TermCymru

119 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: llys domestig
English: domestic court
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: llysoedd domestig
Last updated: 15 December 2022
Welsh: cynllun domestig amgen
English: domestic alternative
Status B
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cynlluniau domestig amgen
Last updated: 23 December 2020
Welsh: cyfundrefn rheoli cymorthdaliadau domestig
English: domestic subsidy control regime
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: cyfundrefnau rheoli cymorthdaliadau domestig
Last updated: 13 January 2022
Welsh: rhaglen perfformiad ynni domestig
English: domestic energy performance programme
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: rhaglenni perfformiad ynni domestig
Context: Byddwn yn ymgorffori effeithlonrwydd ynni ym mhob un o’n gweithgareddau a pharhau i fuddsoddi mewn modd blaengar a chydgysylltiedig drwy ein rhaglenni perfformiad ynni domestig, Nyth ac Arbed.
Last updated: 5 September 2019
Welsh: caethwasanaeth domestig
English: domestic servitude
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 August 2014
Welsh: eiddo domestig
English: domestic properties
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 January 2008
Welsh: ffowls domestig
English: domestic fowls
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 5 March 2007
Welsh: ffowlyn domestig
English: domestic fowl
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 March 2007
Welsh: Gwresogi Domestig
English: Domestic Heating
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last updated: 30 October 2012
Welsh: Trais Domestig
English: Domestic Violence
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: DV
Last updated: 18 July 2008
Welsh: Trais Domestig
English: DV
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Domestic Violence
Last updated: 25 January 2011
Welsh: trethiant domestig
English: domestic taxation
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Context: Yn ei Strategaeth Fyd-eang, mae Sefydliad Iechyd y Byd yn galw ar Aelod-wladwriaethau i sefydlu system trethiant domestig i leihau defnydd niweidiol o alcohol.
Last updated: 29 December 2017
Welsh: cam-drin domestig
English: domestic abuse
Status A
Subject: Justice and Order
Part of speech: Verb
Context: Mae’r rheini sydd wedi gwahanu neu wedi ysgaru yn fwy tebygol o ddweud eu bod wedi profi cam-drin domestig na'r rheini sy’n briod.
Last updated: 25 July 2019
Welsh: arbed ynni domestig
English: domestic energy conservation
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last updated: 24 February 2005
Welsh: buddsoddi domestig a rhyngwladol
English: domestic and international investment
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Verb
Last updated: 4 October 2005
Welsh: Cydgysylltydd Trais Domestig
English: Domestic Violence Co-ordinator
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 June 2007
Welsh: cynnyrch domestig gros
English: GDP
Status A
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: gross domestic product
Last updated: 3 December 2003
Welsh: cynnyrch domestig gros
English: gross domestic product
Status A
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: GDP
Last updated: 3 December 2003
Welsh: effeithlonrwydd ynni domestig
English: domestic energy efficiency
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Rydym wedi parhau hefyd i roi blaenoriaeth i’n rhaglenni effeithlonrwydd ynni domestig, gan ddarparu rhagor o gyllid i fynd i’r afael â melltith tlodi tanwydd.
Last updated: 5 September 2019
Welsh: gwaharddeb trais domestig
English: domestic violence injunction
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 13 August 2012
Welsh: Pwyllgor Materion Domestig
English: Committee on Domestic Affairs
Status C
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: UK Cabinet Committee.
Last updated: 8 September 2003
Welsh: Cydgysylltwyr Cam-drin Domestig
English: Domestic Abuse Co-ordinators
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Definition: DACs
Last updated: 10 March 2008
Welsh: Cydgysylltwyr Cam-drin Domestig
English: DACs
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Domestic Abuse Co-ordinators
Last updated: 26 April 2012
Welsh: fforwm cam-drin domestig
English: domestic abuse forum
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Dylid defnyddio 'domestig' yn hytrach na 'chartref' am nad yw'r cam-drin bob amser yn digwydd yn y cartref.
