TermCymru

39 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: Hyb Croeso
English: Welcome Hubs
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Hybiau Croeso
Definition: Canolfannau i gefnogi pobl â statws BN(O) sy'n symud i'r DU.
Notes: Yng nghyd-destun mudo a fisâu.
Last updated: 14 December 2022
Welsh: Croeso Cynnes - estyn croeso twymgalon
English: Croeso Cynnes - Providing a warm welcome
Status C
Subject: Tourism and Recreation
Definition: Modiwl o raglen hyfforddiant Croeso Cynnes Cymreig o'r diwydiant twristiaeth yng Nghymru.
Last updated: 26 January 2009
Welsh: Canolfannau Croeso
English: TIC
Status C
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Tourist Information Centres
Last updated: 20 August 2008
Welsh: Canolfannau Croeso
English: Tourist Information Centres
Status C
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Plural
Definition: TIC
Last updated: 19 December 2006
Welsh: Croeso Caerdydd
English: Cardiff Initiative
Status A
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 March 2006
Welsh: Croeso Cymru
English: Visit Wales
Status A
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 March 2006
Welsh: croeso euraid
English: golden hello
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 May 2005
Welsh: Croeso i'n Coedwig
English: Welcome To Our Woods
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun
Notes: Menter yng nghymoedd Rhondda a Chynon.
Last updated: 13 June 2019
Welsh: Cynllun Croeso
English: Welcome Host
Status A
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 March 2006
Welsh: diwydiant croeso
English: hospitality industry
Status B
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 March 2006
Welsh: pecyn croeso
English: welcome pack
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 June 2006
Welsh: Tocyn Croeso
English: Welcome Ticket
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun yr ymateb i sefyllfa Wcráin, cynllun i ddarparu trafnidiaeth am ddim.
Last updated: 26 January 2023
Welsh: Bwrdd Croeso Cymru
English: Wales Tourist Board
Status A
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: WTB
Context: Abolished in 2006.
Last updated: 27 June 2002
Welsh: Croeso Cynnes Cymreig
English: Croeso - a Warm Welsh Welcome
Status A
Subject: Tourism and Recreation
Definition: Rhaglen hyfforddiant gan Croeso Cymru i'r diwydiant twristiaeth yng Nghymru.
Last updated: 26 January 2009
Welsh: Croeso i Lywodraeth Cymru
English: Welcome to the Welsh Government
Status C
Subject: General
Part of speech: Verb
Last updated: 23 November 2011
Welsh: Cynllun Croeso Cymru
English: Welcome Host Wales
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A national quality standard for customer service in Wales from the Wales Tourist Board.
Last updated: 10 September 2003
Welsh: Dathliad Croeso Adref
English: Welcome Home Celebration
Status C
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 August 2012
Welsh: Y Croeso Gorau i Ymwelwyr
English: Best Visitor Welcome
Status C
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Teitlau un o gategorïau Gwobrau Twristiaeth Cenedlaethol Cymru 2015.
Last updated: 5 March 2015
Welsh: Cronfa Croeso Cenedl Noddfa
English: Nation of Sanctuary Croeso Fund
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Dyma'r teitl swyddogol Cymraeg gan Sefydliad Cymunedol Cymru.
Last updated: 31 March 2022
Welsh: Datblygwr Gwefan Croeso Cymru
English: Visit Wales Web Developer
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 April 2009
Welsh: Rheolwr Gwefan Croeso Cymru
English: Visit Wales Web Manager
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 January 2010
Welsh: llinell gymorth Croeso Cenedl Noddfa
English: Croeso Nation of Sanctuary helpline
Status B
Subject: Community Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun yr ymateb i sefyllfa Wcráin, gwasanaeth cymorth a gynigir dros y ffôn.
Last updated: 26 January 2023
Welsh: Pecyn Croeso i Gymru i Weithwyr Mudol
English: A Welcome to Wales Pack for Migrant Workers
Status C
Subject: Community Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 December 2006
Welsh: Rheolwr Partneriaeth a Datblygu Canolfannau Croeso
English: Tourist Information Centre (TIC) Partnership and Development Manager
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 April 2009
Welsh: Yr Is-adran Croeso a Llety Cychwynnol
English: Initial Welcome and Accommodation Division
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 October 2022
Welsh: Croeso i Gymru - meithrin Naws am Le
English: Croeso i Gymru - developing your Sense of Place
Status C
Subject: Tourism and Recreation
Definition: Modiwl o raglen hyfforddiant Croeso Cynnes Cymreig o'r diwydiant twristiaeth yng Nghymru.
