TermCymru

330 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: Grant Thematig Cymru’n Un
English: One Wales Thematic Grant
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Grant ar gyfer adfywio canol trefi.
Last updated: 22 October 2020
Welsh: Grant y Gweithlu Gofal Cymdeithasol
English: Social Care Workforce Grant
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 April 2022
Welsh: Grant y Gweithlu Gwasanaethau Cymdeithasol
English: Social Services Workforce Grant
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 May 2023
Welsh: Grant y Gymraeg mewn Addysg
English: Welsh in Education Grant
Status C
Subject: Education
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 18 May 2012
Welsh: gwrthbwysiad i’r grant bloc
English: block grant offset
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Rwyf wedi galw ar Lywodraeth y DU i gytuno ar y fframwaith cyllidol i Gymru yn amlinellu sut y dylai’r gwrthbwysiad i’r grant bloc weithredu yn achos treth incwm a’r trethi datganoledig eraill yng Nghymru a sut y bydd ein terfyn benthyca cyfalaf yn cynyddu i adlewyrchu’r cynnydd yn y ffrwd refeniw annibynnol o drethi datganoledig.
Last updated: 21 April 2016
Welsh: Rheolwr Taliadau Grant a Chyllid
English: Grants Payment and Finance Manager
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 September 2004
Welsh: uchafswm y grant sy'n daladwy
English: maximum aid intensity ceilings
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: h.y. uchafswm y ganran o gost y prosiect cyfan a roddir
Last updated: 10 November 2004
Welsh: Y Cynllun Grant Cyfleusterau Cyhoeddus
English: Public Toilet Facilities Grant Scheme
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 September 2009
Welsh: Y Cynllun Grant Cynhyrchu Cynaliadwy
English: Sustainable Production Grant Scheme
Status A
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Cynllun o dan y Rhaglen Datblygu Gwledig.
Last updated: 10 May 2016
Welsh: Y Grant Adnewyddu Priffyrdd Cyhoeddus
English: Public Highways Refurbishment Grant
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 December 2019
Welsh: Y Grant Buddsoddi mewn Coetir
English: The Woodland Investment Grant
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 July 2021
Welsh: y Grant Cymraeg mewn Addysg
English: WEG
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Welsh in Education Grant
Last updated: 25 May 2012
Welsh: y Grant Cymraeg mewn Addysg
English: Welsh in Education Grant
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: WEG
Last updated: 25 May 2012
Welsh: Y Grant Cynnal Gwasanaethau Bysiau
English: Bus Services Support Grant
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Yn ogystal â’r £25 miliwn a neilltuwyd gennym i awdurdodau lleol trwy’r Grant Cynnal Gwasanaethau Bysiau, rydym wedi ymrwymo i gefnogi’r cynllun tocynnau bws rhad gorfodol fel bod 740,000 o bobl hŷn ac anabl yn cael teithio ar fysiau am ddim.
Last updated: 13 December 2019
Welsh: Y Grant Datblygu Disgyblion - Mynediad
English: PDG Access
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 18 October 2018
Welsh: Y Grant Diogelwch ar y Ffyrdd
English: Road Safety Grant
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 December 2019
Welsh: Y Grant Gwasanaethau Trais Domestig
English: Domestic Violence Services Grant
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 March 2015
Welsh: y Grant Pontio i Fyd Oedolion
English: Transition to Adulthood Grant
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Ar gyfer plant y gofelir amdanynt wrth iddynt adael gofal.
