TermCymru

52 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: cwsmeriaid dibreswyl
English: non-household customers
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 17 April 2009
Welsh: cwsmeriaid preswyl
English: household customers
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 17 April 2009
Welsh: gwasanaeth cwsmeriaid
English: customer service
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 September 2007
Welsh: Siarter Cwsmeriaid
English: Customer Charter
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 8 November 2004
Welsh: arolwg o fodlonrwydd cwsmeriaid
English: customer satisfaction survey
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 October 2005
Welsh: canolfan cyswllt cwsmeriaid
English: customer contact centre
Status A
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 24 March 2014
Welsh: Cwsmeriaid aml fudd-dal
English: Multi benefit customers
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Definition: DWP term
Last updated: 25 November 2003
Welsh: cwsmeriaid dan sylw
English: intended customers
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Plural
Last updated: 3 April 2012
Welsh: cwsmeriaid Seren Aur
English: Gold Star customers
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 18 February 2005
Welsh: Grŵp Cyfeirio Cwsmeriaid
English: CRG
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Customer Reference Group
Last updated: 10 September 2008
Welsh: Grŵp Cyfeirio Cwsmeriaid
English: Customer Reference Group
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CRG
Last updated: 10 September 2008
Welsh: Grŵp Ffocws Cwsmeriaid
English: Customer Focus Group
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 August 2013
Welsh: Rheoli Cysylltiadau Cwsmeriaid
English: CRM
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Verb
Definition: Customer Relationship Management
Last updated: 18 January 2007
Welsh: Rheoli Cysylltiadau Cwsmeriaid
English: Customer Relationship Management
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Verb
Definition: CRM
Last updated: 18 January 2007
Welsh: Rheolwr Gwasanaethau Cwsmeriaid
English: Customer Services Manager
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 April 2005
Welsh: Tîm Gwasanaethau Cwsmeriaid
English: Customer Services Team
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: APADGOS
Last updated: 24 July 2008
Welsh: ymchwil ymhlith cwsmeriaid
English: customer research
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 1 April 2009
Welsh: Cylchlythyr Rhaglen Ymchwil Cwsmeriaid
English: Customer Research Programme Newsletter
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 July 2010
Welsh: galwedigaethau gwerthu a gwasanaethau cwsmeriaid
English: sales and customer service occupations
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 12 September 2007
Welsh: Gwella Busnes a Gwasanaethau Cwsmeriaid 
English: Business Improvement and Customer Services
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Verb
Last updated: 30 April 2008
Welsh: Rhagoriaeth mewn Gwasanaethau Cwsmeriaid
English: Customer Service Excellence
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Charter Mark
Last updated: 1 September 2004
Welsh: Rheolwr Cwsmeriaid a Gwella Busnes
English: Customer and Business Improvement Manager
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 January 2004
Welsh: Rheolwr Paratoi a Chyswllt Cwsmeriaid
English: Customer Preparation and Liaison Manager
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 July 2008
Welsh: Tîm Ennyn Diddordeb Cwsmeriaid
English: Customer Engagement Team
Status B
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 April 2012
Welsh: Golwg Integredig ar Fanylion Cwsmeriaid
English: Integrated Single Customer View
Status C
Subject: Economic Development
Definition: A single customer view can be achieved by integrating information gathered from every stage of the customer lifecycle – from enquiry or requests for further information, through to initial and subsequent purchases and responses to campaigns, and even financial and billing information.
Last updated: 22 July 2010
Welsh: marchnata ar sail argymhellion cwsmeriaid
English: word of mouth marketing
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Verb
Last updated: 1 August 2018
Welsh: Y Gangen Gwella Busnes a Gwasanaethau Cwsmeriaid
English: Business Improvement and Customer Services Branch
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 2 May 2008
Welsh: Arolwg o Fodlonrwydd Cwsmeriaid Gwefan Llywodraeth Cynulliad Cymru
English: Welsh Assembly Government Website Customer Satisfaction Survey
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 February 2008
Welsh: Adeiladu Gwell Gwasanaethau Cwsmeriaid: Egwyddorion Craidd ar gyfer Gwasanaethau Cyhoeddus
English: Building Better Customer Service: Core Principles for Public Services
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Neutral
Definition: Assembly Government publication, 2006.
