TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Arweinwyr Clinigol a Chyfarwyddwyr
English: Clinical Leads and Directors
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 4 January 2012
Welsh: Canllawiau ar Swyddogaeth ac Atebolrwydd Cyfarwyddwyr Gwasanaethau Cymdeithasol
English: Draft Guidance on the Role and Accountabilities of the Director of Social Services
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Context: Nid un cyfarwyddwr sydd dan sylw.
Last updated: 16 October 2009
Welsh: Cyfarfod y Bwrdd Cyfarwyddwyr
English: BDM
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Board Directors' Meeting
Last updated: 15 July 2005
Welsh: Cyfarfod y Bwrdd Cyfarwyddwyr
English: Board Directors' Meeting
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: BDM
Last updated: 15 July 2005
Welsh: cyfarwyddwr cysgodol
English: shadow director
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyfarwyddwyr cysgodol
Context: In the Companies Acts “shadow director”, in relation to a company, means a person in accordance with whose directions or instructions the directors of the company are accustomed to act. A person is not to be regarded as a shadow director by reason only that the directors act (a)on advice given by that person in a professional capacity; (b) in accordance with instructions, a direction, guidance or advice given by that person in the exercise of a function conferred by or under an enactment; (c) in accordance with guidance or advice given by that person in that person's capacity as a Minister of the Crown.
Notes: Daw'r brawddegau cyd-destunol Saesneg o Ddeddf Cwmnïau 2006 (deddfwriaeth Llywodraeth y DU sydd ar gael yn Saesneg yn unig).
Last updated: 31 July 2024
Welsh: Cyfarwyddwr Gofal Sylfaenol
English: Director of Primary Care
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Cyfarwyddwyr Gofal Sylfaenol
Last updated: 24 April 2025
Welsh: Cyfarwyddwr Iechyd y Cyhoedd
English: Director of Public Health
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Cyfarwyddwyr Iechyd y Cyhoedd
Last updated: 5 December 2024
Welsh: Cyfarwyddwr Meddygol
English: Medical Director
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Cyfarwyddwyr Meddygol
Last updated: 2 December 2025
Welsh: cyfarwyddwr sefydlu
English: founder director
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyfarwyddwyr sefydlu
Last updated: 25 March 2021
Welsh: cyfarwyddwr sy’n parhau
English: continuing director
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyfarwyddwyr sy’n parhau
Last updated: 12 November 2024
Welsh: Cyfarwyddwyr Addysg
English: Directors of Education
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 8 July 2008
Welsh: Cyfarwyddwyr Addysg Esgobaethol
English: Diocesan Directors of Education
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 10 January 2003
Welsh: Cyfarwyddwyr Adnoddau Dynol
English: Directors of Human Resources
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 1 December 2004
Welsh: Cyfarwyddwyr Adnoddau Dynol
English: HR Directors
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 31 May 2006
Welsh: Cyfarwyddwyr Adnoddau Dynol
English: Human Resource Directors
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 24 September 2002
Welsh: Cyfarwyddwyr Adnoddau Dynol Swyddfeydd y Llywodraeth yng Nghymru
English: Heads of Government Offices in Wales, HR Directors
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 27 March 2007
Welsh: Cyfarwyddwyr Anweithredol ar Fwrdd Gweithredol Cynulliad Cenedlaethol Cymru
English: Non-executive Directors on the Executive Board of the National Assembly for Wales
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 20 September 2002
Welsh: Cyfarwyddwyr Anweithredol Ymddiriedolaeth GIG Iechyd Cyhoeddus Cymru
English: Non Executive Directors for the Public Health Wales NHS Trust
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 14 December 2009
Welsh: Cyfarwyddwyr Arweiniol yr Awdurdodau Lleol
English: Local Authority Lead Directors
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 7 February 2008
Welsh: Cyfarwyddwyr Cyffredinol
English: Directors General
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 19 January 2009
Welsh: Cyfarwyddwyr Cyllid Cyrff Cyhoeddus Cymru
English: Welsh Public Bodies Finance Directors
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 14 January 2021
Welsh: Cyfarwyddwyr Diogelu'r Cyhoedd (Cymru)
English: Directors of Public Protection (Wales)
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Plural
Definition: DPPW
Context: Local government organisation.
