TermCymru

396 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: Diogelwch, Safonau a Maeth Bwyd
English: Food Safety, Standards and Nutrition
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 18 November 2003
Welsh: Dirprwy Swyddog Diogelwch Adrannol
English: Deputy Departmental Security Officer
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 October 2014
Welsh: diwygio'r ddeddfwriaeth diogelwch tân
English: reform of fire safety legislation
Status C
Subject: Fire and Rescue
Part of speech: Verb
Last updated: 2 October 2006
Welsh: Fforwm Ansawdd a Diogelwch Cenedlaethol
English: National Quality and Safety Forum
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: All of this is overseen by the NHS Wales National Quality and Safety Forum.
Last updated: 25 February 2013
Welsh: Grant Diogelwch Ffyrdd Lleol
English: Local Road Safety Grant
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 February 2005
Welsh: gwella diogelwch ar y ffyrdd
English: improving road safety
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Verb
Last updated: 4 October 2005
Welsh: Gwella Diogelwch Offer Trwytho
English: Improving Infusion Device Safety
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last updated: 26 July 2004
Welsh: Llawlyfr Diogelwch Rheolwyr Prosiect
English: Project Managers' Security Handbook
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Masculine, Singular
Notes: Cyfieithiad cwrteisi ar deitl dogfen fewnol i staff Llywodraeth Cymru, sydd ar gael yn Saesneg yn unig
Last updated: 12 July 2017
Welsh: Marc Diogelwch - Angen Diogelu
English: Security Marking PROTECT
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Placed on maps.
Last updated: 17 April 2009
Welsh: Panel Apêl Fetio Diogelwch
English: Security Vetting Appeals Panel
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 September 2005
Welsh: Partneriaeth Diogelwch Cymunedol Caerdydd 
English: Cardiff Community Safety Partnership
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 1 October 2008
Welsh: Pasbort Adeilad – Diogelwch Tân
English: Fire Safety – Building Passport
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 July 2021
Welsh: Peiriannydd Diogelwch ar y Ffyrdd
English: Road Safety Engineer
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 January 2003
Welsh: Pennaeth Gwella Diogelwch Cleifion
English: Head of Improving Patient Safety
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 July 2010
Welsh: Pennaeth Rheoli Diogelwch Gwybodaeth
English: Head of Information Security Management
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 January 2010
Welsh: Pennaeth y Rhaglen Diogelwch Adeiladau
English: Head of Building Safety Programme
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 July 2020
Welsh: Pennaeth y Rhaglen Diogelwch Adeiladau
English: Head of Building Safety Programme
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 January 2021
Welsh: Polisi Tramor a Diogelwch Cyffredin
English: Common Foreign and Security Policy
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 July 2004
Welsh: porth parth diogelwch ysgolion
English: school safety zone gateway
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 April 2013
Welsh: Pwyllgor Diogelwch Meddyginiaethau'r DU
English: UK Committee on Safety of Medicines
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 August 2003
Welsh: Rheolwr Diogelwch ar y Ffyrdd
English: Road Safety Manager
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 September 2003
Welsh: Rheolwr Diogelwch Tân Cymunedol
English: CFS Manager
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CFS = Community Fire Safety
Last updated: 25 August 2005
Welsh: Rheolwr Diogelwch Tân Cymunedol
English: Fire Community Safety Manager
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 February 2008
Welsh: Rheolwr Tîm Diogelwch Cymunedol
English: Community Safety Team Manager
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 June 2007
Welsh: Rheolwyr a Chynghorwyr Iechyd a Diogelwch
English: Health and Safety Managers and Advisers
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 13 December 2004
Welsh: Safonau Ansawdd a Gwelliannau Diogelwch
English: Quality Standards and Safety Improvements
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 17 November 2011
Welsh: Strategaeth Iechyd, Diogelwch a Llesiant
English: Health, Safety and Well-being Strategy
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 22 February 2024
Welsh: swyddog diogelwch maes tanio
English: range safety officer
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 August 2012
Welsh: Swyddog Gwella Ansawdd a Diogelwch
English: Quality and Safety Improvement Officer
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 October 2005
Welsh: System Mesur Iechyd a Diogelwch
English: Health and Safety Rating System
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 3 July 2002
Welsh: Tîm Diogelwch a Chynllunio at Argyfwng
English: Emergency Planning and Security Team
Status B
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 November 2004
Welsh: Tîm Gwella Diogelwch Cleifion
English: Improving Patient Safety Team
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 May 2010
Welsh: Tîm Iechyd, Diogelwch a Lles
English: Health, Safety and Welfare Team
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 November 2003
Welsh: tor diogelwch data personol
English: personal data breach
Status B
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A personal data breach means a breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, personal data. This includes breaches that are the result of both accidental and deliberate causes. It also means that a breach is more than just about losing personal data.
Notes: Mewn perthynas â'r Rheoliad Cyffredinol ar Ddiogelu Data. Gweler y ddau gofnod annibynnol am breach=tor, a breach=torri.
Last updated: 6 March 2024
Welsh: uned cynllunio diogelwch sifil
English: civil protection planning unit
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 31 July 2012
Welsh: Uned Diogelwch Menywod Caerdydd
English: Cardiff Women's Safety Unit
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 10 March 2009
Welsh: Wythnos Genedlaethol Diogelwch Bwyd
English: Food Safety Week
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 10 May 2011
Welsh: Y Gangen Gwella Ansawdd a Diogelwch
English: Quality and Safety Improvement Branch
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 12 September 2007
Welsh: Y Gangen Polisi Argyfyngau a Diogelwch
English: Emergencies and Security Policy Branch
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 20 May 2005
Welsh: Y Grant Diogelwch ar y Ffyrdd
English: Road Safety Grant
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 December 2019
Welsh: Y Gyfarwyddeb Diogelwch Rhwydweithiau a Gwybodaeth
English: NIS Directive
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 25 July 2017
Welsh: Y Gymdeithas er Diogelwch Prosiectau
English: Association for Project Safety
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 21 April 2011
Welsh: Yr Uned Diogelwch Adrannol
English: Departmental Security Unit
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Uned yn Is-adran y Prif Swyddog Diogelwch
Last updated: 12 January 2023
Welsh: Y Tasglu Diogelwch Tomenni Glo
English: Coal Tip Safety Task Force
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 May 2022
Welsh: Y Tîm Iechyd a Diogelwch Bwyd
English: Health and Food Safety Team
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DLS
Last updated: 6 December 2005
Welsh: Y Tîm Iechyd a Diogelwch Galwedigaethol
English: Occupational Health and Safety Team
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 27 November 2007
Welsh: Deddf Diogelwch Ar-lein 2023
English: Online Safety Act 2023
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 1 March 2024
Welsh: Yr Is-adran Diogelwch Adrannol
English: Departmental Security Division
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Rhan o Adran y Prif Weinidog a Swyddfa’r Cabinet yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Rhagfyr 2015.
Last updated: 23 December 2015
Welsh: Yr Is-adran Diogelwch Cymunedol
English: Community Safety
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Rhan o’r Grŵp Addysg a Gwasanaethau Cyhoeddus yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Last updated: 11 January 2016
Welsh: Rheoliadau Gosodiadau Alltraeth (Cyfarwyddeb Diogelwch Alltraeth) (Achos Diogelwch etc.) 2015
English: The Offshore Installations (Offshore Safety Directive) (Safety Case etc.) Regulations 2015
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 29 November 2018