TermCymru

597 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: cost gweithredu
English: operating cost
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: costau gweithredu
Definition: Treuliau sy'n gysylltiedig â chynnal a gweinyddu busnes beunyddiol sefydliad.
Notes: Term o faes cyfrifyddu.
Last updated: 4 December 2018
Welsh: gorchymyn gweithredu
English: implementation order
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: gorchmynion gweithredu
Context: Ni all gorchymyn gweithredu gael ei wneud hyd nes o leiaf 6 wythnos ar ôl i’r cyngor dderbyn yr adroddiad, ac ni all gael ei wneud mwy na 6 mis ar ôl i’r cyngor dderbyn yr adroddiad.
Last updated: 20 June 2018
Welsh: Maes Gweithredu
English: Call to Action
Status A
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Meysydd Gweithredu
Context: Mae Cronfa newydd Dyfodol yr Economi yn dod â nifer o ffrydiau cyllido at ei gilydd, gan ganolbwyntio ar y Meysydd Gweithredu.
Notes: Yng nghyd-destun penodol Ffyniant i Bawb: y cynllun gweithredu ar yr economi
Last updated: 19 September 2018
Welsh: model gweithredu
English: operating model
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: modelau gweithredu
Context: Mae argymhellion adolygiad ar y cyd gan AGIC ac Archwilio Cymru o drefniadau ansawdd a llywodraethiant wedi'u rhoi ar waith ac mae'r model gweithredu newydd wedi ymwreiddio'n llawn.
Last updated: 9 April 2024
Welsh: Cynllun Gweithredu Adrannol
English: Departmental Action Plan
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Cynlluniau Gweithredu Adrannol
Definition: Mae gofyn i bob adran baratoi un o'r rhain, yn nodi sut y maent yn bwriadu cydymffurfio â gofynion y Cynllun Cydraddoldeb Rhywiol etc.
Last updated: 24 November 2023
Welsh: cynllun gweithredu datgarboneiddio
English: decarbonisation action plan
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cynlluniau gweithredu datgarboneiddio
Last updated: 6 July 2023
Welsh: gweithredu
English: apply
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: gweithredu
English: execute
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: gweithredu
English: implement
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Context: Gall "rhoi ar waith" fod yn briodol weithiau".
Last updated: 7 October 2002
Welsh: cynllun gweithredu ar sŵn
English: noise action plan
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cynlluniau gweithredu ar sŵn
Last updated: 26 January 2023
Welsh: Grŵp Gweithredu Lleol Pysgodfeydd
English: Fisheries Local Action Group
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Grŵpiau Gweithredu Lleol Pysgodfeydd
Definition: FLAG
Notes: Cynllun o dan Gronfa Pysgodfeydd Ewrop. Defnyddir yr acronym FLAG yn y ddwy iaith.
Last updated: 17 March 2016
Welsh: system letya, gweithredu a phrosesu
English: host operator processor system
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: systemau lletya, gweithredu a phrosesu
Notes: System a ddefnyddir ar gyfer e-docynnau.
Last updated: 25 January 2024
Welsh: Ymddiriedolaeth Gweithredu ar Dai
English: Housing Action Trust
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: Ymddiriedolaethau Gweithredu ar Dai
Definition: Housing action trusts (HAT) were non-departmental public bodies, set up to redevelop some of the poorest council housing estates in England's inner-city suburbs.
Last updated: 18 May 2017
Welsh: Awdurdod Gweithredu
English: Delivery Authority
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Mewn perthynas â gweithredu'r cynnig gofal plant
Last updated: 4 June 2018
Welsh: blaengynllun gweithredu
English: forward plan of action
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 October 2011
Welsh: Bwrdd Gweithredu
English: Implementation Board
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Caiff y trefniadau newydd ar gyfer archwilwyr meddygol eu cyflwyno yr un pryd â Lloegr, gan ddechrau yn Ebrill 2019, a chaiff Bwrdd Gweithredu ei sefydlu cyn hir.
Last updated: 27 June 2018
Welsh: cam gweithredu
English: action
Status C
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: In minutes of a meeting.
Last updated: 6 July 2012
Welsh: cyfnod gweithredu
English: implementation period
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Mewn perthynas ag ymadael â'r Undeb Ewropeaidd
Last updated: 31 October 2019
Welsh: cymhorthion gweithredu
English: operating aids
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 2 September 2004
Welsh: cynllun gweithredu
English: action plan
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 October 2002
Welsh: cynllun gweithredu
English: implementation plan
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 October 2002
Welsh: diwrnod gweithredu
English: staging date
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Part of pension arrangements.
Last updated: 9 October 2013
Welsh: dulliau gweithredu
English: tools
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Context: Techniques.
Last updated: 15 December 2011
Welsh: dyddiad gweithredu
English: operative date
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: Fframwaith Gweithredu
English: Framework of Action
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 April 2021
Welsh: gwariant gweithredu
English: operating expenditure
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Gwariant a ysgwyddir wrth gynnal a gweinyddu busnes beunyddiol sefydliad.
Notes: Term o faes cyfrifyddu.
Last updated: 4 December 2018
Welsh: Gweithgor Gweithredu
English: Implementation Working Group
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 April 2008
Welsh: gweithredu amlsianel
English: multichannel operation
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Verb
Last updated: 24 September 2002
Welsh: gweithredu arddull
English: apply style
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: gweithredu arddulliau
English: apply styles
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: Gweithredu Arloesol
English: Innovative Actions
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Verb
Definition: European programme for community development.
Last updated: 8 March 2004
Welsh: gweithredu border
English: apply border
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: gweithredu cadarnhaol
English: positive action
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last updated: 22 December 2004
Welsh: gweithredu colofnau
English: apply columns
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: gweithredu cymdeithasol
English: social functioning
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: The term refers to mental illnesses which prevent people from functioning properly.
Last updated: 10 November 2004
Welsh: gweithredu diwydiannol
English: industrial action
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last updated: 4 November 2004
Welsh: gweithredu dyfarniad
English: execution of judgment
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Verb
Last updated: 31 July 2012
Welsh: gweithredu enwau
English: apply names
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: gweithredu gwarant
English: execute a warrant
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Verb
Last updated: 31 July 2012
Welsh: gweithredu hidlydd
English: apply filter
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: gweithredu macro
English: execute macro
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: gweithredu mesurydd
English: apply ruler
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: gweithredu priodoleddau
English: apply attributes
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: gweithredu thema
English: apply theme
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: gweithredu trawsbynciol
English: cross-cutting action
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Verb
Last updated: 18 October 2004
Welsh: incwm gweithredu
English: operating income
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Swm sy'n mesur faint o elw a wneir o weithrediadau sefydliad, ar ôl didynnu'r gwariant gweithredu.
Notes: Term o faes cyfrifyddu.
Last updated: 4 December 2018
Welsh: prosiectau gweithredu
English: action projects
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 19 May 2003
Welsh: Prosiectau Gweithredu
English: Actioning Projects
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 10 September 2008
Welsh: rheoliad gweithredu
English: implementing regulation
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 December 2005
Welsh: safonau gweithredu
English: operational standards
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Un o dermau'r Mesur Iaith.
Last updated: 27 July 2010