Last updated: 24 February 2005
Welsh: Cyfarwyddwyr Gwasanaethau Cymdeithasol
English: Directors of Social Services
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 10 March 2008
Welsh: Cyfarwyddwyr Lleol Iechyd y Cyhoedd GICCC 
English: BNPHS Local Public Health Directors
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 26 November 2007
Welsh: Cyfarwyddwyr Meddygol pob Ymddiriedolaeth ac Awdurdod Iechyd yng Nghymru
English: Medical Directors of all Trusts and Health Authorities in Wales
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 24 September 2002
Welsh: Cyfarwyddwyr Nyrsio BILl
English: LHB Nurse Directors
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 18 July 2006
Welsh: Cyfarwyddwyr Rhanbarthol
English: Regional Directors
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 28 April 2005
Welsh: Cyfarwyddwyr Rhanbarthol, Datblygu Economaidd a Thrafnidiaeth
English: Regional Directors, Economic Development and Transport
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Economic Development and Transport Department
Last updated: 20 September 2005
Welsh: Cyfarwyddwyr Rhwydwaith
English: Network Directors
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 31 May 2006
Welsh: Cyfarwyddwyr Swyddfeydd Rhanbarthol GIG Cymru
English: Directors of NHS Wales Regional Offices
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 17 March 2004
Welsh: Cyfarwyddwyr Tai
English: Directors of Housing
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 10 March 2008
Welsh: Cymdeithas Cyfarwyddwyr Addysg Cymru
English: Association of Directors of Education in Wales
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: ADEW
Last updated: 9 June 2003
Welsh: Cymdeithas Cyfarwyddwyr Diogelu'r Cyhoedd
English: Society of Directors of Public Protection
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last updated: 3 April 2009
Welsh: Cymdeithas Cyfarwyddwyr Gwasanaethau Cymdeithasol
English: ADSS
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Association of Directors of Social Services
Last updated: 30 March 2004
Welsh: Cymdeithas Cyfarwyddwyr Gwasanaethau Cymdeithasol
English: Association of Directors of Social Services
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: ADSS
Last updated: 15 October 2002
Welsh: Cymdeithas Cyfarwyddwyr Gwasanaethau Cymdeithasol Cymru
English: ADSS Cymru
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Association of Directors of Social Services Cymru
Last updated: 22 January 2009
Welsh: Cymdeithas Cyfarwyddwyr Gwasanaethau Cymdeithasol Cymru
English: Association of Directors of Social Services Cymru
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: ADSS Cymru
Last updated: 22 January 2009
Welsh: Cymdeithas Cyfarwyddwyr Gwasanaethau Cymdeithasol Cymru
English: ADSCC
Status B
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Proper noun
Notes: Dyma'r acronym a ddefnyddir yn Saesneg am yr Association of Directors of Social Services Wales.
Last updated: 21 November 2019
Welsh: Cynhadledd y Cyfarwyddwyr Amgueddfeydd Cenedlaethol
English: National Museum Directors' Conference
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 13 March 2012
Welsh: Dirprwy Gyfarwyddwr, Cymorth Strategol Tîm y Cyfarwyddwyr Gweithredol
English: Deputy Director, EDT Strategic Support
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: EDT = Executive Directors' Team
Last updated: 6 October 2014
Welsh: Grŵp Argyfyngau Posibl Tîm y Cyfarwyddwyr Gweithredol
English: Executive Directors Team Contingencies Group
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 May 2021
Welsh: Grŵp Cyfarwyddwyr Clinigol Gwasanaethau Deintyddol Cymunedol
English: CDS Clinical Directors Group
Status B
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: CDS = Community Dental Services
Last updated: 10 July 2012
Welsh: Grŵp Cyfarwyddwyr Meddygol Cymru Gyfan
English: All Wales Medical Directors Group
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 December 2006
Welsh: Grŵp Gweithredol y Cyfarwyddwyr Meddygol
English: Medical Director Executive Group
Status C
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 August 2014
Welsh: Llywydd Cymdeithas Cyfarwyddwyr Gwasanaethau Cymdeithasol Cymru
English: President of Association of Directors of Social Services Cymru
Status B
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 May 2019
Welsh: Pobl sy'n Cyfrif: Rhwydwaith Cyfarwyddwyr Adnoddau Dynol (Cymru). Gweithio ar gyfer Safonau Uchel. Adroddiad ar yr Adolygiad o Rwydwaith Cefnogi'r Gymdeithas ar gyfer Materion Adnoddau Dynol mewn Llywodraeth Leol yng Nghymru
English: People Matter: Human Resources Directors (Wales) Network. Working to Achieve High Standards. Report on the Review of the Association's Support Network for Human Resource Issues in Welsh Local Government
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru/Syniad, Ionawr 2004.
Last updated: 25 July 2005
Welsh: Sefydliad y Cyfarwyddwyr
English: Institute of Directors
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 December 2002
Welsh: Swyddog Cymorth y Cyfarwyddwyr Cynorthwyol
English: Assistant Directors' Support Officer
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 April 2011
Welsh: Tîm y Cyfarwyddwyr Gweithredol
English: EDT
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Executive Directors' Team
Last updated: 6 October 2014
Welsh: Tîm y Cyfarwyddwyr Gweithredol
English: Executive Directors' Team
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: EDT
Last updated: 6 October 2014