Last updated: 19 July 2006
Welsh: Y Tîm Cam-drin Domestig
English: Domestic Abuse Team
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 February 2009
Welsh: Adolygu Dynladdiadau Trais Domestig
English: DVHR
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Verb
Definition: Domestic Violence Homicide Review
Last updated: 29 February 2012
Welsh: Adolygu Lladdiadau Trais Domestig
English: Domestic Violence Homicide Review
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Verb
Definition: DVHR
Last updated: 30 June 2020
Welsh: celfi domestig â seddau meddal
English: domestic seating soft furnishings
Status B
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 7 October 2021
Welsh: datchwyddydd cynnyrch domestig gros
English: GDP deflator
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: The GDP deflator is simply nominal GDP in a given year divided by real GDP in that given year and then multiplied by 100.
Last updated: 8 October 2018
Welsh: Gweithgor ar Drais Domestig
English: Working Group on Domestic Violence and Violence against Women
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 18 July 2008
Welsh: hybu busnes domestig a rhyngwladol
English: domestic and international business promotion
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Verb
Last updated: 3 October 2005
Welsh: Rhaglen Gymunedol Trais Domestig
English: CDVP
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Community Domestic Violence Programme
Last updated: 24 May 2011
Welsh: Rhaglen Gymunedol Trais Domestig
English: Community Domestic Violence Programme
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CDVP
Last updated: 24 May 2011
Welsh: Rheolwr Marchnata Ymgyrchoedd Domestig
English: Domestic Campaigns Marketing Manager
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 April 2009
Welsh: Y Grant Gwasanaethau Trais Domestig
English: Domestic Violence Services Grant
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 March 2015
Welsh: Bil Cam-drin Domestig (Cymru)
English: The Domestic Abuse (Wales) Bill
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Part of the Welsh Government's 5-year legislative programme announced by the First Minister on 12 July 2011.
Last updated: 20 July 2011
Welsh: Deddf Cam-drin Domestig 2021
English: Domestic Abuse Act 2021
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 9 June 2022
Welsh: Rheolwr Polisi Cam-drin Domestig
English: Domestic Abuse Policy Manager
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 February 2009
Welsh: Uned Ddiogelwch Cam-drin Domestig
English: DASU
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Domestic Abuse Safety Unit
Last updated: 28 July 2010
Welsh: Uned Ddiogelwch Cam-drin Domestig
English: Domestic Abuse Safety Unit
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: DASU
Last updated: 28 July 2010
Welsh: y Rhaglen Cam-drin Domestig Integredig
English: IDAP
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Integrated Domestic Abuse Programme
Last updated: 24 May 2011
Welsh: y Rhaglen Cam-drin Domestig Integredig
English: Integrated Domestic Abuse Programme
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: IDAP
Last updated: 24 May 2011
Welsh: Uwch-gynghorydd Polisi (Cam-drin Domestig)
English: Senior Policy Adviser (Domestic Abuse)
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 October 2009
Welsh: Arweinydd Tîm Effeithlonrwydd Ynni Domestig
English: Domestic Energy Efficiency Team Leader
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 February 2005
Welsh: Cydgysylltydd Grŵp Gorchwyl Trais Domestig
English: Domestic Violence Task Group Co-ordinator
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 18 July 2008
Welsh: Cynghorwr Annibynnol ar Drais Domestig
English: Independent Domestic Violence Adviser
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: IDVA
Last updated: 18 July 2008
Welsh: Cynghorydd Annibynnol ar Drais Domestig
English: IDVA
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Independent Domestic Violence Adviser
Last updated: 18 July 2008
Welsh: Deddf Trais Domestig, Troseddu a Dioddefwyr
English: Domestic Violence, Crime and Victims Act
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 21 July 2008
Welsh: Gosod Gwres ac Awyru Domestig
English: Heating and Ventilating Domestic Installation
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last updated: 31 October 2012
Welsh: Grŵp y Gweinidogion ar Drais Domestig
English: Inter-Ministerial Group on Domestic Violence
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 May 2011