TermCymru

34 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: corff cyfrifol
English: responsible body
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyrff cyfrifol
Definition: Rôl benodol yng nghyd-destun y gyfundrefn Diogeliadau Amddiffyn Rhyddid i gyrff a enwir, sy'n gorfod penderfynu a ddylid awdurdodi trefniadau i roi gofal a thriniaeth i unigolyn, a allai amddifadu'r person hwnnw o'i ryddid. Gall gynnwys awdurdod lleol neu Fwrdd Iechyd Lleol.
Notes: Yng nghyd-destun y gyfundrefn Diogeliadau Amddiffyn Rhyddid.
Last updated: 26 January 2022
Welsh: unigolyn cyfrifol
English: responsible individual
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: unigolion cyfrifol
Notes: Yng nghyd-destun Bil Anifeiliaid Gwyllt mewn Syrcasau Teithiol (Cymru)
Last updated: 27 September 2018
Welsh: Aelod Cyfrifol
English: Member in Charge
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 May 2013
Welsh: awdurdod cyfrifol
English: responsible authority
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 December 2010
Welsh: clinigydd cyfrifol
English: responsible clinician
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 December 2007
Welsh: Comisiynydd Cyfrifol
English: Responsible Commissioner
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 February 2013
Welsh: Uwch-swyddog Cyfrifol
English: Senior Responsible Officer
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: SRO
Last updated: 26 November 2008
Welsh: Uwch-swyddog Cyfrifol
English: SRO
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Senior Responsible Officer
Last updated: 26 November 2008
Welsh: Prif Berchennog Cyfrifol
English: Senior Responsible Owner
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: SRO
Last updated: 17 October 2005
Welsh: Prif Berchennog Cyfrifol
English: SRO
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Senior Responsible Owner
Last updated: 17 October 2005
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Rheoleiddiedig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) 2017
English: The Regulated Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) Regulations 2017
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 20 December 2017
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Eirioli Rheoleiddiedig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) 2019
English: The Regulated Advocacy Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) Regulations 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 13 February 2019
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Lleoli Oedolion (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) 2019
English: The Adult Placement Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) Regulations 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 13 February 2019
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Mabwysiadu Rheoleiddiedig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) 2019
English: The Regulated Adoption Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) Regulations 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 10 April 2019
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Maethu Rheoleiddiedig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) 2019
English: The Regulated Fostering Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) Regulations 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 13 February 2019
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Rheoleiddiedig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) (Diwygio) 2019
English: The Regulated Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) (Amendment) Regulations 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 10 April 2019
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Rheoleiddiedig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) (Diwygio) 2022
English: The Regulated Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) (Amendment) Regulations 2022
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 20 July 2022
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Rheoleiddiedig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) (Diwygio) 2024
English: The Regulated Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) (Amendment) Regulations 2024
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 16 April 2024
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Eirioli Rheoleiddiedig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) (Diwygio) 2019
English: The Regulated Advocacy Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) (Amendment) Regulations 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 8 July 2019
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Preswyl Ysgolion Arbennig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) 2024
English: The Special School Residential Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) Regulations 2024
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 16 April 2024
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Rheoleiddiedig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) (Diwygio) (Coronafeirws) 2020
English: The Regulated Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) (Amendment) (Coronavirus) Regulations 2020
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 8 June 2020
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Rheoleiddiedig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) (Diwygio) a (Coronafeirws) (Dirymu) 2022
English: The Regulated Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) (Amendment) and (Coronavirus) (Revocation) Regulations 2022
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 24 October 2022
Welsh: caffael cymdeithasol gyfrifol
English: socially responsible procurement
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Fframwaith o bolisïau a gweithdrefnau corfforaethol, ac ymddygiadau sy'n deillio o hynny, sy'n fesuradwy ac a gynlluniwyd i fod yn fanteisiol i'r gweithle a, thrwy estyniad, i'r unigolyn, i'r sefydliad ac i'r gymuned.
Last updated: 5 May 2022
Welsh: Defnyddio a chynhyrchu’n gyfrifol
English: Responsible consumption and production
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Neutral
Notes: Un o Nodau Datblygu Cynaliadwy y Cenhedloedd Unedig
Last updated: 21 September 2017
Welsh: amcan caffael cymdeithasol gyfrifol
English: socially responsible procurement objective
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: amcanion caffael cymdeithasol gyfrifol
Notes: Yng nghyd-destun y ddeddfwriaeth ar bartneriaeth gymdeithasol a chaffael cyhoeddus.
Last updated: 5 May 2022
Welsh: caffael cyhoeddus cymdeithasol gyfrifol
English: socially responsible public procurement
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 May 2022
Welsh: nod caffael cymdeithasol gyfrifol
English: socially responsible procurement goal
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: nodau caffael cymdeithasol gyfrifol
Notes: Yng nghyd-destun y ddeddfwriaeth ar bartneriaeth gymdeithasol a chaffael cyhoeddus.
Last updated: 5 May 2022
Welsh: y ddyletswydd caffael cymdeithasol gyfrifol
English: socially responsible procurement duty
Status A
Subject: Religion
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun y ddeddfwriaeth ar bartneriaeth gymdeithasol a chaffael cyhoeddus.
Last updated: 5 May 2022
Welsh: corff sy'n gyfrifol am ysgol
English: responsible body for a school
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 November 2011
Welsh: bod yn gyfrifol am gynnal achos
English: have conduct of a case
Status C
Subject: Legal
Last updated: 30 April 2008
Welsh: cenedl sy’n gyfrifol ar lefel fyd-eang
English: globally responsible nation
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Mae angen sefydlu Cymru fel cenedl sy’n gyfrifol ar lefel fyd-eang.
Last updated: 12 November 2020
Welsh: Cymru sy’n gyfrifol ar lefel fyd-eang
English: A globally responsible Wales
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Proper noun
Notes: Un o’r 7 o nodau llesiant cenedlaethau’r dyfodol, a bennwyd yn Neddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru) 2015.
Last updated: 8 June 2023
Welsh: Y Gweinidog sy'n gyfrifol am y Lluoedd Arfog, Teuluoedd a Chyn-filwyr
English: Minister with responsibility for the Armed Forces, Families and Veterans
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 July 2012
Welsh: Cymru Hanesyddol: Cadw yw'r gyfarwyddiaeth o fewn Llywodraeth Cynulliad Cymru sy'n gyfrifol am yr amgylchedd hanesyddol
English: Historic Wales: Cadw is a directorate of the Welsh Assembly Government with responsiblity for the historic environment
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 25 May 2005