TermCymru

36 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: addysgeg effeithiol
English: effective pedagogy
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 24 November 2011
Welsh: Cynllunio Gwasanaethau'n Effeithiol
English: Effective Service Design
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Verb
Last updated: 23 November 2011
Welsh: Galluogi Cymorth Effeithiol
English: Enabling Effective Support
Status C
Subject: Education
Part of speech: Neutral
Definition: EES
Last updated: 20 September 2005
Welsh: model o arweinyddiaeth effeithiol
English: model of leadership effectiveness
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Rhaglen Arweinyddiaeth I Benaethiaid mewn Swydd
Last updated: 22 May 2003
Welsh: penaethiaid effeithiol iawn
English: highly effective headteachers
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Rhaglen Arweinyddiaeth i Benaethiaid mewn Swydd.
Last updated: 22 May 2003
Welsh: strategaeth allforio effeithiol
English: effective export strategy
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 4 September 2002
Welsh: cyfradd dreth effeithiol ymylol
English: marginal effective tax rate
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 11 April 2012
Welsh: Y Ganolfan Ynni Effeithiol a Chlyfar
English: Smart Efficient Energy Centre
Status B
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Canolfan ym Mhrifysgol Bangor
Last updated: 15 August 2019
Welsh: e-Asesiad - Canllaw i arferion effeithiol
English: e-Assessment - Guide to effective practice
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 February 2008
Welsh: Darpariaeth Effeithiol Addysg Cyn Ysgol
English: Effective Provision of Pre-school Education
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: EPPE
Last updated: 3 June 2011
Welsh: Darpariaeth Effeithiol Addysg Cyn Ysgol
English: EPPE
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Effective Provision of Pre-school Education
Last updated: 3 June 2011
Welsh: economi sy'n defnyddio adnoddau'n effeithiol
English: resource efficient economy
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 12 June 2014
Welsh: Canllaw i Lywodraethwyr ar y Corff Llywodraethu Effeithiol
English: Governor Guide on Effective Governing Bodies
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Published by Governors Wales 27/04/2009.
Last updated: 2 January 2013
Welsh: Creu cymunedau dysgu effeithiol gyda'n gilydd
English: Building effective learning communities together
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Strapline
Last updated: 8 August 2007
Welsh: Gwneud Defnydd Effeithiol o Wybodaeth Asesu: Cofnodi
English: Making Effective Use of Assessment Information: Recording
Status C
Subject: Education
Definition: cyhoeddiad ACCAC
Last updated: 7 October 2002
Welsh: Prynu Triniaeth a Gofal Effeithiol i Gamddefnyddwyr Cyffuriau
English: Purchasing Effective Treatment and Care for Drug Misusers
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last updated: 27 June 2002
Welsh: Addysg Gyn-Ysgol, Gynradd ac Uwchradd Effeithiol
English: Effective Pre-School, Primary and Secondary Education
Status B
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Notes: Prosiect ymchwil parhaus ledled y DU, a gychwynnwyd ym 1997. Cyfieithiad cwrteisi yw'r fersiwn Gymraeg; nid oes teitl Cymraeg swyddogol.
Last updated: 8 June 2020
Welsh: Addysg Gyn-Ysgol, Gynradd ac Uwchradd Effeithiol
English: EPPSE
Status B
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am y prosiect ymchwil Effective Pre-School, Primary and Secondary Education.
Last updated: 8 June 2020
Welsh: cadw rheolaeth gyson ac effeithiol ar gi
English: maintain consistent and effective control over the dog
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Verb
Last updated: 12 December 2012
Welsh: Canolfan Mileniwm Cymru: arbedion trwy weinyddu'n effeithiol
English: Wales Millennium Centre: administration efficiency gains
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 9 October 2002
Welsh: Gwneud Defnydd Effeithiol o Wybodaeth Asesu: Cyflwyno Adroddiadau
English: Making Effective Use of Assessment Information: Reporting
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: cyhoeddiad ACCAC
Last updated: 7 October 2002
Welsh: Symud Ymlaen/Pontio Effeithiol o Gyfnod Allweddol 2 i Gyfnod Allweddol 3
English: Moving On/Effective Transition from Key Stage 2 to Key Stage 3
Status A
Subject: Education
Definition: Cyhoeddiad gan Estyn/Llywodraeth Cynulliad Cymru/ACCAC, 2004.
