TermCymru

138 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: Undeb Clwb a Sefydliad y Gweithwyr
English: Working Men’s Club and Institute Union
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 June 2010
Welsh: Undeb y Gweithwyr Cludiant a Chyffredinol
English: Transport and General Workers Union
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: TGWU
Last updated: 14 June 2004
Welsh: Y Cynllun Gweithwyr Amaethyddol Tymhorol
English: Seasonal Agricultural Workers Scheme
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun mudo a fisâu.
Last updated: 14 December 2022
Welsh: Y Grŵp Gweithwyr Iechyd Proffesiynol
English: Health Professional Group
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 November 2011
Welsh: Canolrif Enillion Gweithwyr Amser Llawn
English: Median Full-Time Employee Earnings
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Mesur o berfformiad economaidd.
Last updated: 21 July 2011
Welsh: Cofrestr y Gweithwyr Ymarfer Corff Proffesiynol
English: Register of Exercise Professionals
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: REP
Last updated: 12 September 2007
Welsh: Cyfathrebu Mewnol ac Ymgysylltu â Gweithwyr
English: Internal Communications & Employee Engagement
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Verb
Last updated: 17 November 2011
Welsh: Deddf Gweithwyr Argyfwng (Rhwystro) 2006
English: Emergency Workers (Obstruction) Act 2006
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last updated: 17 October 2013
Welsh: Ffoaduriaid, Ceiswyr Lloches a Gweithwyr Mudol
English: Refugees, Asylum Seekers and Migrant Workers
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 14 September 2007
Welsh: Gweithwyr Mudol a Mynediad at Wasanaethau Cyhoeddus
English: Migrant Workers and Access to Public Services
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Welsh Consumer Council publication.
Last updated: 16 July 2007
Welsh: Gwerthuso'r Prosiect Gweithwyr sy'n Dysgu
English: Learning Worker Project Evaluation
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last updated: 20 September 2005
Welsh: pryniant gan y rheolwyr neu’r gweithwyr
English: management or employee-led buyout
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 March 2020
Welsh: Sefydliad Siartredig Llyfrgellwyr a Gweithwyr Gwybodaeth
English: Chartered Institute of Library and Information Professionals
Status A
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CILIP
Last updated: 27 January 2004
Welsh: Cyngor i weithwyr iechyd a gweithwyr gofal cymdeithasol
English: Advice for other health and social care professionals
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Beth i'w wneud mewn tywydd twym.
Last updated: 17 August 2004
Welsh: Addysg Cyffuriau - Llawlyfr i athrawon a gweithwyr ieuenctid
English: Drug Education - A Handbook for teachers and Youthworkers
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Teitl dogfen yn ymwneud â chyffuriau a phobl ifanc
Last updated: 24 September 2002
Welsh: Arweinwyr Tîm Gweithwyr Cynnyrch Adeiladu Clai
English: Clay Building Products Operative Team Leaders
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Context: Apprenticeship framework.
Last updated: 19 July 2013
Welsh: Ffederasiwn Gweithwyr Proffesiynol Cyffuriau ac Alcohol
English: Federation of Drug and Alcohol Professionals
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 March 2008
Welsh: gweithwyr nad ydynt yn gweithio â llaw
English: non-manual workers
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Definition: 'gweithwyr swyddfa' os yw'n amlwg mai dyna ydynt
Last updated: 15 February 2005
Welsh: Gweithwyr Proffesiynol Gwyddorau Bywyd a Gwyddoniaeth Cemegol
English: Life Sciences & Chemical Science Professionals
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last updated: 31 October 2012
Welsh: Gweithwyr Proffesiynol Meddalwedd TG y We a Thelathrebu
English: IT Software Web & Telecoms Professionals
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last updated: 31 October 2012
Welsh: gweithwyr proffesiynol sydd â chontractau gofal sylfaenol
English: primary care contractor professionals
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Context: meddygon, deintyddion etc
Last updated: 21 July 2011
Welsh: Undeb Cenedlaethol y Gweithwyr Rheilffordd, Morwrol a Thrafnidiaeth
English: National Union of Rail, Maritime and Transport Workers
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: NURMTW
Last updated: 24 February 2006
Welsh: Undeb Cenedlaethol y Gweithwyr Rheilffordd, Morwrol a Thrafnidiaeth
English: NURMTW
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: National Union of Rail, Maritime and Transport Workers
Last updated: 24 February 2006
Welsh: Undeb Gweithwyr Siopau, Dosbarthu a Gwaith Perthynol
English: Union of Shop, Distributive and Allied Workers
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: USDAW
Last updated: 17 August 2004
