlement / Creating Visions of Effective Practice for Young People in Wales / A Literature Review
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 June 2004
Welsh: Addewid a Chyflawniad: Yr Adroddiad ar yr Adolygiad Annibynnol o Genhadaeth a Phwrpas Addysg Bellach yng Nghymru yng nghyd-destun Y Wlad sy'n Dysgu: Gweledigaeth ar Waith
English: Promise and Performance: The Report of the Independent Review of the Mission and Purpose of Further Education in Wales in the context of The Learning Country: Vision into Action
Status A
Subject: Education
Part of speech: Neutral
Definition: Webb Review Report, December 2007
Last updated: 10 March 2008
Welsh: datganiad o weledigaeth
English: vision statement
Status C
Subject: Community Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 December 2012
Welsh: dogfen weledigaeth
English: vision document
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 25 May 2011
Welsh: Gweithredu’r Weledigaeth
English: From Vision to Action
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Neutral
Definition: Report of the Independent Commission on Social Services on Wales, November 2010.
Last updated: 8 June 2011
Welsh: Cyflawni'r Cysylltiadau: Gwireddu'r Weledigaeth
English: Delivering the Connections: From Vision to Action
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Verb
Context: Document title.
Last updated: 15 July 2005
Welsh: Rhoi'r Weledigaeth ar Waith
English: Taking the Vision Forward
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last updated: 23 October 2003
Welsh: Cymru yn 2020: Gweddnewid Mynediad i Wasanaethau Cyhoeddus - y Weledigaeth
English: Wales in 2020: A Vision of Transformed Public Service Access
Status A
Subject: Local Government
Definition: Teitl dogfen.
Last updated: 4 June 2007
Welsh: Gweithio gyda Phlant, Pobl Ifanc a Theuluoedd: Mynd i'r Afael â Thlodi Plant: Canllawiau ar gyfer Partneriaethau Cymunedau yn Gyntaf: Y Weledigaeth: Gweithio gyda'n Gilydd i Ddileu Tlodi Plant yng Nghymru erbyn 2020
English: Working with Children, Young People and Families: Tackling Child Poverty: Guidance for Communities First Partnerships: The Vision: Working Together to Eradicate Child Poverty in Wales by 2020
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Neutral
Definition: Welsh Assembly Government document published October 2009.
Last updated: 1 September 2010