Last updated: 26 January 2009
Welsh: Uwch-swyddog Gweithredol Datblygu Partneriaethau a Chanolfannau Croeso
English: Senior Partnership and TIC Development Executive
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: TIC = Tourist Information Centres
Last updated: 5 November 2008
Welsh: Adroddiad Blynyddol Bwrdd Croeso Cymru 2001 – 2002
English: Wales Tourist Board Annual Report 2001 / 2002
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 October 2003
Welsh: Pellter Eithafol. Harddwch Eithriadol. Croeso i Goedwig Niwbwrch a Llanddwyn
English: Ultra Distance, Ultra Beauty. Welcome to Newborough Forest & Llanddwyn
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 November 2011
Welsh: Croeso Cymraeg - defnyddio ymadroddion Cymraeg cyffredin yn eich busnes
English: Croeso Cymraeg - using everyday Welsh phrases in your business
Status C
Subject: Tourism and Recreation
Definition: Modiwl o raglen hyfforddiant Croeso Cynnes Cymreig o'r diwydiant twristiaeth yng Nghymru.
Last updated: 26 January 2009
Welsh: Bwrdd Croeso Cymru - Datganiadau Cyfrifon am y Flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2004
English: Wales Tourist Board Statements of Accounts for the year to 31 March 2004
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 September 2004
Welsh: Datganiadau Cyfrifon Bwrdd Croeso Cymru am y flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2002
English: Wales Tourist Board Statements of Accounts for the year to 31 March 2002
Status A
Subject: Tourism and Recreation
Last updated: 2 September 2002
Welsh: Gorchymyn Bwrdd Croeso Cymru (Trosglwyddo Swyddogaethau i Gynulliad Cenedlaethol Cymru a Diddymu'r Bwrdd) 2005
English: The Wales Tourist Board (Transfer of Functions to the National Assembly for Wales and Abolition) Order 2005
Status A
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 December 2005
Welsh: Canolfan Groeso
English: Welcome Centre
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: Canolfannau Croeso
Notes: Yng nghyd-destun y cynllun Cartrefi i Wcráin.
Last updated: 30 June 2022
Welsh: canolfan groeso
English: welcome centre
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: canolfannau croeso
Context: Bydd Canolfannau Croeso yn lletya pobl am hyd at dri mis cyn iddynt symud i lety tymor hwy yn y gymuned. Bydd Canolfannau Cyrraedd yn cefnogi’r llif o bobl sy'n dod i Ganolfannau Croeso yng Nghymru
Notes: Yng nghyd-destun yr ymateb i sefyllfa Wcráin, canolfan sy'n cynnig llety cychwynnol dros dro.
Last updated: 26 January 2023
Welsh: Rhaglen Groeso
English: Welcome Programme
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: Rhaglenni Croeso
Definition: Rhaglen sydd gan Adran Ffyniant Bro, Tai a Chymunedau Llywodraeth y DU i gefnogi rhai sydd â statws BN(O).
Last updated: 14 December 2022
Welsh: Ymgynghoriad gan Lywodraeth Cynulliad Cymru ar yr Uno ag Awdurdod Datblygu Cymru, Bwrdd Croeso Cymru ac ELWa
English: A Consultation by the Welsh Assembly Government on its Mergers with the WDA, WTB and ELWA
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Dogfen ymgynghori.
Last updated: 5 January 2005
Welsh: Ystafell Groeso
English: Drawing Room
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Notes: Dyma'r enw a ddefnyddir yng Nghastell Caerdydd
Last updated: 4 June 2018
Welsh: Rhaglen Groeso Hong Kong
English: Hong Kong Welcome Programme
Status B
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisio ar gyfer rhaglen gan Lywodraeth y Deyrnas Unedig
Last updated: 13 March 2024