Welsh: Prentisiaeth Uwch ar gyfer Gweithwyr Proffesiynol TGCh
English: Higher Apprenticeship for ICT Professionals
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last updated: 31 October 2012
Welsh: Gorchymyn Cyngor y Gweithlu Addysg (Cofrestru Gweithwyr Ieuenctid, Gweithwyr Cymorth Ieuenctid ac Ymarferwyr Dysgu Seiliedig ar Waith) 2016
English: The Education Workforce Council (Registration of Youth Workers, Youth Support Workers and Work Based Learning Practitioners) Order 2016
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 December 2016
Welsh: Cyflogwyr bach a gweithwyr ar eu liwt eu hunain
English: Small employers and own account workers
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Un o gategorïau system ddosbarthu economaidd-gymdeithasol y Swyddfa Ystadegau Gwladol
Last updated: 28 March 2018
Welsh: Pwyllgor Cymru ar gyfer Gweithwyr Proffesiynol Perthynol i Iechyd
English: Committee for Allied Health Professionals in Wales
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 November 2019
Welsh: Safonau Cenedlaethol ar gyfer Gweithwyr Proffesiynol Gwella Addysg
English: National Standards for Educational Improvement Professionals
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 21 June 2010
Welsh: Y Cynllun Ychwanegiad at Dâl Salwch Statudol Gweithwyr Gofal Cymdeithasol
English: Statutory Sick Pay Social Care Enhancement Scheme
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Cynllun gan Lywodraeth Cymru, mewn perthynas â COVID-19.
Last updated: 22 October 2020
Welsh: Y Gangen Gwyddor Gofal Iechyd a Gweithwyr Proffesiynol Perthynol i Iechyd.
English: Healthcare Science and Allied Health Professionals Branch
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 28 March 2019
Welsh: Yr Is-adran Gweithwyr Proffesiynol Perthynol i Iechyd a Gwyddor Iechyd
English: Division for Health Science and Allied Health Professionals
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 15 May 2019
Welsh: Cymorth Awdurdodau Lleol ar gyfer Addysg Plant Gweithwyr Mudol
English: Local Authority Support for the Education of Children of Migrant Workers
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Adroddiad a gomisiynwyd gan Lywodraeth y Cynulliad ac a gyhoeddwyd gan Estyn, Hydref 2009.
Last updated: 1 November 2010
Welsh: Yr Is-adran Gweithwyr Proffesiynol Perthynol i Iechyd a Gwyddor Gofal Iechyd
English: Division for Healthcare Science and Allied Health Professionals
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 December 2018
Welsh: Brechiad Brech yr Ieir (Varicella) ar gyfer Gweithwyr Gofal Iechyd
English: Chickenpox (Varicella) Immunisation for Health Employees
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Enw taflen
Last updated: 27 May 2004
Welsh: Gorchymyn Cyngor Gofal Cymru (Pennu Gweithwyr Gofal Cymdeithasol) (Cofrestru) 2004
English: The Care Council for Wales (Specification of Social Care Workers) (Registration) Order 2004
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 December 2004
Welsh: Pwyllgor Cynghori ar gyfer Gweithwyr Proffesiynol Perthynol i Iechyd yng Nghymru
English: Advisory Committee for Allied Health Professionals in Wales
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 November 2019
Welsh: Rheoliadau Gofal Cymdeithasol Cymru (Pennu Gweithwyr Gofal Cymdeithasol) (Cofrestru) 2016
English: The Social Care Wales (Specification of Social Care Workers) (Registration) Regulations 2016
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Plural
Last updated: 16 January 2017
Welsh: Gorchymyn Cyngor Gofal Cymru (Pennu Gweithwyr Cymdeithasol o dan Hyfforddiant) (Cofrestru) 2004
English: The Care Council for Wales (Specification of Student Social Workers) (Registration) Order 2004
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 April 2004
Welsh: Rheoliadau Gofal Cymdeithasol Cymru (Pennu Gweithwyr Gofal Cymdeithasol) (Cofrestru) (Diwygio) 2018
English: The Social Care Wales (Specification of Social Care Workers) (Registration) (Amendment) Regulations 2018
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 21 February 2018
Welsh: Rheoliadau Gofal Cymdeithasol Cymru (Pennu Gweithwyr Gofal Cymdeithasol) (Cofrestru) (Diwygio) 2020
English: The Social Care Wales (Specification of Social Care Workers) (Registration) (Amendment) Regulations 2020
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 30 March 2020
Welsh: Y Rhaglen Codi Ymwybyddiaeth Gweithwyr y Rheng Flaen am Ffyrdd o Fanteisio i’r Eithaf ar Incwm
English: Income Maximisation Awareness Raising Programme for Front Line Workers
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 13 January 2022
Welsh: ADAPT: Newid gyrfa ac un man cyswllt ar gyfer cyflogwyr a gweithwyr yn y sector cyhoeddus
English: ADAPT: Career transition and single point of contact for public sector employers and employees
Status A
Subject: Personnel
Definition: from Careers Wales, Welsh Government, Jobcentre Plus and Wales TUC. Published by the Welsh Government 2011.