Last updated: 7 August 2006
Welsh: Rheolwr y Prosiect Rhagoriaeth mewn Gwasanaethau Cwsmeriaid - Rhaglen Gwella ein Cysylltiadau
English: Customer Service Excellence Project Manager, Improving our Relationships [programme]
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 August 2010
Welsh: Mynd at Wraidd y Mater - Helpwch eich cwsmeriaid i atal planhigion dŵr goresgynnol rhag lledaenu
English: Be Plant Wise - Help your customers prevent the spread of invasive aquatic plants
Status A
Subject: Plants
Part of speech: Neutral
Context: Pamphlet title.
Last updated: 29 October 2010
Welsh: cwsmer delfrydol
English: prime customer
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cwsmeriaid delfrydol
Definition: People who use credit responsibly and make their payments on time generally receive high credit scores and are known as prime customers in the credit market.
Context: Mae ganddo drwydded credyd defnyddwyr a chaniatâd FCA ac, i ddechrau, bydd yn cynnig benthyciadau arloesol drwy sianelau digidol i gwsmeriaid delfrydol a lled ddelfrydol yn y DU.
Last updated: 2 March 2017
Welsh: credyd ansolfedd cwsmer
English: customer insolvency credit
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: credydau ansolfedd cwsmeriaid
Notes: Term o Fil Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cymru) yw hwn.
Last updated: 15 August 2016
Welsh: cwsmer lled ddelfrydol
English: near prime customers
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cwsmeriaid lled ddelfrydol
Context: Mae ganddo drwydded credyd defnyddwyr a chaniatâd FCA ac, i ddechrau, bydd yn cynnig benthyciadau arloesol drwy sianelau digidol i gwsmeriaid delfrydol a lled ddelfrydol yn y DU.
Notes: Gweler y diffiniad o ‘prime customer’ / ‘cwsmer delfrydol’.
Last updated: 2 March 2017
Welsh: cofnod credyd ansolfedd cwsmer
English: customer insolvency credit record
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cofnodion credydau ansolfedd cwsmeriaid
Notes: Term o Fil Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cymru) yw hwn.
Last updated: 15 August 2016
Welsh: cyfweliad â chwsmeriaid Glastir
English: Glastir customer review
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 18 May 2010
Welsh: Gwasanaethau i Gwsmeriaid
English: Customer Services
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Context: Apprenticeship framework.
Last updated: 19 July 2013
Welsh: Sylw i Gwsmeriaid
English: Customer Focus
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 June 2003
Welsh: Desg Gymorth i Gwsmeriaid
English: Customer Helpdesk
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 November 2010
Welsh: Gwella Gwasanaethau i Gwsmeriaid
English: Customer Service Improvement
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last updated: 25 June 2007
Welsh: is-grŵp o gwsmeriaid
English: demographic consumer segment
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The division of the market place into distinct subgroups or segments, each characterised by particular tastes and requiring a specific marketing mix.
Last updated: 10 December 2010
Welsh: nodyn gwybodaeth i gwsmeriaid
English: customer information note
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 August 2004
Welsh: Prentis Gwasanaethau i Gwsmeriaid
English: Customer Services Apprentice
Status B
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 March 2015
Welsh: Prentis Gwasanaethau i Gwsmeriaid
English: Customer Service Apprentice
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 May 2019
Welsh: Y Ganolfan Gyswllt i Gwsmeriaid
English: Customer Contact Centre
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Context: Enw canolfan ymholiadau amaethyddol.
Last updated: 9 July 2014
Welsh: busnes sy’n ymwneud yn uniongyrchol â chwsmeriaid
English: customer-facing business
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: busnesau sy’n ymwneud yn uniongyrchol â chwsmeriaid
Last updated: 29 October 2020
Welsh: Cynghorydd Cymorth i Gwsmeriaid AD
English: HR Customer Support Adviser
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 November 2008
Welsh: gwasanaeth i gwsmeriaid sy’n eistedd
English: seated service
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Mewn tafarndai, bwytai ac ati.
Last updated: 24 September 2020
Welsh: Rheolwr Gwella Gwasanaethau i Gwsmeriaid
English: Customer Service Improvement Manager
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 June 2007
Welsh: system gwybodaeth ar ffurf sgrîn a sain i gwsmeriaid
English: visual and audible customer information system
Status C
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 24 July 2008