TermCymru

17 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: hysbysiad cwblhau
English: completion notice
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: hysbysiadau cwblhau
Definition: Dogfen a gyhoeddir gan awdurdod cynllunio lleol yn pennu'r dyddiad yr ystyrir bod eiddo a godir o'r newydd, neu eiddo a grëir drwy addasiad, wedi ei gwblhau. Dyma'r dyddiad y caiff yr eiddo ei ychwanegu ar y rhestr brisio ar gyfer y dreth gyngor.
Last updated: 5 October 2023
Welsh: cwblhau
English: execute
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Verb
Definition: cymryd y camau angenrheidiol i ddilysu dogfen gyfreithiol e.e. ei llofnodi, ei selio, etc.
Last updated: 8 July 2021
Welsh: cwblhau gweithred
English: execute a deed
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Verb
Context: to make valid
Last updated: 31 July 2012
Welsh: cyfradd cwblhau
English: completion rate
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 22 January 2009
Welsh: cwblhau geiriau awtomatig
English: automatic word completion
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: dyddiad y cwblhau ymarferol
English: date of practical completion
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Also known as the "practical completion date".
Last updated: 22 January 2014
Welsh: seremoni cwblhau hyfforddiant
English: passing out ceremony
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 30 August 2012
Welsh: Monitro ar ôl Cwblhau
English: Post-completion Monitoring
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Verb
Notes: Term o faes gweinyddu grantiau.
Last updated: 15 December 2022
Welsh: Monitro ar ôl Cwblhau
English: PCM
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Verb
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Post-completion Monitoring.
Last updated: 15 December 2022
Welsh: Rheolwr Monitro ar ôl Cwblhau
English: Post Completion Monitoring Manager  
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 June 2021
Welsh: Swyddog Monitro ar ôl Cwblhau
English: Post Completion Monitoring Officer
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 June 2021
Welsh: Uwch-reolwr Monitro ar ôl Cwblhau
English: Senior Post Completion Monitoring Manager
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 June 2021
Welsh: Rheoliadau Prentisiaethau (Amodau Cwblhau Cymreig Amgen) 2013
English: The Apprenticeships (Alternative Welsh Completion Conditions) Regulations 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 24 June 2013
Welsh: Pennaeth Monitro ar ôl Cwblhau ar gyfer yr ERF
English: Head of ERF Post Completion Monitoring
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 June 2021
Welsh: Cynlluniau Gweithredu Lleol ar gyfer Camddefnyddio Sylweddau yng Nghymru: canllawiau ar gyfer eu cwblhau
English: Local Substance Misuse Action Plans in Wales: guidance notes for completion
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Definition: 2005-2008. Published by the Welsh Assembly Government.
Last updated: 19 June 2006
Welsh: tystysgrif gwblhau
English: completion certificate
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 8 June 2015
Welsh: trafodiad cyn-gwblhau
English: pre-completion transaction
Status B
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: trafodiadau cyn-gwblhau
Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Last updated: 16 August 2016