Last updated: 4 January 2012
Welsh: Pecyn Cymorth ar gyfer Dangos Llwyddiant: Deallusrwydd Emosiynol - gweithgaredd asesu gweithwyr ac asesu eich hunan
English: Demonstrating Success Toolkit: Emotional Intelligence - worker and self assessment activity
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 January 2008
Welsh: Ymateb i faterion hunan-niweidio a theimladau hunanladdol ymhlith pobl ifanc: Canllawiau i athrawon, gweithwyr proffesiynol, gwirfoddolwyr a gwasanaethau ieuenctid
English: Responding to issues of self-harm and thoughts of suicide in young people: Guidance for teachers, professionals, volunteers and youth services
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Notes: Dogfen gan Lywodraeth Cymru.
Last updated: 7 March 2024
Welsh: Maeth mewn Lleoliadau Cymunedol: Llwybr a Phecyn Adnoddau ar gyfer Gweithwyr Proffesiynol ym meysydd Iechyd a Gofal Cymdeithasol, y Trydydd Sector, Staff Cartrefi Gofal, Perthnasau a Gofalwyr
English: Nutrition in Community Settings: A Pathway and Resource Pack for Health and Social Care Professionals, the Third Sector, Care Home Staff, Relatives and Carers
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun
Context: Document title.
Last updated: 10 September 2013
Welsh: Sicrhau Cysondeb mewn Dysgu i Ymarfer: Arweiniad i Gynllunio, Darparu a Rheoli Dysgu Effeithiol ar gyfer Ymarfer wrth Hyfforddi Gweithwyr Cymdeithasol ar gyfer Awdurdodau Lleol Cymru a'u Partneriaid
English: Ensuring Consistency in Learning to Practice: A Guide to Planning, Delivering and Managing Effective Practice Learning in Training Social Workers for Welsh Local Authorities and Their Partners
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Verb
Definition: Dogfen y Cynulliad, 2004
Last updated: 5 October 2004
Welsh: gweithiwr achos
English: case holder
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: gweithwyr achos
Context: Pan fo awdurdod lleol wedi cytuno gyda'u rheolwr Cyfrif Dechrau'n Deg y caiff y Therapydd Lleferydd ac Iaith fod yn weithiwr achos, a bod modd, felly, trosglwyddo therapi plant o adran Lleferydd ac Iaith y GIG i Raglen Dechrau'n Deg, dylai'r awdurdod lleol gytuno hefyd â'r bwrdd iechyd ar y cyfraniad a fydd yn cael ei drosglwyddo.
Last updated: 10 February 2016
Welsh: gweithiwr allweddol
English: key worker
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: gweithwyr allweddol
Notes: Yng nghyd-destun COVID-19.
Last updated: 16 April 2020
Welsh: gweithiwr crefftus
English: skilled worker
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: gweithwyr crefftus
Notes: Yng nghyd-destun mudo a fisâu, categori o weithwyr sy'n gymwys am Fisa Gweithiwr Crefftus.
Last updated: 14 December 2022