Last updated: 9 May 2008
Welsh: Tuag at Ddeddf Gynllunio i Gymru: Sicrhau System Gynllunio Effeithiol
English: Towards a Welsh Planning Act: Ensuring the Planning System Delivers
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Neutral
Last updated: 11 November 2011
Welsh: Ymddygiad mewn Ysgolion: Dulliau Diogel ac Effeithiol o Ymyrryd
English: Behaviour in Schools: Safe and Effective Intervention
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 June 2009
Welsh: Arferion Effeithiol wrth Ddysgu ac Addysgu - Ffocws ar Addysgeg
English: Effective Practice in Learning and Teaching - A Focus on Pedagogy
Status C
Subject: Education
Last updated: 10 March 2009
Welsh: Darparu Gwasanaethau Holistaidd Effeithiol i Blant Mewn Angen: Cyrraedd y Nod
English: Effective Delivery of Holistic Services for Children in Need: Getting it Right
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Verb
Definition: Conference title.
Last updated: 9 January 2006
Welsh: Fframwaith Effeithiolrwydd Ysgolion: Creu cymunedau dysgu effeithiol gyda'n gilydd
English: School Effectiveness Framework: Building effective learning communities together
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Published by the Welsh Assembly Government, 2008.
Last updated: 2 February 2009
Welsh: Canllawiau 2008 ar weithio’n effeithiol ar gyfer partneriaethau cymdeithasol lleol
English: 2008 Guidance on effective working for local social partnerships
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Teitl dogfen â gynhyrchwyd gan WAMG.
Last updated: 6 August 2008
Welsh: Cwestiwn Allweddol 5: Pa mor effeithiol yw’r arweinyddiaeth a’r rheolaeth strategol?
English: Key Question 5: How effective are leadership and strategic management?
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Yng nghyd-destun arolygiadau Estyn.
Last updated: 10 December 2008
Welsh: Arfer effeithiol wrth fynd i'r afael â thlodi ac anfantais mewn ysgolion
English: Effective practice in tackling poverty and disadvantage in schools
Status A
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Proper noun
Definition: Estyn publication.
Last updated: 18 March 2014
Welsh: Cwestiwn Allweddol 2: Pa mor effeithiol yw’r addysgu, yr hyfforddi a’r asesu?
English: Key Question 2: How effective are teaching, training and assessment?
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Yng nghyd-destun arolygiadau Estyn.
Last updated: 10 December 2008
Welsh: Defnydd Effeithiol o Symudiadau wedi'u Rheoli: Cychwyn Newydd i Blant a Phobl Ifanc yn yr Ysgol
English: Effective Managed Moves: A Fresh Start at School for Children and Young People
Status A
Subject: Education
Part of speech: Neutral
Context: Published by the Welsh Assembly Government, 2011.
Last updated: 3 February 2011
Welsh: Teithio at Iechyd Gwell - Canllawiau i Ymarferwyr Gofal Iechyd ar weithio’n effeithiol gyda Sipsiwn a Theithwyr
English: Travelling to Better Health - Guidance for Healthcare Practitioners on working effectively with Gypsies and Travellers
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun
Definition: Dogfen ymgynghori gan Lywodraeth Cymru. Cyhoeddwyd 7 Awst 2014.
Last updated: 6 July 2015
Welsh: Ymestyn Hawliau / Llunio Gweledigaeth o Arferion Effeithiol ar ran Pobl Ifanc yng Nghymru / Arolwg Llenyddiaeth
English: Extending Entitlement / Creating Visions of Effective Practice for Young People in Wales / A Literature Review
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 June 2004
Welsh: Hybu Iechyd Rhywiol Effeithiol: Pecyn Cymorth ar gyfer Pobl sy'n Gweithio ym Maes Hybu Iechyd Rhywiol Da ac atal HIV
English: Effective Sexual Health Promotion: A Toolkit for those Working in the Field of Promoting Good Sexual Health and HIV Prevention
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Dogfen y Cynulliad, 2004
Last updated: 12 August 2004
Welsh: Sicrhau Cysondeb mewn Dysgu i Ymarfer: Arweiniad i Gynllunio, Darparu a Rheoli Dysgu Effeithiol ar gyfer Ymarfer wrth Hyfforddi Gweithwyr Cymdeithasol ar gyfer Awdurdodau Lleol Cymru a'u Partneriaid
English: Ensuring Consistency in Learning to Practice: A Guide to Planning, Delivering and Managing Effective Practice Learning in Training Social Workers for Welsh Local Authorities and Their Partners
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Verb
Definition: Dogfen y Cynulliad, 2004
Last updated: 5 October 2004