Last updated: 24 January 2011
Welsh: Y Grant Rheoli Gwastraff Cynaliadwy
English: Sustainable Waste Management Grant
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 December 2019
Welsh: Y Grant Ysgolion Bach a Gwledig
English: Small and Rural Schools Grant
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 18 October 2018
Welsh: Yr Uned Grant Trafnidiaeth
English: Transport Grant Unit
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 9 January 2006
Welsh: ysgol a gynhaliwyd gynt â grant
English: former grant-maintained school
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 October 2005
Welsh: ysgol nas cynhelir â grant
English: non-grant maintained school
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 October 2005
Welsh: Adroddiad Grant Arbennig i Geiswyr Lloches
English: Special Grant Report for Asylum Seekers
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 February 2005
Welsh: Cyflwyno'r Grant Mamolaeth Cychwyn Cadarn
English: Introduction of the Sure Start Maternity Grant
Status C
Subject: Health
Definition: WHC(2000)20
Last updated: 14 January 2003
Welsh: Cymorth Grant i Bwyllgorau Pysgodfeydd y Môr
English: Grant in Aid to Sea Fisheries Committees
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 October 2002
Welsh: Cynllun Grant Cartrefi Gwag RCT+
English: RCT+ Empty Homes Grant scheme
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 July 2019
Welsh: Cynllun Grant Cyllid Tai Cymru
English: Welsh Housinhg Finance Grant Scheme
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 August 2014
Welsh: Cynllun Grant Cyllid Tai Cymru
English: Welsh Housing Finance Grant Scheme
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 August 2014
Welsh: Cynllun Grant i Gefnogi Byw’n Gynaliadwy
English: Supporting Sustainable Living Grant Scheme
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 June 2011
Welsh: Cynllun Grant Mannau Addoli Rhestredig
English: Listed Places of Worship Grant Scheme
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 July 2004
Welsh: Cynllun Grant Mentrau Dinesig (Treftadaeth)
English: Civic Initiatives Heritage Grant Scheme
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CI(H)GS
Last updated: 12 May 2003
Welsh: Cynllun Grant Sefydliadau Gwirfoddol Cenedlaethol
English: National Voluntary Organisation Grant Scheme
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 May 2008
Welsh: Cynllun Grant Sefydliadau Gwirfoddol Cenedlaethol
English: NVO Grant Scheme
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: NVO = National Voluntary Organisation
Last updated: 13 May 2008
Welsh: Cynllun Grant Ymddiriedolaethau Archaeolegol Cymru
English: Welsh Archaeological Trusts Grants Scheme
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 February 2009
Welsh: Cynlluniau Grant Datblygu Marchnata a Phrosesu
English: Processing and Marketing Development Grant Schemes
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 29 July 2003
Welsh: Grant Adfer ar gyfer Gwirfoddoli
English: Recovery Grant for Volunteering
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 December 2020
Welsh: Grant Adsefydlu'r Strategaeth Anabledd Dysgu
English: Learning Disability Strategy Resettlement Grant
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Nid yw’r defnydd o “anabledd” yn y term cyffredin “anabledd dysgu” yn gyson â’r Model Cymdeithasol, gan ei fod yn cyfeirio at amhariad yn hytrach nag at rwystrau sy’n anablu pobl. Fodd bynnag mae Llywodraeth Cymru’n derbyn mai dyma’r eirfa sy’n arferol ym maes anabledd dysgu, ac a ffefrir gan sefydliadau cynrychioladol yn y maes ar hyn o bryd, felly fe’i defnyddir gan Lywodraeth Cymru. Adolygir hyn yn gyson. 
Last updated: 24 November 2023
Welsh: Grant Arbennig ar gyfer Cydweithio
English: Joint Working Special Grant
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 November 2004
Welsh: Grant Arloesi Cymunedol Cartrefi a Lleoedd
English: Homes and Places Community Innovation Grant
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 March 2013
Welsh: Grant Byrddau Gwyn a Chyfarpar Amlgyfrwng
English: Whiteboard and Multimedia Equipment Grant
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 February 2004
Welsh: Grant Coetiroedd Cymunedol y Goedwig Genedlaethol
English: National Forest Community Woodland Grant
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 February 2021
Welsh: Grant Coetiroedd Cymunedol y Goedwig Genedlaethol
English: National Forestry Community Woodland Grant
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Cynllun grant gan Gronfa Treftadaeth y Loteri.
Last updated: 17 February 2022
Welsh: Grant Consortia ar gyfer Presenoldeb
English: Attendance Consortia Grant
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 December 2013
Welsh: Grant Cynllun Gostyngiadau’r Dreth Gyngor
English: Council Tax Reduction Scheme Grant
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 December 2003
Welsh: Grant Cynnal a Chadw Ffyrdd Lleol
English: Local Road Maintenance Grant
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 August 2010
Welsh: Grant Datblygu Disgyblion Blynyddoedd Cynnar
English: Early Years Pupil Development Grant
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 October 2017
Welsh: Grant Gwasanaeth Gofynnol (Llinell Sylfaen)
English: Minimum Service (Baseline) Grant
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Grant Gwella Lles Anifeiliaid Anwes
Last updated: 19 September 2008
Welsh: Grant Gweinyddu'r Cynnig Gofal Plant
English: Childcare Offer- Administration Grant
Status B
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 December 2019
Welsh: Grant Gwella Ysgolion y Consortia Rhanbarthol
English: Regional Consortia School Improvement Grant
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 December 2019