TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: dyfarnwr
English: adjudicator
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 August 2012
Welsh: Dyfarnwr Annibynnol
English: Independent Adjudicator
Status B
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Rôl sy'n ymgymryd â dyletswyddau rhagnodedig mewn perthynas â swyddi o dan gyfyngiad gwleidyddol.
Last updated: 11 May 2023
Welsh: Dyfarnwr Annibynnol Awdurdodau Lleol Cymru
English: Independent Adjudicator for Local Authorities in Wales
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 January 2004
Welsh: Dyfarnwr Annibynnol Awdurdodau Lleol Cymru
English: Independent Adjudicator to Local Authorities in Wales
Status B
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 July 2025
Welsh: Dyfarnwr i Gofrestrfa Tir EF
English: Adjudicator to HM Land Registry
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 December 2022
Welsh: Dyfarnwr y Cod Cyflenwi Nwyddau Groser
English: Groceries Code Adjudicator
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The Bill will establish a Groceries Code Adjudicator to enforce the Groceries Code. This aims to ensure that the largest retailers, such as the big name supermarkets, treat their suppliers fairly.
Context: Bydd y Bil yn creu Dyfarnwr y Cod Cyflenwi Nwyddau Groser er mwyn rhoi'r Cod Ymarfer Cyflenwi Nwyddau Groser ar waith. Y nod yw sicrhau bod y manwerthwyr mwyaf, gan gynnwys yr archfarchnadoedd mawr, yn trin eu cyflenwyr yn deg.
Last updated: 6 April 2020
Welsh: Swyddfa'r Dyfarnwr Annibynnol
English: Office of the Independent Adjudicator
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: OIA
Last updated: 7 May 2013