TermCymru

21 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: cyfundrefn arolygu
English: inspection regime
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 25 July 2005
Welsh: cyfundrefn dariffau
English: tariff regime
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 3 November 2016
Welsh: cyfundrefn enwi
English: nomenclature
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 22 December 2003
Welsh: cyfundrefn gyfreithiol
English: legal regime
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 8 October 2020
Welsh: cyfundrefn reoli
English: management regime
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 May 2022
Welsh: cyfundrefn cyffyrddiad ysgafn
English: light-touch regime
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Trefn ar gyfer caffael gwasanaethau cymdeithasol, gwasanaethau addysg a gwasanaethau iechyd o fathau arbennig gwerth mwy na 750,000 Ewro, o dan Reoliadau Caffael Cyhoeddus 2015.
Last updated: 12 January 2023
Welsh: Cyfundrefn Enwi Gyfun
English: Combined Nomenclature
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: System Ewropeaidd ar gyfer enwi a dosbarthu cnydau.
Last updated: 20 January 2006
Welsh: Cyfundrefn Gwybodaeth Amgylcheddol
English: Environmental Information Regime
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 9 October 2002
Welsh: cyfundrefn gyfreithiol ddeuol
English: dual legal regime
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 8 October 2020
Welsh: cyfundrefn rheoleiddio darbodus
English: prudential regulation regime
Status B
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 5 November 2020
Welsh: cyfundrefn rheoli cymorthdaliadau domestig
English: domestic subsidy control regime
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: cyfundrefnau rheoli cymorthdaliadau domestig
Last updated: 13 January 2022
Welsh: Cyfundrefn Cyfyngu ar Drafodiadau Ariannol
English: Restraints on Financial Transactions Regime
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 28 March 2018
Welsh: Cyfundrefn Cyfyngu ar Drafodiadau Ariannol
English: Restraints on Financial Transactions Regime
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 24 May 2018
Welsh: cyfundrefn ar gyfer chwilio’n ddwys am waith
English: intensive worksearch regime
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Elfen o'r system Credyd Cynhwysol.
Last updated: 14 January 2021
Welsh: Gorchymyn Awdurdodau Lleol (Cyfundrefn Cyfyngiadau Gwleidyddol) 2005
English: Local Authorities (Political Restrictions Regime) Order 2005
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 December 2004
Welsh: y gyfundrefn orfodi
English: enforcement regime
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Bydd set o ddarpariaethau cyffredin yn berthnasol i bob lefel rhybudd (er enghraifft, y gyfundrefn orfodi) gydag ‘atodlenni’ cyfreithiol ar wahân ar gyfer pob lefel rhybudd.
Notes: Yng nghyd-destun COVID-19.
Last updated: 21 December 2020
Welsh: camddefnyddio'r gyfundrefn dreth
English: tax abuse
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Verb
Context: Legal
Last updated: 9 September 2014
Welsh: sylwedd y gyfundrefn drosiannol
English: phase-in substance
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: sylweddau'r gyfundrefn drosiannol
Notes: Categori o sylweddau a reolir o dan y Rheoliadau REACH. Mae'n bosibl y byddai "un o sylweddau'r gyfundrefn drosiannol" yn gweithio'n well mewn rhai cyd-destunau lle mae angen y ffurf unigol.
Last updated: 1 July 2021
Welsh: Y Gyfundrefn Dethol Darparwyr
English: Provider Selection Regime
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Set newydd arfaethedig o reolau a fydd yn llywodraethu trefniadau gwasanaethau gofal iechyd yn Lloegr.
Last updated: 10 November 2022
Welsh: Adolygiad o Gyfundrefn y Cyfrif Refeniw Tai
English: Review of the Housing Revenue Account Regime
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 27 January 2010
Welsh: Rheoliadau Hadau a Deunyddiau Planhigion Llysieuol (Newidiadau i’r Gyfundrefn Enwi) (Cymru) 2014
English: The Seeds and Vegetable Plant Material (Nomenclature Changes) (Wales) Regulations 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 24 March 2014