TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: cydweddol/yn cydweddu
English: compatible
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Adjective
Last updated: 7 October 2002
Welsh: cydweddu
English: match
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: Yng nghyd-destun rhoi organau.
Last updated: 27 April 2009
Welsh: cydweddu
English: articulation
Status B
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Proses lle bydd sefydliad addysg uwch yn sicrhau bod cyrsiau neu ofynion mynediad etc yn cyd-fynd â gwaith cwrs a gyflawnir mewn sefydliad addysg uwch arall.
Notes: Mae’r broses yn sicrhau nad oes raid i fyfyrwyr ail-wneud modiwlau neu waith cwrs sydd eisoes wedi eu cwblhau ar gyfer cwrs mewn sefydliad arall. Gall y ffurf enwol ‘cydweddiad’ fod yn addas mewn rhai cyd-destunau.
Last updated: 14 March 2024
Welsh: cydweddu â chyfraith yr UE
English: alignment with EU law
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Verb
Last updated: 5 September 2019
Welsh: Pennaeth Strategaeth, Cydweddu Gweithrediadau a Chynllunio
English: Head of Strategy, Operations Alignment and Planning
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 May 2019
Welsh: yn cydweddu ag eiddilwch
English: frailty-attuned
Status B
Subject: Health
Part of speech: Adjective
Definition: Disgrifiad o system, polisi neu wasanaeth sydd wedi ei gynllunio, ei addasu neu ei drefnu i ymateb i anghenion newidiol a chymhleth unigolion sy’n byw gydag eiddilwch.
Context: Cyhoeddwyd y Datganiad Ansawdd Integredig ar gyfer Pobl Hŷn sy’n Byw gydag Eiddilwch ym mis Ionawr 2024 ac mae’n nodi sut olwg sydd ar system ofal ragorol sy’n seiliedig ar leoedd ac sy’n cydweddu ag eiddilwch.
Last updated: 11 February 2026